• Back

Saul-experience.... grace....

An unusual experience can always be assessed as grace, because it can always contribute to directing a person's thoughts in the right direction, but it can also just as easily be considered and assessed purely earthly and then grace will also have passed a person by without a trace. And would you humans remember all the events which have affected you yourselves, which have always been conducive to seeking and finding the connection with the one Who directs your destiny.... If you had recognized a finger pointing from Me in every unusual occurrence, then truly no ray of grace would have touched you without influence, and you would feel unusually richly endowed with grace.... But you humans pay little attention to My obvious guidance; you experience everything as a matter of course, and what appears unusual to you is merely coincidence, it is just a strange coincidence of events for you which, however, are insignificant.... You expect signs and wonders.... you claim infallible evidence of My being and My working for each one of you which, however, would not be beneficial for your soul because it would be prevented from its own activity of will and would now be driven by realization to want and act, by a realization which it should gain in order to have a beneficial effect. That which you humans would do under compulsion could not be assessed as a voluntary deed.... Therefore, for the time being I exclude everything that could have an effect on you as compulsion without, however, leaving you empty-handed.... But where a soul is strong enough that it does not consider even a powerful experience as compulsion of faith, there is also no danger of bondage for this soul....

(12.11.1953) Weak souls would feel impressed by unusual gifts of grace and thus also believe if they had previously been unbelieving.... But a strong soul cannot be shaken, for every event is not 100 percent proof.... Every event that affects a person in an unusual way need not necessarily affect him, for he can find many explanations for it, such as sensory illusion, health disorder, natural phenomenon.... He can explain everything to himself naturally if he wants to, and a strong-willed soul will much rather accept this explanation than believe in a hundred percent proof than in a revelation on My part. Yet his thinking can be shaken by such events which affect him unusually, and he can learn to change his thinking.... He can accept the possibility and now reckon with such a possibility.... which is why his own will still has to decide. Far be it from Me to induce a person to change his will through unusual phenomena, which are described as a flow of grace, such that he thus has to believe what he previously did not want to believe....

Yet a soul which strives for truth, whose actions and thoughts are based on the will to do what is right.... I come to the aid of such a soul insofar as I confuse it before and it now has to arrange its thinking anew and the human being now finds a happier solution than before. Every unbelieving person is helped by Me to change his thinking through unusual experiences. Yet most blindly pass it by, always looking for a purely natural explanation and contenting themselves with it.... Thus they were touched by a grace which they did not allow to take effect in themselves.... Every man has Saulian experiences that could change him into a Paul.... Saul interpreted his appearances as an obvious revelation, and the voice he heard.... which can be heard in many people's hearts today.... was for him without doubt the voice of God.... But it did not sound any clearer or more convincing than today when I address a person to warn or admonish him, to win him over.... But his ear listened to it, whereas today people close their ear.... His intellect made an effort to draw the right conclusions, thus a slight impulse was enough for a change of will, and he reproduced his experience as it had affected him.... which many people would have passed by without letting it have an effect on them.... I know every soul, and I give to every soul what it needs and serves it for beatification.... yet not every soul accepts what My love offers it.... Not every soul allows the blessings to take effect in itself, yet every soul can receive without restriction.... However, it will never be compelled to accept grace and therefore its freedom of will will never be impaired by such unusual experiences that it has to believe.

Amen

Saul-Experience.... Grace....

Uma experiência invulgar pode sempre ser avaliada como graça, porque pode sempre contribuir para orientar os pensamentos de uma pessoa na direcção certa, mas também pode ser considerada e avaliada com a mesma facilidade puramente terrena, e então a graça também terá passado por uma pessoa sem deixar rasto. E será que vós, humanos, vos lembrareis de todos os acontecimentos que vos afectaram, que sempre foram propícios para procurar e encontrar a ligação com Aquele que dirige o vosso destino? Se tivesse reconhecido um dedo apontado de Mim em cada ocorrência invulgar, então nenhum raio de graça lhe teria tocado sem influência, e sentir-se-ia invulgarmente rico em graça.... Mas vocês, humanos, prestam pouca atenção à Minha orientação óbvia; experimentam tudo, e o que vos parece invulgar é mera coincidência, é apenas uma estranha coincidência de acontecimentos que, no entanto, são insignificantes.... Espera sinais e maravilhas.... reclamais provas infalíveis do Meu Ser e do Meu trabalho para cada um de vós que, no entanto, não seriam benéficas para a vossa alma, porque seriam impedidas da sua própria actividade de vontade e seriam agora impulsionadas pela realização de querer e agir, por uma realização que deveria ganhar a fim de ter um efeito benéfico. O que vocês humanos fariam sob coacção não poderia ser avaliado como uma escritura..... voluntária Portanto, por agora excluo tudo o que possa ter um efeito sobre si como compulsão sem, contudo, o deixar de mãos vazias.... Mas onde uma alma é suficientemente forte para não considerar sequer uma experiência poderosa como compulsão da fé, também não há perigo de escravidão para essa alma.... (12.11.1953) As almas fracas sentir-se-iam impressionadas por dons de graça invulgares e, portanto, também acreditariam se anteriormente tivessem sido incrédulos.... Mas uma alma forte não pode ser abalada, pois cada evento não é 100 por cento prova.... Cada evento que afecta uma pessoa de uma forma invulgar não precisa necessariamente de o afectar, pois pode encontrar muitas explicações para isso, tais como ilusão sensorial, desordem de saúde, fenómeno natural..... Ele pode explicar tudo a si próprio naturalmente se quiser, e uma alma forte e voluntariosa aceitará muito mais esta explicação do que acreditar numa prova cem por cento do que numa revelação da Minha parte. No entanto, o seu pensamento pode ser abalado por tais acontecimentos que o afectam de forma invulgar, e ele pode aprender a mudar o seu pensamento.... Ele pode aceitar a possibilidade e agora contar com tal possibilidade...., razão pela qual a sua própria vontade ainda tem de decidir. Longe de mim induzir uma pessoa a mudar a sua vontade através de fenómenos invulgares, que são descritos como um fluxo de graça, de tal forma que ela tem de acreditar no que anteriormente não queria acreditar....

No entanto, uma alma que luta pela verdade, cujas acções e pensamentos se baseiam na vontade de fazer o que é correcto.... Venho em auxílio de tal alma na medida em que a confundo antes e agora tem de arranjar de novo o seu pensamento e o ser humano encontra agora uma solução mais feliz do que antes. Cada pessoa incrédula é ajudada por Mim a mudar o seu pensamento através de experiências invulgares. No entanto, a maioria passa por ela cegamente, procurando sempre uma explicação puramente natural e contentando-se com ela.... Assim, foram tocados por uma graça que não permitiram que tivesse efeito em si mesmos.... Todos os homens têm experiências Saulianas que podem transformá-lo numa Pauline.... Saul interpretou as suas aparições como uma revelação óbvia, e a voz que hoje pode ser ouvida no coração de muitas pessoas.... foi para ele, sem dúvida, a voz de Deus.... Mas não soou mais claro ou mais convincente do que hoje quando me dirijo a uma pessoa para o avisar ou admoestar, para o conquistar.... Mas o seu ouvido ouviu-a, enquanto hoje as pessoas fecham o seu ouvido.... O seu intelecto fez um esforço para tirar as conclusões certas, pelo que um ligeiro impulso foi suficiente para uma mudança de vontade, e reproduziu a sua experiência tal como ela o tinha afectado...., que muitas pessoas teriam passado sem deixar que isso tivesse um efeito sobre elas.... Conheço cada alma, e dou a cada alma o que ela precisa e sirvo-a para a beatificação.... mas nem todas as almas aceitam o que o Meu amor lhe oferece.... Nem todas as almas permitem que as bênçãos produzam efeito em si mesmas, no entanto cada alma pode receber sem restrições.... No entanto, nunca será obrigada a aceitar a graça e, portanto, a sua liberdade de vontade nunca será prejudicada por experiências tão invulgares que tenha de acreditar._>Ámen