• Back

Purpose of the pests.... motive of the destructions....

Everything earthly only serves the perfection of the spiritual.... The course of upward development is My plan from eternity, which shall one day bring about that only the most perfect spiritual things move close to Me.... that everything is deified, as My love longs for it.... Innumerable transformations are necessary for this, innumerable stages of development shall bring about this work of divinization, as My wisdom recognized as once bringing success. This plan required eternities, and it can take a being eternities until it can stay close to Me as deified. Earthly life as a human being is only a tiny fraction of this time of development, yet for you humans an inconceivably long time preceded this existence as a human being, during which the soul substances first had to find each other and unite, for the creation of nature previously kept all these little particles inside and did not release them until My eternal plan of salvation allowed it.... Although the spiritual was bound by My will in My creation, yet this spiritual itself determined the duration of its stay in each individual work of creation through its resistance or the relinquishment of its resistance, and accordingly I loosened its fetters.... I bound it into ever more easily dissolvable forms, until finally the change of external forms followed one another ever more rapidly.... which becomes explainable through the constant becoming and passing away in the animal and plant world, whose new creations again and again take up the spiritual, which is close to the last embodiment as a human being.... In these last phases before the embodiment as a human being, the spiritual itself already pushes towards its liberation from form and also serves, even if not yet fully consciously. This degree of development can be recognized in the 'life' in nature.... For everything that testifies to life is active and uses the power flowing towards it..... And thus everything 'living', but especially the animal world, has reached this degree of development, which reveals reduced resistance.... which allows the deformation as a human being to take the final test of will....

(24.10.1953) But now every living being is also given a serving task.... no matter in which degree of development it stands.... Every spiritual being that walks through creation in the law of compulsion fulfils a serving purpose.... it contributes to the preservation and existence of other works of creation and is therefore active in a constructive sense, but it can also still serve with the dedication of its form, which at the same time earns it a higher level of development.... a new deformation for the purpose of faster maturing.... A constant coming into being and passing away can be observed in creation, partly due to nature, partly due to natural instincts which are placed into the living beings as divine law, but which.... because they correspond to My eternal plan, must not be regarded negatively, even if it appears to be cruelty and a threat to the weak creature which is unable to defend itself.... As long as the spiritual being is in a state of compulsion, any destruction of the outer form means for it liberation from the bondage and progress in the course of development. However, it must be taken into account which motive underlies the destruction of a form.... Every transformation of matter which contains spiritual things must be able to show the motive of expediency for the good of fellow human beings, otherwise it is an unlawful destruction which has an unfavourable effect on the spiritual and serious consequences for the destroyer.... The purpose and aim of the transformation of an external form must always testify to the human being's love for his fellow human being.... Then the process of transformation will also have a beneficial effect.... And likewise outer forms of living beings can also be destroyed, entirely in accordance with My principle of love, if the purpose of this is to gain constructive substances which again secure the life of other beings.... For My creations were created for each other so that one may serve the other for preservation.... Every work of creation, including the living beings, has been assigned a purpose which therefore also ensures the spiritual's progress. No work of creation is only created for itself, and the first and last purpose is the spiritual's ascent development, which is why a dissolution of the respective form is an imperative necessity.... which I certainly also determined in terms of time, but My wisdom also gave these dissolutions infinitely many causes.... and also determined the living beings themselves to be executors of My plan.... that therefore not infrequently one ends the life of the other. (25.10.1953) No process takes place in the whole universe without My knowledge, and all processes in natural life.... in creation, which contains the spiritual that still walks in the law of compulsion.... are determined by My will; whereas in the state of free will the human being himself is now also determining and he now acts more or less in accordance with My will, yet he is also not prevented from carrying out what he wants.... And now, therefore, forms can be dissolved again through human will which still envelop the bound spiritual.... be it hard matter or also plants and animals.... in fact everything that does not yet have free will itself. And now the motive of these dissolutions is decisive, whether they are approved by Me, whether they correspond to My will.... Every work of creation is intended to be of service, every work of creation is intended to benefit another.

But how do you explain the innumerable small and smallest living creatures which literally mean a plague for people? And yet they are also My works?.... These living beings also have a task: To receive spiritual substances into themselves which are still unwilling to serve.... which have certainly already covered an infinitely long course of development, thus in terms of time they have reached the stage where they should be active, which still offer resistance which they now express in a certain kind of negative activity by being destructively active.... by accelerating the passing away of works of creation.... and indirectly contributing again to the dissolution of form.... But such destructions, caused by so-called pests, appear unlawful to people and therefore they take action against them.... which is also in My will again, because they only aim for an improvement, because they want to protect themselves and their fellow human beings against unfavourable effects and at the same time they now dissolve the deformation of these substances again. The dissolution of every form in order to release the bound spiritual substance is necessary for its course of development, only the motive has to be good, it has to be connected with a serving purpose again, then it has My approval and is a blessing for humanity. For everything that is recognized as harmful, everything that causes havoc in the plant or animal kingdom, is the bearer of still evil spiritual substances which want to let off steam and are therefore repeatedly bound into new forms until they have calmed down, and which is therefore ultimately grateful for the destruction of the form through human will.... It was not arbitrariness which moved Me to create those harmful living beings.... These, too, are active as power stations in the great process of redemption, and they also serve to repel bad impulses, whereby other creations, including the human being, can indeed be affected in a painful or unpleasant way, but they, in turn, can now also mature again as soon as they react correctly to it.... thus help when it is necessary to protect other people or animals from it or to patiently and devotedly take on the small mishaps of life. Everything happens according to the law in the universe, even if it appears to people that they themselves act differently, i.e. take unlawful precautions.... Only the will of the human being is decisive as to how his thoughts and actions will one day be accounted to him.... Yet the course of development of every being has been predetermined since eternity, and even the human being's works of wrong will are taken into account and their effect is always guided by Me such that it serves the best of the upwardly striving spirits....

Amen

Finalidade das pragas.... Motivo das destruições....

Tudo o que é terreno serve apenas a perfeição da.... espiritual O curso do desenvolvimento ascendente é o Meu plano desde a eternidade, que um dia fará com que apenas as coisas espirituais mais perfeitas se aproximem de Mim.... que tudo é deificado, pois o Meu amor anseia por isso.... Para tal, são necessárias inúmeras transformações, inúmeras fases de desenvolvimento devem conduzir a este trabalho de divinização, tal como foi reconhecido pela Minha sabedoria como outrora trazendo sucesso. Este plano exigia eternidades, e pode levar um ser eternidades até que possa ficar perto de Mim como deificado. A vida terrena como ser humano é apenas uma pequena fracção deste tempo de desenvolvimento, mas para vós, humanos, um tempo inconcebivelmente longo precedeu esta existência como ser humano, durante o qual as substâncias da alma tiveram primeiro de se encontrar e unir, pois a criação da natureza manteve previamente todas estas pequenas partículas no seu interior e não as libertou até que o Meu eterno plano de Salvação o permitisse.... Embora o espiritual estivesse ligado pela Minha vontade na Minha criação, este espiritual em si mesmo determinou a duração da sua permanência em cada obra individual de criação através da sua resistência ou da renúncia à sua resistência, e por isso soltei os seus grilhões.... Ligo-o a formas cada vez mais facilmente dissolvíveis, até que finalmente a mudança de formas externas se sucedeu cada vez mais rapidamente.... que se torna explicável através do constante devenir e morte no mundo animal e vegetal, cujas novas criações retomam constantemente o espiritual, que está próximo da última encarnação como ser humano.... Nestas últimas fases antes da encarnação como ser humano, o próprio espiritual já empurra para a sua libertação da forma e também serve, mesmo que ainda não de forma totalmente consciente. Este grau de desenvolvimento pode ser reconhecido na "vida" na natureza..... Para tudo o que atesta a vida está activo e utiliza a energia que flui para ela..... E assim tudo 'vivo', mas especialmente o mundo animal, atingiu este grau de desenvolvimento, o que revela uma resistência reduzida.... que permite que a deformação como ser humano faça o teste final da vontade.... (24.10.1953) Mas agora cada ser vivo recebe também uma tarefa de serviço.... independentemente do grau de desenvolvimento em que se encontre.... Cada ser espiritual que caminha através da criação na lei da compulsão cumpre um propósito de serviço.... contribui para a preservação e existência de outras obras de criação e é, portanto, activa num sentido construtivo, mas pode ainda servir com a dedicação da sua forma, o que, ao mesmo tempo, lhe confere um nível de desenvolvimento superior.... uma nova deformação com o objectivo de um amadurecimento mais rápido.... Uma constante vinda à existência e morte pode ser observada na criação, em parte devido à natureza, em parte devido a instintos naturais que são colocados nos seres vivos como lei divina, mas que, por corresponderem ao Meu plano eterno, não devem ser considerados negativamente, mesmo que pareça ser uma crueldade e uma ameaça à criatura fraca que é incapaz de se defender. Enquanto o ser espiritual estiver num estado de compulsão, qualquer destruição da forma exterior significa para ele libertação da escravidão e progresso no curso do desenvolvimento. No entanto, deve ser tido em conta o motivo subjacente à destruição de um formulário.... Qualquer transformação de matéria que contenha coisas espirituais deve ser capaz de mostrar o motivo de conveniência para o bem dos semelhantes, caso contrário é uma destruição ilegal que tem um efeito desfavorável sobre as consequências espirituais e graves para o destruidor. A finalidade e o objectivo da transformação de uma forma externa deve sempre testemunhar o amor do ser humano pelo seu semelhante..... Então o processo de transformação terá também um efeito benéfico.... E também as formas externas de seres vivos podem ser destruídas, inteiramente de acordo com o Meu princípio de amor, se o objectivo disto for ganhar substâncias construtivas que novamente assegurem a vida de outros seres.... Pois as Minhas criações foram criadas umas para as outras para que uma possa servir à outra para preservação.... A cada obra de criação, incluindo os seres vivos, foi atribuído um objectivo que, por conseguinte, também assegura o progresso do espiritual. Nenhuma obra de criação é criada apenas para si própria, e o primeiro e último objectivo é o desenvolvimento da ascensão espiritual, razão pela qual uma dissolução da respectiva forma é uma necessidade imperativa.... que certamente também determinei em termos de tempo, mas a Minha sabedoria também deu a estas dissoluções infinitas causas.... e também determinou que os próprios seres vivos fossem executores do Meu plano.... que, por isso, não raro, um termina a vida do outro. (25.10.1953) Nenhum processo tem lugar em todo o universo sem o Meu conhecimento, e todos os processos na vida natural.... na criação, que contém o espiritual que ainda anda na lei da compulsão.... são determinados pela Minha vontade; enquanto no estado de livre arbítrio o próprio ser humano é agora também determinante e age agora mais ou menos de acordo com a Minha vontade, mas também não é impedido de realizar o que quer.... E agora, portanto, as formas podem ser novamente dissolvidas através da vontade humana que ainda envolve a coligação espiritual.... seja ele matéria dura ou também plantas e animais.... de facto, tudo o que ainda não tem livre arbítrio em si. E agora o motivo destas dissoluções é decisivo, se são aprovadas por Mim, se correspondem à Minha vontade.... Cada obra de criação destina-se a ser de serviço, cada obra de criação destina-se a beneficiar outra.

Mas como explicar os inúmeros seres vivos pequenos e mais pequenos que significam literalmente uma praga para as pessoas? E no entanto são também as Minhas obras?.... Estes seres vivos também têm uma tarefa: Receber em si mesmas substâncias espirituais que ainda não estão dispostas a servir.... e que certamente já percorreram um curso de desenvolvimento infinitamente longo, pelo que, em termos de tempo, atingiram a fase em que deveriam estar activas, as quais ainda oferecem resistência que agora exprimem num certo tipo de actividade negativa por estarem destrutivamente activas.... acelerando o desaparecimento de obras de criação.... e contribuindo indirectamente de novo para a dissolução da forma.... Mas tais destruições, causadas pelas chamadas pragas, parecem ilegais para as pessoas e por isso tomam medidas contra elas.... que também está de novo na Minha vontade, porque só pretendem melhorar, porque querem proteger-se a si próprios e aos seus semelhantes contra efeitos desfavoráveis e, ao mesmo tempo, dissolvem de novo a deformação destas substâncias. A dissolução de cada forma para libertar a substância espiritual ligada é necessária para o seu curso de desenvolvimento, só o motivo tem de ser bom, tem de estar novamente ligado a um propósito de serviço, depois tem a Minha aprovação e é uma bênção para a humanidade. Pois tudo o que é reconhecido como nocivo, tudo o que causa devastação no reino vegetal ou animal, é o portador de substâncias espirituais ainda maléficas que querem desabafar e estão, por isso, repetidamente ligadas a novas formas até se acalmarem, e que está, portanto, em última análise, grato pela destruição da forma através da vontade humana.... Não foi a arbitrariedade que me moveu a criar esses seres vivos nocivos.... Estas também estão activas como centrais eléctricas no grande processo de redenção, e também servem para repelir maus impulsos, através dos quais outras criações, incluindo o ser humano, podem de facto ser afectadas de uma forma dolorosa ou desagradável, mas, por sua vez, podem agora também amadurecer de novo assim que reagem correctamente a ela.... assim ajudar quando é necessário proteger outras pessoas ou animais dela ou assumir pacientemente e devotamente os pequenos percalços da vida. Tudo acontece de acordo com a lei no universo, mesmo que pareça às pessoas que elas próprias agem de forma diferente, isto é, tomam precauções ilegais..... Apenas a vontade do ser humano é decisiva quanto à forma como os seus pensamentos e acções lhe serão um dia contabilizados..... No entanto, o curso do desenvolvimento de cada ser tem sido predeterminado desde a eternidade, e mesmo as obras de vontade errada do ser humano são tidas em conta e o seu efeito é sempre guiado por Mim de tal forma que serve o melhor dos espíritos que lutam pela ascensão...._>Ámen