• Back

Life - death.... gifts of the spirit....

From Me is all life, from Me flows the light which is necessary for life.... from Me is truth, for life, light and truth are I Myself, and no being can live in light and truth unless it had them from Me, because there is no life apart from Me. True life, however, does not mean existence per se, for it can also be a being which lacks life because it does not accept My strength of love from Me, because it rejects this strength of love and therefore dwells in darkness, in ignorance and complete powerlessness.... in a state of death.... Then the being is outside of Me, it flees the positively active strength, it flees the light, it is without love and without life. And it first has to return to Me again if it truly wants to live.... But life proves itself through incessant activity.... through the constant emergence of new life, through an increase of strength.... Life is a constant exchange of strength, life is strength which always remains in motion, which holds everything together, which constantly builds up, which therefore has a positive effect. And that is why life emanating from Me, strength flowing from Me can never result in negative success.... But where this is recognizable there cannot be My life-giving strength.... Where light, truth, life from Me is, My strength must inevitably be recognized, for where My strength is not, darkness of spirit, error and a state of powerlessness, of death, is evident. Hence there is no longer a connection with Me through which I could send life-awakening strength to the beings, and thus these beings stand outside of Me....

Humanity is in this state, which cannot be called 'life', and it will remain in this state until the end....

(5. 9.1953) because the connection with Me, the source of strength, can only be established through love and because people lack love. A loving heart opens itself to My strength, but an unloving, cold heart is hardened and closes itself against every illumination which My grace and mercy repeatedly bestows upon it in order to awaken it from death to life. And thus a right life can only be recognized in a person who lives in love, and this life is expressed in spiritual abilities. My strength, My spirit, can now work in the human being; thus he will be able to achieve unusual things, possess abilities which are not naturally present in the human being but which are awakened by My strength and thus come to light. In a time of people's complete lack of faith and love such spiritual abilities are particularly obvious, whereas they are actually part of the human being's destiny and should be a general phenomenon, for the human being shall make use of My strength, My working of the spirit during his earthly lifetime, and he can do so as soon as he complies with the commandments of love.... But what is the situation like amongst humanity? No-one has any understanding for extraordinary activity, for spiritual abilities, on the contrary, those who truly live among the multitude of the dead on earth are attacked.... They only live because they love, because I Myself am where love is, and because where I am there can only be life. But where I am there is also truth and light.... Where you humans can visibly see My working, where gifts of the spirit can be recognized which it is written that you should strive for, there alone is also truth represented, there I Myself work through My spirit....

But where is the working of the spirit still evident today? Where do unusual abilities appear, where are unusual processes recognizable which you cannot call miracles of false prophets because they are connected with the proclamation of My word.... the proclamation of Jesus Christ and His act of salvation.... And where are these visible signs of divine spiritual activity missing everywhere? Think about it and seriously ask yourselves where there is life and where there is no sign of death.... And seriously strive to awaken to life, to let My strength flow into you and to make this possible by living a life of love, by fulfilling the commandments of love for God and your neighbour.... by connecting with Me and receiving My strength.... For only he who abides in love abides in Me and I in him.... and him alone can I fill with My strength....

Amen

Vida - Morte.... Gifts of the Spirit....

De Mim é toda a vida, de Mim flui a luz que é necessária para a vida.... de Mim é verdade, pois a vida, a luz e a verdade sou Mim mesmo, e nenhum ser pode viver na luz e na verdade se não as tiver de Mim, porque não há vida para além de Mim. A verdadeira vida, porém, não significa existência per se, pois também pode ser um ser que carece de vida porque não aceita a Minha força de amor de Mim, porque rejeita esta força de amor e por isso habita nas trevas, na ignorância e na impotência total.... em estado de morte.... Então o ser está fora de Mim, foge da força positivamente activa, foge da luz, está sem amor e sem vida. E primeiro tem de voltar a Mim se quiser realmente viver.... Mas a vida prova-se através da actividade incessante.... através da constante emergência de nova vida, através de um aumento de força.... A vida é uma constante troca de forças, a vida é uma força que permanece sempre em movimento, que mantém tudo junto, que se acumula constantemente, o que tem, portanto, um efeito positivo. E é por isso que a vida que emana de Mim, a força que emana de Mim nunca pode resultar em sucesso negativo.... Mas onde isto é reconhecível, não pode haver a Minha força vital.... Onde a luz, a verdade, a vida de Mim está, a Minha força deve ser inevitavelmente reconhecida, pois onde a Minha força não está, a escuridão do espírito, o erro e um estado de impotência, de morte, é evidente. Assim, já não existe uma ligação comigo através da qual eu pudesse enviar força de despertar de vida aos seres, e assim estes seres ficam fora de Mim....

A humanidade está neste estado, que não pode ser chamado 'vida', e permanecerá neste estado até ao final de 1980. (5. 9.1953) porque a ligação comigo, a fonte de força, só pode ser estabelecida através do amor e porque as pessoas carecem de amor. Um coração amoroso abre-se à Minha força, mas um coração frio e sem amor é endurecido e fecha-se contra cada iluminação que a Minha graça e misericórdia repetidamente lhe concedem para o despertar da morte para a vida. E assim uma vida certa só pode ser reconhecida numa pessoa que vive apaixonada, e esta vida é expressa em capacidades espirituais. A minha força, o meu espírito, pode agora trabalhar no ser humano; assim ele será capaz de alcançar coisas invulgares, possuir capacidades que não estão naturalmente presentes no ser humano, mas que são despertadas pela Minha força e assim vêm à luz. Numa época de completa falta de fé e amor das pessoas, tais capacidades espirituais são particularmente óbvias, quando na realidade fazem parte do destino do ser humano e devem ser um fenómeno geral, pois o ser humano deve fazer uso da Minha força, do Meu trabalho do espírito durante a sua vida terrena, e pode fazê-lo logo que cumpra os mandamentos do amor.... Mas como é a situação entre a humanidade? Ninguém tem qualquer compreensão pela actividade extraordinária, pelas capacidades espirituais, pelo contrário, aqueles que vivem verdadeiramente entre a multidão dos mortos na terra são atacados.... Só vivem porque amam, porque Eu Mesmo Estou onde o amor está, e porque onde Eu Estou só pode haver vida. Mas onde eu estou também há verdade e luz.... Onde vós, humanos, podeis ver visivelmente o Meu trabalho, onde os dons do espírito podem ser reconhecidos, os quais está escrito que vos deveis esforçar, só há também a verdade representada, aí Mim Mesmo trabalho através do Meu espírito....

Mas onde está o trabalho do espírito ainda hoje evidente? Onde aparecem capacidades invulgares, onde se reconhecem processos invulgares que não se podem chamar milagres de falsos profetas porque estão ligados à proclamação da Minha Palavra.... a proclamação de Jesus Cristo e do Seu acto de Salvação....? E onde estão estes sinais visíveis de actividade espiritual divina em falta em todo o lado? Pensem nisso e perguntem-se seriamente onde há vida e onde não há sinais de morte.... E esforça-te seriamente para despertar para a vida, para deixar fluir a Minha força em ti e tornar isto possível, vivendo uma vida de amor, cumprindo os mandamentos do amor a Deus e ao teu próximo.... ligando-te a Mim e recebendo a Minha força.... Pois só aquele que permanece apaixonado permanece em Mim e eu nele.... e só ele posso preencher com a Minha força...._>Ámen