• Back

Right prayer.... childlike relationship....

Whoever calls to Me, I hear him. My ear listens to every sound, to every breath of My children, and I incline towards them even before they have spoken the word, because I love My children. My love bridges every distance and there is no separation between a heartfelt child and Me, for its call reaches Me and fetches Me to it, because I am always ready to help and because I bless every connection the earthly child establishes with its father of eternity. I respect every call which rises up to Me from the heart, but I do not respect the words which are only spoken by the mouth.... But how many prayers are spoken which cannot reach My ear because they are only lip prayers. Only one thought can and will achieve more with Me than long prayers which lack intimacy because the child does not speak to the father but the human being only thinks of a God who is distant from him and tries to persuade Him to accept empty words and fulfil demands because the human being himself does not feel powerful enough to cope with life on his own and needs help. But he does not take the right path, he demands where he should ask. A request, however, requires a child's faithful trust in the father, the human being must feel himself to be a child of the one Who created him and therefore also entrust himself humbly and faithfully to the father.... And this requires heartfelt words to the father which need not be spoken but which should fill the child's thoughts. Mostly, however, the prayers have become a form, the mouth utters them while the thoughts dwell elsewhere, and as they are also with the words themselves, they lack the impulse of the heart that pushes towards the father.... They lack the heartfelt devotion to Me which calls Me, indeed compels Me, to incline towards My child and listen to its request. A heartfelt prayer pleases Me, for then I will have already won the person for Myself, because his will is meant for Me, because he acknowledges Me as his father from eternity and because he makes use of My grace and strength which help him to ascend, to attain perfection. Heartfelt prayer bridges every gulf; a person who prays correctly consciously strives towards Me and will also surely reach his aim.... I am present to him and he will feel My presence and never again go through earthly life alone....

Amen

Oração Certa.... Relação infantil....

Quem me chama, eu ouço-o. Os meus ouvidos ouvem cada som, cada respiração dos Meus filhos, e inclino-me para eles mesmo antes de terem falado a palavra, porque amo os Meus filhos. O meu amor faz a ponte entre cada distância e não há separação entre uma criança sentida e Eu, pois o seu chamamento chega a Mim e leva-Me até ela, porque Estou sempre pronto a ajudar e porque abençoo cada ligação que a criança terrena estabelece com o seu Pai da eternidade. Respeito todos os apelos que me são dirigidos do coração, mas não respeito as palavras que só são ditas pela boca.... Mas quantas orações são ditas que não podem chegar ao Meu ouvido porque são apenas orações labiais. Apenas um pensamento pode e irá conseguir mais comigo do que longas orações que carecem de intimidade porque a criança não fala com o Pai, mas o ser humano só pensa num Deus que está distante dele e tenta persuadi-lo a aceitar palavras vazias e a cumprir exigências porque o próprio ser humano não se sente suficientemente poderoso para enfrentar a vida por si mesmo e precisa de ajuda. Mas ele não toma o caminho certo, ele exige onde deve perguntar. Um pedido, porém, exige a confiança fiel de um filho no Pai, o ser humano deve sentir-se filho d'Aquele que o criou e, portanto, também confiar a si próprio humilde e fielmente ao Pai.... E isto requer palavras sinceras ao Pai que não precisam de ser ditas, mas que devem preencher os pensamentos da criança. No entanto, na sua maioria, as orações tornaram-se uma forma, a boca pronuncia-as enquanto os pensamentos habitam noutro lugar, e como elas também estão com as próprias palavras, falta-lhes o impulso do coração que empurra para o Pai.... Falta-lhes a devoção sincera a Mim que me chama, obriga-me mesmo, a inclinar-me para o Meu filho e a ouvir o seu pedido. Uma oração sincera agrada-me, pois então já terei ganho a pessoa para Mim mesmo, porque a sua vontade é para Mim, porque Ele me reconhece como seu Pai desde a eternidade e porque faz uso da Minha graça e força que o ajudam a ascender, a alcançar a perfeição. A oração sincera faz a ponte entre todos os abismos; uma pessoa que reza de forma consciente e correcta esforça-se por Mim e certamente também alcançará o seu objectivo.... Estou presente para ele e ele sentirá a Minha presença e nunca mais passará pela vida terrena sozinho...._>Ámen