• Back

God speaks through the mouth of man....

Just regard yourselves as My organs through which I want to speak to people.... And you will never need to think and consider what you should say, because I use every opportunity, every willingness on your part to speak for Me and My kingdom, in order to speak Myself, certainly with words which seem to originate from yourselves, yet always suitable to appeal to the human heart which shall now also be touched by the strength of My word. Every opportunity you take to acquaint your fellow human beings with Me and My word finds My support and My cooperation, because this is My will that people should be taught and I can only speak to them through human mouths, through you. I only require your will to cooperate, that you make it your task to direct people's thoughts spiritually, that you first create the opportunity for My direct working through you, for you first have to touch an area in your conversations into which fellow human beings shall follow you. Hence you must hold spiritual conversations and inwardly unite yourselves with Me such that I am the actual speaker when you speak. And thus you should also always completely hand yourselves over to Me through mental connections and redeeming will to help, and then all your thinking, wanting and doing will be guided by Me, because then you will subordinate your will to Mine of your own accord and you can only think, want and act correctly. And every spiritual work you do for Me and My kingdom with the intention of redemption will be carried out as I recognize it to be successful and as a blessing for people. You constantly receive instructions from Me, for your thoughts are now subject to My will because you have freely offered yourselves to Me for service, and the more you hand yourselves over to Me the clearer the thoughts in you will be and will be perceived as My working. The adversity of the time demands eager cooperation from you, for I Myself am always willing to approach people because their adversity takes pity on Me and I want to help them. But I Myself am limited by your will, that is, a direct address on My part is only possible if you offer yourselves to Me of your own free will as an organ through whose mouth I can speak. And where the will enables Me to do so, I am constantly ready to give. I want to bring help to countless souls, I want to touch countless hearts in order to win them for Me and My kingdom. I want to make countless people acquainted with My word so that they will also get to know the giver of the word, so that love for Him awakens in them and they now long for His word, so that they desire it with all their heart and now grant Me entry into this.... so that the power of My word may work in them and make them blessed.... Your will to serve Me builds a bridge to many human hearts whom I can now address, to whom I bring a sure means of grace in their spiritual hardship and show a path to ascent.... And therefore I bless every work for Me and My kingdom, every spiritual conversation and every helpful thought, for it demonstrates love for Me and for the neighbour, which will only ever yield beneficial fruits....

Amen

Deus fala através da boca do homem....

Considerai-vos apenas como Meus órgãos através dos quais quero falar com as pessoas.... E nunca precisareis de pensar e considerar o que deveis dizer, porque uso todas as oportunidades, todas as vontades da vossa parte para falar por Mim e pelo Meu reino, a fim de falar Mim mesmo, certamente com palavras que parecem ter origem em vós próprios, mas sempre adequadas para apelar ao coração humano que agora também será tocado pela força da Minha Palavra. Cada oportunidade que aproveitas para conhecer os teus semelhantes comigo e a Minha Palavra encontra o Meu apoio e a Minha cooperação, porque esta é a Minha vontade que as pessoas devem ser ensinadas e eu só posso falar-lhes através da boca humana, através de ti. Apenas exijo a vossa vontade de cooperar, que façam da vossa tarefa a de dirigir espiritualmente os pensamentos das pessoas, que criem primeiro a oportunidade para o Meu trabalho directo através de vós, pois primeiro tendes de tocar numa área nas vossas conversas na qual os semelhantes vos seguirão. Daí que tenham de manter conversas espirituais e unir-se interiormente a Mim de tal modo que Eu Sou o verdadeiro orador quando falam. E assim, também vos deveis entregar-vos sempre completamente a Mim através de ligações mentais e vontade redentora de ajudar, e então todo o vosso pensamento, querer e fazer será guiado por Mim, porque então subordinareis a vossa vontade à Minha por vossa própria vontade e só podereis pensar, querer e agir correctamente. E todo o trabalho espiritual que fizerdes por Mim e pelo Meu reino com a intenção de redenção será realizado à medida que eu o reconhecer como sendo bem sucedido e como uma bênção para as pessoas. Recebeis constantemente instruções de Mim, pois os vossos pensamentos estão agora sujeitos à Minha vontade, porque vos haveis oferecido livremente a Mim para o serviço, e quanto mais vos entregardes a Mim, mais claros serão os pensamentos em vós e serão percebidos como Meu trabalho. A adversidade do tempo exige de vós uma ávida cooperação, pois Eu próprio estou sempre disposto a aproximar-me das pessoas porque a sua adversidade tem pena de Mim e eu quero ajudá-las. Mas Eu-Me estou limitado pela vossa vontade, ou seja, uma morada directa da Minha parte só é possível se vos oferecerdes a Mim de livre vontade como órgão através de cuja boca posso falar. E onde a vontade me permite fazê-lo, estou constantemente pronto a dar. Quero levar ajuda a inúmeras almas, quero tocar inúmeros corações a fim de os conquistar para Mim e para o Meu reino. Quero que inúmeras pessoas conheçam a Minha Palavra, para que também conheçam o Doador da Palavra, para que o amor por Ele desperte nelas e elas agora anseiam pela Sua Palavra, para que a desejem de todo o coração e me concedam agora a entrada nesta.... para que o poder da Minha Palavra funcione neles e os faça abençoados.... A vossa vontade de Me servir constrói uma ponte para muitos corações humanos a quem posso agora dirigir-me, a quem trago um meio seguro de graça nas suas dificuldades espirituais e mostro um caminho para a ascensão.... E por isso abençoo cada trabalho para Mim e para o Meu reino, cada conversa espiritual e cada pensamento útil, pois demonstra amor por Mim e pelo próximo, o que só dará frutos benéficos...._>Ámen