• Back

Blessed lot and activity in the spiritual realm....

A truly blissful fate awaits you if you enter the kingdom of the beyond richly blessed with spiritual possessions. Then you will immediately be able to tackle tasks which make you happy yourselves, you will feel an abundance of strength and want to pass it on because you also know that there are beings which are completely powerless and whom you can help. And your will will turn towards these unfortunate ones, and now your actual activity begins to redeem bound unhappy souls by imparting to them the spiritual good you possess yourselves, by working with the treasures you have acquired on earth through a life of love.... You possess strength in abundance.... and you see the torment of the powerless souls, for your eyes are opened to the fate of those who dwell in darkness.... You can see them in their unhappy state, you can join them but without being recognized by them as belonging to another sphere.... Your will to help becomes overpowering in you, with perseverance and love you try to encourage these souls to work themselves and to acquire the strength for it through love.... The will of such a soul to help the suffering souls will already provide them with strength, and your constant effort will be to stimulate this will, because you cannot help them otherwise if their will opposes it. Yet new strength will always flow to you and therefore you will not tire in your redeeming activity. You all have souls close to you whom you can help, and that makes you happy that you can hand out and thereby receive ever new strength, that ever brighter light surrounds you and that you may carry the light wherever your love urges you to help. The actual activity cannot be explained to you humans, but no soul is idle which stands in the light and thus has spiritual wealth to show. The union with beings of the same degree of light increases their power to help, and together they now pursue their work of redemption to also carry out difficult rescues, for which the strength of the individual soul is not yet sufficient. What it has acquired on earth in spiritual goods increases more and more in the spiritual kingdom, for it distributes and receives ever more of it the more it gives.... A comprehensive knowledge fills it, and knowledge is light.... Therefore it does not fear darkness either, because it can always radiate light if it wants to.... But its abundance of light remains hidden from the souls of darkness until they long for light themselves. But the soul of light sees everything, for it the darkness is no danger and no terror, only a merciful love fills it when it sees the powerless souls which cannot free themselves from their unhappy situation. And where there is love, there is also salvation.... For this reason the light is constantly brought into the darkness and the soul is worked on with love and patience until they seek to change, until they themselves want to receive light too.... Then the rescue work will have succeeded, for now the soul can be given what it lacks, the soul of light can give itself away, and it will be all the happier the more willingly its help is accepted. For it leads the souls to God which have been lost to Him for so long as they languish in darkness....

Amen

Lote abençoado e actividade no reino espiritual....

Um destino verdadeiramente feliz espera-o se entrar no reino do além ricamente abençoado com bens espirituais. Então, poderão de imediato enfrentar tarefas que vos fazem felizes, sentirão uma abundância de força e quererão transmiti-la porque também sabem que há seres que são completamente impotentes e que podem ajudar. E a vossa vontade voltar-se-á para estes infelizes, e agora a vossa actividade real começa a redimir almas infelizes ligadas, transmitindo-lhes os bens espirituais que vós próprios possuís, trabalhando com os tesouros que adquiriram na terra através de uma vida de amor.... Tendes força em abundância.... e vedes o tormento das almas impotentes, pois os vossos olhos estão abertos ao destino daqueles que habitam na escuridão.... Pode vê-los no seu estado infeliz, pode juntar-se a eles mas sem ser reconhecido por eles como pertencendo a outra esfera.... A tua vontade de ajudar torna-se esmagadora em ti, com perseverança e amor tentas encorajar estas almas a trabalharem por si próprias e a adquirirem a força para isso através do amor.... A vontade de tal alma de ajudar as almas que sofrem já lhes dará força, e o vosso esforço constante será o de estimular essa vontade, porque não podeis ajudá-las de outra forma se a sua vontade se lhe opuser. No entanto, uma nova força fluirá sempre para si e, portanto, não se cansará na sua actividade redentora. Todos vós tendes almas perto de vós que podeis ajudar, e isso faz-vos felizes por poderdes distribuir e assim receber uma força sempre nova, que uma luz cada vez mais brilhante vos rodeia e que podeis levar a luz para onde quer que o vosso amor vos ajude. A actividade real não vos pode ser explicada, mas nenhuma alma é ociosa, que está na luz e, portanto, tem riqueza espiritual para mostrar. A união com seres do mesmo grau de luz aumenta o seu poder de ajuda, e juntos prosseguem agora o seu trabalho de redenção para realizar também resgates difíceis, para os quais a força da alma individual ainda não é suficiente. O que adquiriu na terra em bens espirituais aumenta cada vez mais no reino espiritual, pois distribui e recebe cada vez mais, quanto mais dá.... Um conhecimento abrangente preenche-a, e o conhecimento é leve.... Por isso também não tem medo da escuridão, porque pode sempre irradiar luz se quiser.... Mas a sua abundância de luz permanece escondida das almas das trevas até que elas próprias anseiem pela luz. Mas a alma da luz vê tudo, para ela as trevas não são perigo nem terror, apenas um amor misericordioso a enche quando vê as almas impotentes que não se podem libertar da sua infeliz situação. E onde há amor, há também salvação.... Por esta razão, a luz é constantemente trazida para as trevas e a alma é trabalhada com amor e paciência até que eles procurem mudar, até que eles próprios queiram receber a luz também.... Então o trabalho de salvamento terá sido bem sucedido, por agora a alma pode receber o que lhe falta, a alma da luz pode entregar-se a si própria, e será tanto mais feliz quanto mais voluntariamente a sua ajuda for aceite. Pois leva as almas a Deus que se perderam para Ele enquanto definharam na escuridão...._>Ámen