• Back

Effect of the divine word to the otherworldly beings....

So always come together in My name and serve Me by radiating love to all beings which surround you, to the people who live with you on earth and also to the souls which are certainly close to you but no longer in your earthly sphere but in the spiritual kingdom. Radiate your love to all of them, then you will be able to loosen and make happy everything that is bound and wretched which enters your circle of love.... And I will always be in your midst if you unite in My name to work for Me and My kingdom. I will never let you accomplish a work on your own, I will always be with you with My strength of love and bless your work, then you will never form your own thoughts or words in your mouth but your speech and thinking will be determined by Me Myself, then you will speak for Me in My stead to the souls to whom I would like to convey My word and who nevertheless have to accept it through you because they could not yet bear My direct address.... And yet they feel Me if they receive My word through you.... Although people on earth must have an increased will to love in order to recognize Me in the word, and this will only ever be a few, for love has grown cold amongst people.... But the beings in the spiritual kingdom feel strangely impressed by My word if you offer it to them, if you let Me Myself speak through you.... They feel benevolently touched by it because it conveys a flow of strength to them which they willingly let take effect on them and which awakens the desire in them to always receive more and more. These beings feel Me but do not recognize Me until they believe that I Myself address them through you. But then they will no longer leave you and constantly want to hear your words.... And then rich knowledge can be imparted to them which spreads light and attracts countless souls to the light again and the work for My kingdom can be immensely extensive and successful in this way. Anyone who wants to serve Me will also be accepted, and according to his willingness his mission will be.... Therefore be eagerly active for Me, know that you only have a short time at your disposal and that you can work very successfully in this short time if only you use every opportunity to spread My word, for wherever it is accepted, wherever it is read or listened to, souls from the spiritual kingdom will arrive which, attracted by the unusual radiation of light, will also feel the unusual effect and gratefully accept it, which will supply them with strength. Yet the success is even far greater when My word, My gospel, is consciously conveyed to these souls, when they are called up in thought and every word is also spoken for them.... No-one on earth has any idea what effect such words have on the souls in the beyond, yet bear in mind that it is My word, that you are merely the instruments I use to bring Me close to these souls without making their will unfree.... In the same way I Myself speak to the people on earth whom I cannot address directly either.... only they are far less willing to accept Me because they do not yet recognize the extent of the great spiritual hardship which, however, causes the souls in the beyond to seek help, which they experience in My word conveyed to them through you.... And they will thank you eternally for imparting nourishment to them which strengthens them and enables them to strive towards the light, they will thank you for helping them to gain strength which they lack and which they now use again in order to likewise help those who need help. Come and receive from Me and distribute again, for I give with full hands.... so you should also give to those who are miserable and unhappy on earth as well as in the spiritual kingdom....

Amen

Efeito da palavra divina sobre os seres além....

Por isso, unam-se sempre em Meu nome e sirvam-Me irradiando amor a todos os seres que vos rodeiam, às pessoas que vivem convosco na terra e também às almas que certamente estão perto de vós, mas já não na vossa esfera terrena, mas no reino espiritual. Radia o teu amor a todos eles, então poderás soltar e fazer feliz tudo o que está ligado e miserável que entra no teu círculo de amor.... E eu estarei sempre entre vós se vos unirdes em Meu nome para trabalhardes para Mim e para o Meu reino. Nunca te deixarei realizar uma obra por ti próprio, estarei sempre contigo com a Minha força de amor e abençoarei o teu trabalho, então nunca formarás os teus próprios pensamentos ou palavras na tua boca mas o teu discurso e pensamento serão determinados por Mim mesmo, então falarás por Mim no Meu lugar às almas a quem gostaria de transmitir a Minha Palavra e que, no entanto, têm de a aceitar através de ti porque ainda não puderam suportar o Meu endereço directo.... E no entanto eles sentem-Me se recebem a Minha Palavra através de ti.... Embora as pessoas na terra devam ter uma maior vontade de amar para Me reconhecerem na Palavra, e isto será apenas alguns, pois o amor tem crescido frio entre as pessoas.... Mas os seres do reino espiritual sentem-se estranhamente impressionados com a Minha Palavra se a oferecerem a eles, se Me deixarem falar através de vós.... Sentem-se benevolentemente tocados por ela, porque lhes transmite um fluxo de força que, de bom grado, deixam fazer efeito sobre eles e que desperta neles o desejo de receberem sempre mais e mais. Estes seres sentem-Me, mas não Me reconhecem até acreditarem que Eu-Me me dirijo a eles através de Ti. Mas depois já não o deixarão e querem ouvir constantemente as suas palavras.... E depois podem ser-lhes transmitidos conhecimentos ricos que espalham luz e atraem de novo inúmeras almas para a luz e o trabalho para o Meu reino pode ser imensamente extenso e bem sucedido desta forma. Quem me quiser servir também será aceite, e de acordo com a sua vontade a sua missão será..... Portanto, seja avidamente activo para Mim, saiba que tem apenas um curto período de tempo à sua disposição e que pode trabalhar com muito sucesso neste curto espaço de tempo se apenas usar todas as oportunidades para espalhar a Minha Palavra, pois onde quer que ela seja aceite, onde quer que seja lida ou ouvida, chegarão almas do reino espiritual que, atraídas pela invulgar radiação da luz, também sentirão o efeito invulgar e a aceitarão com gratidão, o que lhes dará força. Mas o sucesso é ainda maior quando a Minha Palavra, o Meu Evangelho, é conscientemente transmitida a estas almas, quando elas são chamadas em pensamento e cada Palavra também é dita por elas.... Ninguém na Terra tem ideia do efeito que tais Palavras têm sobre as almas no além, mas tenha em mente que é a Minha Palavra, que vós sois apenas os instrumentos que utilizo para Me aproximar destas almas sem fazer com que a sua vontade não seja livre.... Da mesma forma eu próprio falo com as pessoas na terra a quem também não me posso dirigir directamente.... só que eles estão muito menos dispostos a aceitar-Me porque ainda não reconhecem a extensão das grandes dificuldades espirituais que, no entanto, levam as almas no além a procurarem ajuda, a qual lhes foi transmitida pela Minha Palavra através de vós.... E agradecer-vos-ão eternamente por lhes darem alimento que os fortalece e lhes permite lutar pela luz, agradecer-vos-ão por os ajudarem a ganhar a força que lhes falta e que agora voltam a usar para ajudar também aqueles que precisam de ajuda. Venha receber de Mim e distribuir novamente, pois dou com todas as mãos.... por isso também deve dar àqueles que são miseráveis e infelizes na terra, bem como no reino espiritual...._>Ámen