• Back

Sudden retrieval....

No one knows when his last hour will come and no one knows in which state he will enter the spiritual kingdom; yet everyone can make an effort to live in such a way that he need not fear the last hour. And because people now live thoughtlessly, because they don't think about how quickly they can be called away, because they no longer think about their purpose in life and only live for this earthly world, they are often reminded of the end by the sudden call away of fellow human beings, which nevertheless lets them think for a short time of what is also imminent for them and can be imminent very soon. Everything happens to make people think, and if one thing has no effect, something more powerful will come which will startle people and make them realize the futility of earthly life. And anyone who pays attention will see how everything only points to the end, anyone who pays attention will also recognize the signs of the times, people's spiritual low and the urgency of help if they are not all to be lost. Yet what can make one person thoughtful is passed by carelessly by the other, no matter what happens it does not affect him, and these are the ones who are visibly granted an earthly life of well-being. But do not be surprised, for they have their reward there.... They are richly provided for on earth because then they have nothing more to expect, they are supplied from below with everything they desire.... And these do not envy, for their lot is truly not desirable. But they will be the ones who oppose everything that points to God, to the end and to judgement.... They will rush and make provocative speeches, for they are under the influence of satan, who will be exceedingly active in the last days. They will also agree with him who decrees laws against the believers, they will strengthen him in his power and therefore stand high and in honour on earth and possess everything they strive for, yet their souls are devilish and therefore can only receive the reward they are entitled to. The prosperity will be conspicuous, but so will the hardship and misery of those who are faithful to God and have to confess this openly before the world.... But you humans should be aware of the fact that it is an unmistakable sign of the approaching end when the blatant difference comes to light, and then wait patiently, for then the day of your redemption will also soon have come.... Many things will still happen to rouse people, and every thoughtful person will still change his mind and change, but those people who let everything pass them by without a trace will have to pay for it for an infinitely long time that they keep their ears closed to all admonitions and warnings from above; they will have to take upon themselves the fate they are striving for.... they themselves will become matter, which alone they desire....

Amen

Súbita recuperação....

Ninguém sabe quando chegará a sua última hora e ninguém sabe em que estado entrará no reino espiritual; no entanto, todos podem fazer um esforço para viver de tal forma que não precise de temer a última hora. E porque as pessoas vivem agora irreflectidamente, porque não pensam na rapidez com que podem ser chamadas, porque já não pensam no seu propósito na vida e só vivem para este mundo terreno, são muitas vezes lembradas do fim pelo súbito chamamento de outros seres humanos, o que no entanto lhes permite pensar por um curto período de tempo no que também é iminente para eles e pode ser iminente muito em breve. Tudo acontece para fazer as pessoas pensar, e se uma coisa não tem efeito, algo mais poderoso virá que assustará as pessoas e as fará perceber a futilidade da vida terrena. E quem presta atenção verá como tudo aponta apenas para o fim, quem presta atenção reconhecerá também os sinais dos tempos, o baixo espiritual das pessoas e a urgência de ajuda, se não se perderem todas. No entanto, o que pode tornar uma pessoa pensativa é passado descuidadamente pela outra, não importa o que aconteça, e estes são aqueles a quem é visivelmente concedida uma vida terrena de bem-estar. Mas não fiquem surpreendidos, pois têm aí a sua recompensa.... São ricamente fornecidos na terra porque depois não têm mais nada a esperar, são fornecidos de baixo com tudo o que desejam.... E estes não invejam, pois o seu lote não é verdadeiramente desejável. Mas serão eles que se oporão a tudo o que aponta para Deus, até ao fim e ao julgamento.... Apressar-se-ão e farão discursos provocadores, pois estão sob a influência de Satanás, que estará excessivamente activo nos últimos dias. Também concordarão com aquele que decreta leis contra os crentes, reforçá-lo-ão no seu poder e, por conseguinte, erguer-se-ão no alto e em honra na terra e possuirão tudo aquilo por que lutam, mas as suas almas são diabólicas e, portanto, só podem receber a recompensa a que têm direito. A prosperidade será notória, mas também as dificuldades e miséria daqueles que são fiéis a Deus e têm de confessar isto abertamente perante o mundo.... Mas vocês, humanos, devem estar cientes de que é um sinal inequívoco do fim que se aproxima quando a diferença gritante vier à tona, e depois esperem pacientemente, pois então o dia da vossa redenção também terá chegado em breve.... Muitas coisas ainda acontecerão para despertar as pessoas, e cada pessoa pensativa ainda mudará de ideias e mudará, mas aquelas pessoas que deixam tudo passar sem deixar rasto terão de pagar por isso durante um tempo infinitamente longo para manterem os ouvidos fechados a todas as admoestações e avisos vindos de cima; terão de tomar sobre si o destino pelo qual lutam.... eles próprios se tornarão matéria, o que só eles desejam...._>Ámen