• Back

God's commission to His disciples....

I send My disciples out into the world to spread the gospel of love, the gospel of the spirit, the proclamation of My word which teaches people love.... You humans on earth urgently need such a message of salvation, you urgently need information about your wretched state and advice and admonitions so that you can escape a huge danger.... You need enlightenment which corresponds to the truth, the gospel must be brought to you anew so that you will feel touched by its strength, so that the doctrine of salvation will also let your soul recover, so that a new life will enter and express itself in increased activity of love. Let the water of life flow into all hearts, My divine proof of love, My word.... It shall awaken you to life.... And therefore I instruct My servants everywhere to proclaim Me and My word, for spiritual hardship is everywhere, everywhere there are desiring souls and those who need to be saved, who are to be informed that they are in danger so that they become alert and don't walk along completely blind. And I consider people according to My discretion.... as they are willing to accept I distribute My gifts; I offer them to everyone according to his will to accept, I try to make the bread of heaven palatable to everyone, yet everyone needs differently prepared food, although it always remains the same food, the food which is beneficial to the soul, which alone awakens the soul to life. I will never hand out different truths, I will never instruct My disciples to impart different knowledge, different teachings, to people, I only ever hand out the same truth, only the form in which I present it is not always the same, because people's thinking, the individual's conceptual ability and ideas are different. But the truth is and remains eternally unchangeable.... And this is how My servants can be recognized who are active on My behalf, that they represent the truth conveyed by Me, that they are of the same spirit because they receive the truth from Me directly, that they lovingly endeavour to bring light to people who walk in darkness and that they also eagerly spread this light because they themselves stand in the light and feel its strength and truth.... Only a light bearer can radiate light, only a person introduced to truth by Me can spread the truth and thus as My disciple carry the gospel out into the world.... But these will also be recognized as My messengers by anyone who desires to stand in the truth, for he desires Me and I will truly bring the light to him and no longer let him sink back into darkness....

Amen

A comissão de Deus aos Seus discípulos....

Envio os Meus discípulos ao mundo para difundir o Evangelho do amor, o Evangelho do espírito, a proclamação da Minha Palavra que ensina o amor.... Vocês, humanos na Terra, precisam urgentemente de tal mensagem de salvação, precisam urgentemente de informação sobre o vosso estado miserável e de conselhos e admoestações para que possam escapar a um enorme perigo.... Necessita de esclarecimento que corresponda à verdade, o Evangelho deve ser-lhe trazido de novo para que se sinta tocado pela sua força, para que a doutrina da Salvação também permita a recuperação da sua alma, para que uma nova vida entre e se exprima numa actividade crescente de amor. A água da vida deve fluir em todos os corações, Minha prova divina de amor, Minha Palavra..... Despertá-lo-á para a vida.... E por isso instruo os Meus servos em toda a parte a proclamar-Me e a Minha Palavra, pois as dificuldades espirituais estão em toda a parte, em toda a parte há almas desejosas e aquelas que precisam de ser salvas, que devem ser informadas de que estão em perigo para que fiquem alertas e não andem completamente cegas. E considero as pessoas de acordo com a Minha discrição.... pois estão dispostas a aceitar distribuo os Meus presentes; ofereço-os a todos de acordo com a sua vontade de aceitar, tento tornar o pão do céu palatável a todos, no entanto todos precisam de comida preparada de forma diferente, embora permaneça sempre a mesma comida, a comida que é benéfica para a alma, que por si só desperta a alma para a vida. Nunca entregarei verdades diferentes, nunca instruirei os Meus discípulos a transmitir conhecimentos diferentes, ensinamentos diferentes, às pessoas, apenas entregarei a mesma verdade, apenas a forma em que a apresento não é sempre a mesma, porque o pensamento das pessoas, a capacidade conceptual do indivíduo e as suas ideias são diferentes. Mas a verdade é e permanece eternamente imutável.... E é assim que os Meus servos podem ser reconhecidos que são activos em Meu nome, que representam a verdade transmitida por Mim, que são do mesmo espírito porque recebem a verdade de Mim directamente, que se esforçam amorosamente por trazer luz às pessoas que caminham na escuridão e que também avidamente espalham essa luz porque eles próprios estão na luz e sentem a sua força e verdade.... Só um portador de luz pode irradiar luz, só uma pessoa introduzida à verdade por Mim pode espalhar a verdade e assim como Meu discípulo leva o Evangelho para o mundo.... Mas estes também serão reconhecidos como Meus mensageiros por qualquer pessoa que deseje permanecer na verdade, pois Ele deseja-me e Eu trar-lhe-ei verdadeiramente a luz e não o deixarei mais afundar-se na escuridão...._>Ámen