• Back

Complete devotion to God ensures paternal care....

Consider yourselves My protégés and an inner calm will engulf you. All responsibility is taken from you when you faithfully give yourselves to Me and leave Me to rule your lives. And I will guide you well indeed.... You should call on Me in times of earthly as well as of spiritual need but then faithfully await My decision because you don't know what is good for you; I, however, do know and treat you like a loving Father who only wants the best for His children. Therefore let yourselves be guided by Me and don't be worried, because I will truly guide you well....

An earthly child's complete surrender to its Heavenly Father is a monumental event since it will achieve everything due to its faith in Him. This faith is not yet present where doubt and anxious worries about the future still depress a human heart, the human being has not yet handed himself over to Me and is therefore still carrying a heavier burden than necessary. I know all your worries, no thought escapes Me, I know your innermost feelings and thus I also know what a person needs.... And that is what I want to give to him.... But I also want to give him the faith which is still absent and thus I will not take his worries away until he has found faith and entrusts all problems to Me. But then they will leave him, then he will have no more doubts and reservations, then he will be fully at peace and certain of My help....

Therefore, as long as the future worries you, as long as you still have anxious thoughts, you are not yet sufficiently united with Me to feel as My protégés because this perception eliminates all fear and worry. You might as well be indifferent about earthly demands as you are unable to master them without My help. Therefore, trust in Me and everything will turn out for the best. And if you cannot see the best in something then trust Me anyway because I can see what is good or bad for you, I rule with love and wisdom and only want the best for you. But only total surrender to Me, complete surrender of your will to Mine, safeguards My paternal care and you can stop worrying. You should always remember that, no matter what happens, nothing can happen without My will or My permission. And whatever happens is good because I watch over every human being, but even more so over those who want to serve Me and who, as My workers, also enjoy the protection of the custodian of the house.... Whoever takes flight into My arms like a child will be accepted as a child and he will enjoy the Father's protection and all His love.... Your earthly lives could be easy if you heeded My Words and handed your problems over to Me, Who loves you and wants to help you achieve inner peace and a living faith, Who is with you whenever you call upon Him....

Amen

Rendição total a Deus garante cuidados paternos....

Considerai-vos Meus encargos e sereis vencidos pela paz interior. Então toda a responsabilidade ser-vos-á retirada assim que se entregarem a Mim com confiança e Me deixarem governar sozinho. E eu irei realmente dirigir tudo correctamente.... Tanto na adversidade terrena como na espiritual, deves invocar-Me, mas também esperar com fé completa o que eu decido, pois não sabes o que é bom para ti, mas eu sei e ajo para ti como um Pai amoroso que só quer o melhor para os Seus filhos. E assim deixai-vos guiar por Mim e não vos preocupeis, pois Eu realmente vos guio verdadeiramente.... Há algo de poderoso na devoção incondicional de uma criança terrena ao seu Pai celestial, pois ela alcança tudo porque acredita Nele. Quando um coração humano ainda está sobrecarregado por dúvidas ou preocupações ansiosas sobre o futuro esta fé ainda não está presente, o ser humano ainda não se entregou completamente a Mim, e por isso ainda carrega um fardo mais pesado do que é necessário. Conheço todas as vossas dificuldades, nenhum pensamento me escapa, conheço as emoções mais íntimas e por isso também sei o que falta ao ser humano.... E isto é o que lhe quero dar.... Mas também quero dar-lhe a fé que ainda lhe falta, e por isso não lhe tirarei as suas preocupações até que ele tenha ganho fé e me confie todas as preocupações. Mas então eles cairão longe dele, então ele não terá mais dúvidas e desconfianças, então ele ficará completamente tranquilo e seguro da Minha ajuda.... Assim, enquanto vocês, humanos, estiverem ansiosos pelo futuro, enquanto forem movidos por pensamentos preocupantes, ainda não estão tão unidos a Mim que se sintam como Meus protegidos, pois esta consciência afasta de vós todo o medo e preocupação. Poderá ficar calmamente indiferente às exigências terrenas, pois não as poderá conquistar ou cumprir sem a Minha ajuda. Portanto, confie em Mim e tudo se resolverá pelo melhor para si. E se não conseguirem ver o melhor de vós próprios, então confiem em Mim, pois vejo verdadeiramente o que vai resultar bem ou mal para vós, governo com amor e sabedoria e só quero verdadeiramente o vosso melhor. No entanto, só a completa devoção a Mim, a completa subordinação da vossa vontade à Minha, também assegura o Meu cuidado paternal por vós, e vós próprios podeis libertar-vos de todas as preocupações. Nada pode acontecer sem a Minha vontade ou a Minha permissão, deve ter sempre isto em mente, não importa o que venha sobre si. E como vem é bom, pois cuido de cada pessoa, mas ainda mais daqueles que Me querem servir e, como Meus servos, também gozam da protecção do Pai da casa.... Mas quem se refugia nos Meus braços como uma criança também será aceite como uma criança, e goza de protecção paterna e de todo o Seu amor.... Todos vocês poderiam facilmente passar pela vida terrena se prestassem atenção a estas Palavras Minhas e lançassem todas as vossas preocupações sobre Mim, Que vos ama e que também vos quer ajudar à paz interior e à fé viva, Que está sempre convosco quando O invocais...._>Ámen