• Back

Bridge from child to father....

I want to instruct you, I want to give you faith in My love, wisdom and omnipotence, I want to awaken in you a sense of responsibility for your souls, I want to reveal My will to you so that you live right and thus do for your soul what is necessary for it to live; I want to stimulate you Myself into loving activity in order to show you the right path you should take in earthly life.... I want to do everything for you that a good father does for his children whom He loves.... And that is why I give you My word, that is why I establish the connection with you humans on earth through My word as soon as there is the slightest possibility of gaining access to your hearts. I will not give you up eternally, yet according to the law of eternity I cannot give to you arbitrarily but only under certain conditions which must exist and yet are the result of you humans' free will. And therefore My word can only be conveyed to you if you have the will to hear Me yourselves; you must want to build a bridge from yourselves to Me, then I will build it without delay, because I am pleased when My living creations long for Me. I do everything to awaken this desire in you, again and again I step in your way until you become attentive and long for My nearness of your own accord, and then I speak to you.... You humans can hear My word in many different ways, however, I always bring it close to you as soon as you desire it. Hence your desire for My word guarantees you the supply of it, and what is then offered to you is also My word, for then I will address you Myself by giving you understanding and the ability to judge in order to clearly recognize and eliminate human error. Only your desire for truth, for the word of God, is necessary in order to also receive My word.... and then you will receive everything.... teachings, admonitions, instructions and precise knowledge of My will, which is all I ask of you to fulfil.... For I want to win you over for Myself, thus I will truly only offer you that which leads you to Me, which shapes you such that you can stay close to Me. In this faith you can always unite with Me, then you will enter the bridge which I have built to earth, and then you can always receive from Me what is helpful for your soul. And then your earthly path will not be an idle one, at the end of days you will be able to look back on a blessed life, for your soul will be ripe for eternity....

Amen

Ponte da Criança para o Pai....

Quero instruir-vos, quero dar-vos fé no Meu amor, sabedoria e omnipotência, quero despertar em vós um sentido de responsabilidade pelas vossas almas, quero revelar-vos a Minha vontade para que vivam bem e assim façam pela vossa alma o que é necessário para que ela viva; quero estimular-vos a Mim mesmo para a actividade amorosa a fim de vos mostrar o caminho certo a seguir na vida terrena.... Quero fazer por si tudo o que um bom pai faz pelos seus filhos a quem ama.... E é por isso que vos dou a Minha Palavra, é por isso que estabeleço a ligação convosco, humanos na Terra, através da Minha Palavra, logo que haja a mais pequena possibilidade de aceder aos vossos corações. Não vos entregarei eternamente, mas de acordo com a lei da eternidade não vos posso dar arbitrariamente, mas apenas sob certas condições que devem existir e que, no entanto, são o resultado do livre arbítrio de vós, humanos. E por isso a Minha Palavra só vos pode ser transmitida se tiverdes a vontade de Me ouvir; deveis querer construir uma ponte de vós próprios para Mim, então construi-la-ei sem demora, porque Fico satisfeito quando as Minhas criações vivas anseiam por Mim. Faço tudo para despertar em vós este desejo, uma e outra vez entro no vosso caminho até que vos torneis atentos e desejeis a Minha proximidade por vossa própria vontade, e depois falo-vos.... Vós, humanos, podeis ouvir a Minha Palavra de muitas maneiras diferentes, no entanto, aproximo-a sempre de vós assim que a desejais. Daí que o vosso desejo da Minha Palavra vos garanta o seu fornecimento, e o que vos é então oferecido é também a Minha Palavra, pois então Eu próprio vos dirijo-me, dando-vos compreensão e capacidade de julgar, a fim de reconhecer e eliminar claramente o erro humano. Apenas o vosso desejo de verdade, da Palavra de Deus, é necessário para receber também a Minha Palavra.... e depois receberá tudo.... ensinamentos, admoestações, instruções e conhecimento preciso da Minha vontade, que é tudo o que vos peço para cumprir.... Pois quero conquistar-vos para Mim mesmo, por isso só vos oferecerei verdadeiramente aquilo que vos leva até Mim, que vos molda de tal forma que possais ficar perto de Mim. Nesta fé pode sempre unir-se a Mim, depois entrará na ponte que construí para a terra, e depois poderá sempre receber de Mim o que é útil para a sua alma. E então o seu caminho terrestre não será um caminho ocioso, no final dos dias poderá olhar para trás numa vida abençoada, pois a sua alma estará madura para a eternidade...._>Ámen