• Back

Participation in the redemptive work of Christ.... following Jesus....

You humans should all make it your business to participate in Christ's act of salvation, for countless souls are bound which you can help to liberate. You can all participate in Christ's work of redemption, you can all help to redeem what is bound, for this is possible in so many ways.... But the most important thing is that you first believe that Jesus Christ is the divine redeemer Who took all your sins upon Himself in order to bring you deliverance. And now you must also try to transfer this faith to your fellow human beings, to all souls which are unbelieving and therefore remain bound and in satan’s power. Everyone who believes in Him as redeemer also calls upon Him, and His redemption is assured.... But without faith in Him the soul will not find a way out, it will not find a saviour who will bring it deliverance. Now every person who believes himself also knows about the significance of the act of salvation, and he should also impart his knowledge to the unbelievers. He will be assured of success if he himself represents the divine saviour by following Jesus, i.e. if he makes an effort to live Jesus' life, if he himself observes the commandments of love which were given to people by Himself in Jesus' teaching. If he lives in love he proves himself to be a true follower of Jesus and a representative of His teaching, he proves himself to be redeemed by Jesus' love and grace, and now he can also advocate Christ's act of salvation with conviction, he can point his fellow human beings to the blessings acquired through Jesus' crucifixion and thus help them to avail themselves of these blessings and become free from their bound state, from a state without light and strength and therefore a state of wretchedness. You humans can contribute unspeakably much towards the souls' redemption, for you can also lovingly present the gospel to the souls of the departed, you can also show them the path they have to take in order to emerge from their wretched state. You can also point them to the divine redeemer Jesus Christ and awaken in them the will and desire to be accepted by Him, to confess their sins to Him and to appeal to Him for forgiveness.... Everyone who believes wants to transfer his faith to the unbeliever, and even if he does not always succeed he will nevertheless be able to demonstrate many successes, and his work for the spiritual kingdom will not be in vain. For he will always find support from the beings of light, who are likewise responsible for the redemption of the bound and who, in their love, will not tire of leading the beings to Jesus Christ so that they will find redemption from their torment....

Amen

Participação na obra redentora de Christ.... Seguindo Jesusu....

Todos vós, humanos, deveis fazer da participação no acto de Salvação de Cristo o vosso negócio, pois inúmeras almas estão ligadas, as quais podem ajudar a libertar. Todos podem participar na obra de redenção de Cristo, todos podem ajudar a redimir o que está ligado, pois isto é possível de muitas maneiras.... Mas o mais importante é que primeiro acreditas que Jesus Cristo é o divino Redentor que levou sobre Si todos os teus pecados a fim de te trazer libertação. E agora também deve tentar transferir esta fé para os seus semelhantes, para todas as almas que são incrédulas e, portanto, permanecem ligadas e em poder de Satanás. Todos os que acreditam n'Ele como Redentor também O invocam, e a Sua redenção é assegurada.... Mas sem fé n'Ele a alma não encontrará uma saída, não encontrará um Salvador que lhe traga libertação. Agora cada pessoa que acredita em si própria também sabe do significado do acto de Salvação, e deve também transmitir o seu conhecimento aos incrédulos. O seu sucesso será assegurado se ele próprio representar o Salvador divino seguindo Jesus, ou seja, se fizer um esforço para viver a vida de Jesus, se ele próprio observar os mandamentos de amor que foram dados às pessoas por Ele próprio no ensinamento de Jesus. Se vive apaixonado, prova ser um verdadeiro seguidor de Jesus e um representante do Seu ensinamento, prova ser redimido pelo amor e graça de Jesus, e agora também pode defender com convicção o acto de Salvação de Cristo, pode apontar aos seus semelhantes as bênçãos adquiridas através da crucificação de Jesus e assim ajudá-los a usufruir destas bênçãos e a libertarem-se do seu estado vinculado, de um estado sem luz e força e, portanto, de um estado de miséria. Vocês, humanos, podem contribuir de forma indescritível para a redenção das almas, pois também podem apresentar amorosamente o Evangelho às almas dos defuntos, podem também mostrar-lhes o caminho que têm de seguir para saírem do seu estado miserável. Pode também indicá-los ao divino Redentor Jesus Cristo e despertar neles a vontade e o desejo de serem aceites por Ele, de confessarem-Lhe os seus pecados e de Lhe pedirem perdão..... Todos os que acreditam querem transferir a sua fé para o descrente, e mesmo que nem sempre tenha sucesso, será no entanto capaz de demonstrar muitos sucessos, e o seu trabalho para o reino espiritual não será em vão. Pois ele encontrará sempre o apoio dos seres de luz, que são igualmente responsáveis pela redenção dos presos e que, no seu amor, não se cansarão de conduzir os seres a Jesus Cristo para que encontrem a redenção do seu tormento...._>Ámen