The signs pointing to the end will grow.... And Satan's activity will emerge ever more distinctly, for all those who are striving towards Me will get to feel his hostile actions. He will try to plunge them into doubt and confusion, and often not without success. Even so, I will protect My Own and highlight his activity so that it will be evident to anyone who seriously aims towards Me. They are the signs of the time, for the forces of darkness work incessantly because the end is approaching.... Therefore I say to you: watch and pray and simply turn to Me at all times, then he will not be able to harm you. Light and darkness fight each other because the darkness hates the light and will therefore always manifest itself as a shadow where a bright light is shining. But I also have the power to dispel such shadows, and the light will shine brighter than ever. Yet you may never enjoy harmony, it will remain a constant battle with My adversary for as long as you live on earth. Up to the end he will make an effort to harm you because he knows that he has lost you, and because he believes he can regain you again. Hostilities on the part of his enslaved followers will mount ever more the brighter you shine, which he can see full well. Nevertheless, he hates the light because he hates the truth, and as a result he fights the truth.... Therefore, for as long as your effort on earth is to spread the truth, to carry My Word to your fellow human beings, he will also pursue you as an enemy and will try to corrupt you. And he will publicly attack the truth, he will try to defame you all, who support the truth, he will portray you as imposters in order to also undermine the spiritual information you advocate.... and yet, he will not succeed against you because I Myself stand behind you and the truth. However, he will succeed in scattering you, My representatives, he will succeed in isolating you because cooperation is not to his liking since he expects to be more successful by fighting the individual. Yet even then I will still protect the light, the pure truth, which he will not be able to invalidate. However, you should watch and pray.... for you are always at risk of weakening if you don't call upon Me for protection against all hostilities by the adversary. For the end is near, and even if he rages with increased power.... his time has come to be bound, as it is written. And the truth will prevail and help everyone towards beatitude who listens and accepts the light which I let shine in order to help them escape the spiritual darkness, the night of death, to attain light, to attain life and, through the truth, become blissfully happy....
Amen
TranslatorOs sinais aumentarão, o que aponta para o fim.... E a actividade de Satanás tornar-se-á cada vez mais evidente, pois todos aqueles que lutam contra Mim sentirão a sua actividade hostil. Também tentará mergulhá-los na dúvida e na confusão, e muitas vezes não sem sucesso. Mas eu protejo os Meus e ilumino a sua actividade para que seja reconhecível a todos os que seriamente Me têm como objectivo. Estes são os sinais dos tempos, pois as forças das trevas estão constantemente activas porque o fim está a aproximar-se.... Mas eu digo-vos, sede vigilantes e rezai e só me guardeis para sempre e ele não vos poderá prejudicar. Luz e escuridão lutam uma contra a outra, pois as trevas odeiam a luz e por isso sempre se farão sentir como uma sombra onde uma luz brilhante brilha. Mas também tenho o poder de afastar tais sombras, e mais brilhante do que nunca a luz brilhará. Mas nunca vos será permitido desfrutar da paz, ela permanecerá uma batalha constante com o meu adversário enquanto permanecerdes na terra. Pois ele esforçar-se-á por vos prejudicar até ao fim porque sabe que vos perdeu e acredita que vos pode ganhar de novo. A hostilidade por parte daqueles que estão em cativeiro para com ele aumentará, e quanto mais brilhante for o seu brilho, o que ele reconhece muito bem. Contudo, odeia a luz porque odeia a verdade, e por isso procede contra a verdade.... Portanto, enquanto fizerdes um esforço na terra para espalhar a verdade, para espalhar a Minha Palavra aos vossos semelhantes, ele também vos perseguirá como um inimigo e tentará destruir-vos. E ele atacará abertamente a verdade, tentará difamar-vos quem defende a verdade pura, retratá-los-á como impostores, a fim de tornar também o conhecimento espiritual que defendem não fidedigno.... e ainda assim não me oponho a vós, pois Eu próprio me coloco atrás de vós e da verdade. Mas ele conseguirá conduzi-lo, Meus representantes, à parte, conseguirá isolá-lo porque não gosta do trabalho comunitário, porque espera sucesso na luta contra o indivíduo. Mas mesmo assim protegerei a luz, a pura verdade, que ele não poderá invalidar. Mas deve estar vigilante e rezar.... pois corre sempre o risco de se tornar fraco se não me pedir protecção contra todas as hostilidades do adversário. Pois o fim está próximo, e mesmo que ele se enfureça com o aumento da energia.... chegou o seu momento em que será obrigado, tal como é proclamado. E a verdade prevalecerá e ajudará todos a tornarem-se felizmente felizes quem a ouvir e assim aceitar a luz que deixo brilhar para os ajudar a emergir das trevas do espírito, da noite da morte para a luz, para a vida, e a tornarem-se felizmente felizes através da verdade...._>Ámen
Translator