• Back

Satan's disguise where light is conveyed to Earth....

Satan works with much cunning and trickery and disguises himself so that he is difficult to recognise, for he often works in the same way as My chosen people in order to undermine My working. His constant effort consists of rendering ineffective the glow of light which I give, to extinguish it or to prevent My light from affecting you humans.... For truth is a danger to him to be recognised as My adversary, this is why he will often make use of the same means in order to then gain followers for himself who will no longer pay attention to My soft light. He only ever intends to undermine My influence on people, he puts himself in the forefront and wants to be acknowledged as being divine, because he believes himself to have won his gamble if he can dethrone Me and occupy My place in people's hearts. And he will also be very successful as soon as people deprive themselves of their realisation by merely possessing one of My adversary's faults, as soon as they are spiritually arrogant and therefore don't come to meet Me with profound humility which then will also protect them from ungodly influence. My adversary often confuses people's thoughts, showering them with praise and words of approval which dispel all humility, and anyone who lays claim to such words will already have been defeated by him, he will have fallen into his hands and become a welcome object for his plan of endangering the pure truth, the light from above, by seemingly working similarly which, however, does not originate from Me but will be feigned by My adversary as such in order to confuse people and with this working simultaneously also reject the working of My spirit, which is the pure truth. Thus you will also understand My warnings about false prophets.... For wherever true prophets exist there will also at all times be false prophets who appear or become apparent, who always come forward in similar ways and yet have not been sent by Me. And the certain sign of recognition for My adversary is the fact that he will always turn up where a great spiritual action has been initiated, that is, where the world of light clearly makes contact with the earth and where divine activity is undeniably recognisable.

This is where the adversary will take up room, namely by entering the circle of those who strive towards Me and effectively laying claim to the divine gifts of grace himself, in order to continue and slowly but surely work against it until he has succeeded in repressing the truth and placing his work in the forefront.... The truth certainly asserts itself yet does not compel acceptance where the will is only weak and therefore allows itself to be captivated again. Free will, which is respected by Me, makes it indeed possible for My adversary to spread himself because he meets with no resistance, but I will never let My children on earth be deceived by a deceptive light which they can recognise because it does not emanate real light.... However, I have always and forever warned you about false Christs and false prophets, therefore pay attention to this, for thereby I Myself have also confirmed them.... They will come and have already arrived.... and in the last days you will still hear often about them; yet wherever false ones exist there also have to be true ones, and therefore you must check them. And again I say to you: Use the abundance of light of what you are offered as divine truth as a criterion.... if you verifiably receive something which conveys to you understanding, thus light, then it originates from Me and the prophets are genuine, i.e. work on My instructions.... but if you are offered indistinct concepts, which is an illusive light which in fact appears to be the same but on closer inspection turns out to be a work of deception, you should reject it as My adversary's work of deception, who in the last days will try to influence all those he fears to lose with increased vigour. For he takes advantage of every opportunity which enables him to displace Me from people's hearts, but he can be recognised.... for he lacks wisdom, and therefore everything which he ignites lacks wisdom as a deceptive light due to the will of people who are still enslaved by him because they still share his characteristics.... spiritual arrogance, worldly mindedness and selfish love, and who therefore wear a mask under which My adversary can conceal himself....

Amen

A camuflagem de Satanás onde a luz é canalizada para a terra....

Satanás trabalha com muita astúcia e truques e disfarça-se de modo a dificilmente ser reconhecido, pois muitas vezes trabalha da mesma forma que os Meus escolhidos, a fim de invalidar o Meu trabalho. É o seu trabalho constante onde dou luz para tornar o seu brilho ineficaz, para extinguir a luz ou para evitar que a Minha luz vos toque, humanos.... Pois a verdade é o perigo para ele de ser reconhecido como Meu adversário, e por isso ele usará frequentemente os mesmos meios para conquistar seguidores para si próprio, de modo a que a Minha suave luz não seja mais respeitada. Ele está sempre ansioso por invalidar a Minha influência nas pessoas, coloca-se em primeiro plano e quer ser reconhecido como divino porque depois acredita ter ganho o seu jogo se conseguir destronar-Me e tomar o Meu lugar no coração das pessoas. E também terá muito sucesso assim que as pessoas se privarem da sua realização, assim que só tiverem um erro semelhante ao do adversário, assim que tiverem um espírito arrogante, não se aproximam de Mim com profunda humildade que depois também os protege da influência ímpia. O meu adversário confunde frequentemente o pensamento das pessoas, o meu adversário chuveiros com palavras de louvor e apreço que afastam toda a humildade, e qualquer um que agora reclame tais palavras para si próprio também já é inferior a ele, caiu nas suas mãos e tornou-se um objecto bem-vindo para o seu plano, pôr em perigo a verdade pura, a luz vinda de cima, através de uma actividade aparentemente idêntica que, no entanto, não tem origem em Mim mas é fingida pelo Meu adversário para confundir as pessoas e, com esta actividade, rejeitar também a actividade do Meu espírito ao mesmo tempo, que é a verdade pura.

Assim, agora também compreenderá os Meus avisos contra falsos profetas.... Pois onde há verdadeiros profetas também aparecerão sempre ou serão reconhecíveis falsos profetas, que se apresentam sempre da mesma maneira e, no entanto, não são enviados por Mim. E este é o sinal certo de reconhecimento para o meu adversário de que ele se encontra sempre onde uma grande acção espiritual foi iniciada, assim onde o mundo da luz obviamente faz contacto com a terra e onde a actividade divina pode sem dúvida ser reconhecida. O adversário também se espalha por aí, e de facto junta-se ao círculo daqueles que se esforçam por Mim, e até certo ponto reivindica para si as dádivas divinas de graça para depois as retomar e, lenta mas seguramente, fazer o contra trabalho até conseguir empurrar a verdade de volta e colocar a sua actividade em primeiro plano.... A verdade afirma-se certamente a si própria mas não força a aceitação onde a vontade é apenas fraca e, portanto, permite-se novamente ser capturada pelo adversário. O livre arbítrio, que eu sempre respeito, torna certamente possível que o meu adversário também se possa espalhar porque não lhe é oferecida resistência, mas os meus filhos na terra nunca se deixarão cegar por uma luz enganosa que podem reconhecer porque não irradia a luz certa.... No entanto, sempre e constantemente vos avisei de falsos Cristos e falsos profetas, por isso prestai atenção, pois assim eu próprio também os confirmei.... Eles virão e já lá estão.... e nos últimos dias ainda se ouvirá falar frequentemente disso; mas onde há falsos, também deve haver verdadeiros, e por isso deve verificar. E mais uma vez vos digo: Apliquem o padrão à abundância de luz do que vos é oferecido como verdade divina.... se comprovadamente receberem algo que vos transmita conhecimento, isto é, luz, então ele veio de Mim, e então os profetas são genuínos, isto é, activos em Meu nome..... mas o que lhe dá conceitos pouco claros, o que é apenas uma luz ilusória, o que certamente parece ser o mesmo, mas num exame sério revela-se engano, rejeita-o como engano pelo adversário que, nos últimos dias, tentará influenciar todos os que teme perder com zelo acrescido. Pois ele aproveita todas as oportunidades em que me pode expulsar do coração das pessoas, mas deve ser reconhecido.... porque lhe falta sabedoria, e por isso tudo o que deixa brilhar como uma luz enganadora através da vontade de pessoas que ainda são escravizadas por ele porque ainda carregam as suas características também lhe falta sabedoria.... arrogância espiritual, mundanismo e amor-próprio, e que por isso usam uma máscara sob a qual o meu adversário se pode esconder...._>Ámen