My nature remains an unfathomable mystery to you as long as you live on earth, for I, as Eternal Love, can only be approximately comprehended through love. And you don't know this love, which is exceedingly radiant and effective, that it signifies a creative power from which you, too, emerged as something substantial. If you were still in your original state, then you would also be able to comprehend My love in your power and wisdom, because your own strength of love would be constantly creatively active, and you would recognise yourselves as My image.... I would therefore not be such an inscrutable mystery to you, because you would find My essence within yourselves, and thus also be able to recognise Me Myself.... But since you are devoid of all creative strength, you are devoid of omnipotence and wisdom and therefore devoid of knowledge that you no longer possess the slightest knowledge about My nature and that you find it difficult to profoundly believe that you are the products of love of an exceedingly perfect Being. And neither can the knowledge of it be conveyed to you until you accept the attribute which determines a divine Being with cognitive strength and might, until you develop the attribute of love within yourselves.... (7.6.1952) which is light at the same time. You still lack this creative power of love. And yet it is within you, which means, that as My living creations you are also beings of the same substance which, however, still rests hidden within you as long as a dense, opposing covering prevents it from being creatively active. The power of love is within you, but does not emerge externally, because you yourselves, that is, your will, have to pave the way for it.... because you should use your vitality to accomplish actions which correspond to your true nature.... to accomplish works of love and thus to unfold the strength within yourselves. In a manner of speaking, you have to rebuild yourselves to what you once were, for you were perfect and became imperfect through lovelessness. But you were not able to displace love from yourselves, only to render it ineffective through the increasingly dense shell.
And now you have to dissolve this cover in the opposite way by carrying out deeds of love which may not yet be motivated by love but only by good will.... Yet through this the power of love shall take effect in you, for a good deed shallll once again ignite a ray of love in the one to whom the deed applies, and the fire of love in the heart, the good counter-thought, already has the effect of awakening love in the giver's heart, and the will to love becomes stronger and stronger, the person is driven from within to do good deeds, the love in the person's heart flares up and he senses that he is entering into a bond with Me, the Eternal Love.... For now it urges him ceaselessly upwards.... What once stood between him and Me melts away, only the flame of love remains, which unites with the fire of eternal love.... and gives off a bright light. Recognising My love is no longer that impossible for the being, even though I will never be able to be completely fathomed.... Nevertheless, My fundamental nature becomes comprehensible to the being, because it recognises the same substance in itself as soon as it has changed itself into love, and because this realisation simultaneously illuminates it with the brightest light which, however, its eyes will only be able to bear, when the soul has entered the kingdom of light, where it once possessed the most profound knowledge before it fell....
Amen
TranslatorA minha natureza permanece um segredo insondável para vós enquanto permanecerdes na terra, pois eu, como o amor eterno, só posso ser aproximadamente compreendido no amor. E não conhece este amor, que é tão radiante e eficaz, que significa um poder criativo do qual também emergiu como algo de essência. Se ainda estivésseis no vosso estado original então também seríeis capazes de compreender o Meu amor no vosso poder e sabedoria, porque a vossa própria força de amor estaria constantemente activa de forma criativa e reconhecer-vos-íeis como a Minha imagem.... Não poderia, portanto, ser-vos um mistério inescrutável, porque poderíeis redescobrir a Minha essência em vós próprios e, assim, poderíeis também reconhecer-Me.... Mas assim, sois desprovidos de todo o poder criativo, sois desprovidos de omnipotência e sabedoria e, portanto, tão desprovidos de conhecimento que já não possuis o mínimo conhecimento sobre a Minha natureza e que vos é difícil acreditar profundamente que sois os produtos do amor de um Ser extremamente perfeito. E o conhecimento disto também não pode ser-lhe transmitido até que aceite a característica que condiciona um ser divino com poder de realização e poder, até que desenvolva dentro de si a característica que é o amor.... (7.6.1952) que é leve ao mesmo tempo. Ainda lhe falta este poder de amor criativo. E no entanto, está dentro de vós, ou seja, como as Minhas criações vivas sois também seres de igual substância que, no entanto, ainda descansam escondidos dentro de vós enquanto uma cobertura densa e oposta impedir de ser criativamente activa. A força do amor está dentro de vós, mas não se manifesta externamente, porque vós próprios, ou seja, a vossa vontade, tendes de abrir o caminho para ela.... porque deveis usar a vossa vitalidade para realizar acções que correspondam à vossa verdadeira natureza.... obras de amor e assim desenvolver a força dentro de si. Até certo ponto, é preciso regressar ao que outrora foi, pois foi perfeito e tornou-se imperfeito devido à falta de bondade. Mas não se podia expulsar o amor, apenas torná-lo ineficaz através da casca cada vez mais densa. E agora é preciso dissolver esta capa da forma oposta, realizando obras de amor que talvez no início não sejam ainda causadas pelo amor, mas apenas pela boa vontade. Mas assim a força do amor em ti torna-se eficaz, pois uma boa acção acende novamente um raio de amor na pessoa a quem a acção é dirigida, e o fogo do amor no coração, o bom contra-pensamento, já tem o efeito de despertar o amor no coração do doador, e a vontade de amar torna-se cada vez mais forte, o ser humano é conduzido do interior para as boas acções, o amor no coração do ser humano inflama-se e ele sente que entra em ligação comigo, o eterno Amor.... Por agora é incessantemente instado a ascender.... O que uma vez se interpôs entre Ele e Mim derrete, apenas a chama do amor permanece, que se une ao fogo do amor eterno.... e emite uma luz brilhante. O reconhecimento do Meu amor já não é tão impossível para o ser, apesar de nunca poder ser completamente sondado.... No entanto, o meu ser fundamental torna-se compreensível para o ser porque reconhece a mesma substância em si, assim que se transforma em amor, e porque a luz mais brilhante brilha para ele ao mesmo tempo que esta realização, mas os seus olhos só a poderão suportar quando a alma tiver entrado no reino da luz, onde o conhecimento mais profundo que em tempos possuiu antes de cair lhe é tornado novamente acessível...._>Ámen
Translator