• Back

Will to truth also guarantees truth....

Anyone who seeks Me will also find Me; anyone who wants to recognize the eternal deity will also make Himself known to him; and anyone who wants to become knowledgeable will also receive the truth from Me.... Yet he must always approach Me affirmatively, he must want Me to be and to enter into contact with him, for then he will also prove to Me that he is willing to love the being he is seeking.... Then he will also be able to believe because he wants to believe. The feeling of belonging is the tiniest spark in him which will then increase as soon as he consciously seeks Me. Everything is hidden in the human soul, yet the human being's will has to bring it to light itself, but it will be supported by Me in every way if only the smallest turn towards Me has taken place.

Thoughts arise in the human heart and want to determine the will to take them up and process them with the intellect.... So if the thought of its origin arises in him, then he is, as it were, pointed out by Me Myself to his creator and father from eternity.... And now his will can respond to this reference either affirmatively or negatively, and My further influence on him will be accordingly. Since I want to win him for Myself I will again and again try to penetrate his circle of thoughts but never force him to turn towards Me, therefore I will always stimulate him in an unusual way as soon as his will leans towards Me. Hence every person can find Me if he wants to be informed of his origin, of the truth and of his destiny. Then I will reveal Myself to him ever more clearly, he will look at everything around him with utmost attention and always look for the connection between himself as a living being and the being Which makes Itself known as the creator.... He will be inwardly convinced of this being and want to unite with Him, he will constantly seek the truth and.... because he earnestly desires it,.... also find it. In order to be able to recognize Me, the human being must believe in Me.... in a being Who created him. He must love Me.... as soon as he has recognized Me.... because he now also recognizes My perfection. And he must seriously desire the truth in order to deepen his love and faith, because only then can the knowledge of the pure truth be conveyed to him, thus faith and love enlighten his spirit....

Amen

진리를 향한 의지가 또한 진리를 꼭 받게 한다.

나를 구하는 사람은 나를 찾을 것이다. 영원한 하나님을 깨닫기를 원하는 사람은 누구나 영원한 하나님을 깨닫게 될 것이다. 알기를 원하는 사람은 나에게서 진리를 얻을 것이다. 그러나 그는 항상 나를 인정하는 자세를 가져야만 하고, 그는 내가 함께 하기를 원하고, 나와 연결을 이루기를 원해야만 한다. 왜냐면 그러면 그가 찾고 있는 존재를 사랑할 준비가 되었음을 나에게 증명하기 때문이다. 그러면 그는 또한 믿게 될 것이다. 왜냐면 그가 믿기를 원하기 때문이다. 함께 하는 느낌이 그 안의 가장 작은 불씨이고, 그가 나를 의식적으로 구하면, 이런 느낌이 증가하게 될 것이다. 모든 것이 인간의 혼 안에 숨겨져 있다. 그러나 숨겨져 있는 것이 밝혀지는 일은 인간 자신의 의지에 의해 이뤄져야만 하고, 나를 향한 가장 작은 변화만라도 일어나면, 모든 면에서 내 지원을 받게 된다.

인간의 심장 안에 생각이 나타나, 생각을 영접하고 이성으로 처리하도록 의지를 정하려고 시도한다. 그러므로 기원으로부터 생각이 그 안에 떠오르면, 나 자신이 어떤 의미에서 그의 영원한 창조주 아버지를 그에게 알려준 것이다. 그러면 그의 의지가 이제 이에 긍정적으로 또는 부정적으로 반응할 수 있고, 반응에 따라 그에게 더 많은 영향을 미칠 수 있다. 내가 나를 위해 그를 얻기를 원하기 때문에 나는 또한 그의 생각의 영역으로 들어가려고 항상 또 다시 시도하지만 그러나 그가 나에게 향하도록 절대로 강제적인 영향을 미치지 않는다. 그러므로 그의 의지가 나에게 향하면, 항상 그에게 특별하게 자극을 한다.

그러므로 모든 사람이 원하면, 나를 찾을 수 있고, 그의 기원과 진리와 그의 사명에 대한 설명이 그에게 제공될 것이다. 그러면 나는 그가 자신을 점점 더 명확하게 깨닫게 하고, 그는 주변의 모든 것을 가장 큰 관심으로 바라보게 될 것이고, 항상 피조물인 자신과 창조주로서 자신의 눈에 띄게 만드는 존재 사이의 연관관계를 스스로 찾으려고 할 것이다. 그는 내적으로 이런 존재에 대한 확신을 갖고, 그와 연결되기 원할 것이고, 끊임없이 진리를 추구할 것이고, 그가 간절히 진리를 요구하기 때문에 그는 또한 진리를 찾을 것이다.

나를 깨달을 수 있기 위해 사람은 그를 창조한 존재인 나를 믿어야만 하고, 그가 나를 깨닫게 되면, 그는 나를 사랑해야만 한다. 왜냐면 그가 이제 내 온전함을 깨달았기 때문이다. 그는 그의 사랑과 믿음을 깊게 하기 위해 진리를 간절히 갈망해야만 한다. 왜냐면 그의 믿음과 사랑이 그의 영을 깨우치면, 단지 순수한 진리에 대한 지식이 그에게 제공될 수 있기 때문이다.

아멘