• Back

Truth.... love and faith condition....

I Myself guide you into truth, I Myself change the state of darkness into a state of light in people who seek the light and ask Me for it. The world is full of error and lies, the earthly-minded world lies in complete spiritual darkness, it does not know where the truth is and has no desire to possess it either. Nevertheless, it believes to be in the midst of truth, for it regards everything presented to it as truth. Earthly-minded people believe lies and error and doubt the pure truth because this corresponds to their attitude, that they are darkened in spirit and cannot recognize anything correctly. But this is also why they fight each other when different alleged truths appear, and this is why people have much spiritual knowledge and yet cannot speak of possessing the pure truth. Nevertheless.... even if rarely.... truth appears.... and that is when I intervene Myself, i.e. when a person asks Me for the supply of pure truth. Then a possibility is created to impart completely error-free spiritual knowledge to people, the pure truth, given by the eternal truth Itself. I introduce you to the truth.... The sun rises in you, so to speak, for truth is a light which shines down upon you from above, which must make the human being happy because the darkness is taken away from him, because everything is now clearly recognizable and because the spiritual image which now presents itself to the human being's spiritual eye enraptures him and makes him strive for it with all his senses. A person's longing and striving is now directed towards the spiritual kingdom, the earthly world loses its attraction because the spiritual world outshines it many times over, because the exit of light is there, whereas the earthly world is part of the kingdom of darkness. Anyone who has once learned to look spiritually will be able to appreciate the oppressive effect the material world has on everything spiritual; but the spiritual world can only be revealed through truth, and pure truth can only come forth and be offered by Me. For this reason the human being who desires to stand in truth must consciously establish the connection with Me and now receive it.... and acquire the ability to do so himself through activity in love.... This condition has to be fulfilled if a person wants to be introduced to truth by Me, for through loving activity he awakens the faith in himself that I reveal Myself, and I will never let such faith fail. Thus through love and faith the human being attains the truth.... but never by any other means. This is why truth can only be found to a limited extent on earth, for even the once purest truth becomes contaminated as soon as the human being neglects love and faith and would then neither be able to recognize the truth nor keep it pure. For the truth is I Myself, and since I Myself am also eternal love, one cannot be without the other. I am always willing to introduce you humans to the truth if only you fulfil the conditions. But then the sun of the spirit will shine down upon you and it will become light and bright in you, and all darkness must depart....

Amen

Verdade.... Love and Faith Condition....

Eu-Me guio-vos para a verdade, Eu-Me mudo o estado de escuridão para um estado de luz nas pessoas que procuram a luz e Me pedem por ela. O mundo está cheio de erros e mentiras, o mundo terrestre está na escuridão espiritual completa, não sabe onde está a verdade e também não tem desejo de a possuir. No entanto, acredita estar no meio da verdade, pois considera tudo o que lhe é apresentado como verdade. Os terráqueos acreditam na mentira e no erro e duvidam da verdade pura, porque isto corresponde à sua atitude, que estão obscurecidos no espírito e não conseguem reconhecer nada correctamente. Mas é também por isso que lutam uns contra os outros quando surgem diferentes verdades alegadas, e é por isso que as pessoas têm muito conhecimento espiritual e ainda assim não podem falar de possuir a verdade pura. No entanto.... mesmo que raramente.... a verdade aparece.... e é aí que Eu próprio intervenho, ou seja, quando uma pessoa Me pede o fornecimento de verdade pura. Cria-se então a possibilidade de transmitir às pessoas um conhecimento espiritual completamente livre de erros, a verdade pura, dada pela própria verdade eterna. Apresento-vos a verdade.... O sol nasce em vós, por assim dizer, pois a verdade é uma luz que brilha sobre vós do alto, que deve fazer o ser humano feliz porque a escuridão lhe é retirada, porque tudo é agora claramente reconhecível e porque a imagem espiritual que agora se apresenta ao olho espiritual do ser humano o enleva e o faz lutar por ela com todos os seus sentidos. O anseio e o esforço de uma pessoa é agora dirigido para o reino espiritual, o mundo terreno perde a sua atracção porque o mundo espiritual brilha mais do que muitas vezes, porque a saída da luz está lá, enquanto o mundo terreno faz parte do reino das trevas. Qualquer pessoa que tenha aprendido a olhar espiritualmente poderá apreciar o efeito opressivo que o mundo material tem sobre tudo o que é espiritual; mas o mundo espiritual só pode ser revelado através da verdade, e a verdade pura só pode surgir e ser oferecida por Mim. Por esta razão, o ser humano que deseja estar na verdade deve estabelecer conscientemente a ligação comigo e agora recebê-la.... e adquirir a capacidade de o fazer ele próprio através da actividade no amor.... Esta condição tem de ser preenchida se uma pessoa quiser ser apresentada à verdade por Mim, pois através da actividade amorosa desperta a fé em si mesma que Eu me revelo, e nunca deixarei que tal fé falhe. Assim, através do amor e da fé, o ser humano alcança a verdade.... mas nunca por qualquer outro meio. É por isso que a verdade só pode ser encontrada de forma limitada na terra, pois mesmo a verdade outrora mais pura fica contaminada assim que o ser humano negligencia o amor e a fé e não seria capaz de reconhecer a verdade nem de a manter pura. Pois a verdade é que Eu Mim Mesmo, e uma vez que Eu Mesmo Sou também amor eterno, não se pode estar sem o outro. Estou sempre disposto a apresentar-vos a verdade aos humanos se apenas vocês preencherem as condições. Mas então o sol do espírito brilhará sobre vós e tornar-se-á claro e brilhante em vós, e toda a escuridão deve partir...._>Ámen