• Back

Continuation of the work of redemption....

My work of redemption shall be continued by you who want to be My disciples in the last days on this earth. You shall be active in the same way as I was when I lived on earth, because the spiritual adversity had become so great that help had to come from heaven. But the help from above can only be provided by people again, it has to appear human and yet it is from above.... I will come to earth Myself again, yet in spirit, in the word, which you may hear because the will to love impels you to help your fellow human beings. It is heavenly help, it originates from Me Myself and yet it reaches people's ears like a purely earthly address and is therefore not compelling to believe, yet it is extremely effective for those who do not resist Me and My strength of love. You shall fulfil this task of conveying My word to fellow human beings, you shall proclaim the gospel in My stead, you shall help them to release themselves from spiritual bondage and work on earth in the same sense as I did, for only the imparting of the teaching of love, which I also only preached to people, can help them, although their own will must first become active in order to do what My teaching of love demands. You can only preach and lead by good example.... This is your sole task which you should fulfil faithfully and conscientiously, and thus you can always consider yourselves My co-workers, My representatives on earth, who only continue what I once started.... who will always find My support because they are active on My behalf and a lord will never leave His servants without assistance. Your fellow human beings need your help as long as they don't contact Me directly and receive from Me what you shall now give them.... My word, which can save them from all adversity. They are still in satan’s clutches and yet shall be released from them. I want to redeem them but this cannot happen by force. And therefore you should support Me in this work of redemption, you have to speak as human beings to human beings, you have to explain to them why they are bound and what the bondage consists of, you have to instruct them how they can free themselves and set a good example for them so that they will willingly follow you and thus live out My divine teaching of love, so that with My help they will now redeem themselves from satan’s power through you.... Your mission is important, so important that I keep recruiting labourers for My vineyard, that everyone is welcome to Me who wants to take part in the work of redemption, for only a short time is still at your disposal, My disciples of the last days; when this time is over it will be too late for all those who do not listen to you, who disregard your admonitions and warnings and resist Me, which is why their blindness cannot be taken away from them and they completely devote themselves to My adversary....

A period of redemption is coming to an end and many people will suffer bodily and spiritual death, they will remain unredeemed and will have to languish in satan’s fetters for eternal times again despite My servants' diligent work on earth, for they cannot be redeemed against their will.

Amen

Continuação do trabalho de redenção....

O meu trabalho de redenção será continuado por vós que quereis ser Meus discípulos nos últimos dias nesta terra. Serás activo da mesma forma que eu era quando vivia na terra, porque a adversidade espiritual tinha-se tornado tão grande que a ajuda tinha de vir do céu. Mas a ajuda de cima só pode ser prestada por pessoas de novo, tem de parecer humana e no entanto é de cima.... Voltarei à Terra Mim mesmo, mas em espírito, na Palavra, que talvez ouçam porque a vontade de amar vos impele a ajudar os vossos semelhantes. É uma ajuda celestial, tem origem em Mim Mesmo e, no entanto, chega aos ouvidos das pessoas como uma morada puramente terrena e, por isso, não é forçada a acreditar, no entanto é extremamente eficaz para aqueles que não resistem a Mim e à Minha força de amor. Cumprireis esta tarefa de transmitir a Minha Palavra aos semelhantes, proclamareis o Evangelho em Meu lugar, ajudá-los-eis a libertarem-se da servidão espiritual e a trabalhar na terra no mesmo sentido que eu, pois só a transmissão do ensinamento do amor, que eu também só preguei às pessoas, pode ajudá-las, embora a sua própria vontade deva primeiro tornar-se activa para fazer o que o Meu ensinamento do amor exige. Só se pode pregar e liderar através de um bom exemplo.... Esta é a vossa única tarefa que deveis cumprir fiel e conscienciosamente, e assim podeis sempre considerar-vos Meus colegas de trabalho, Meus representantes na terra, que só continuam o que uma vez comecei.... e que sempre encontrarão o Meu apoio porque são activos em Meu nome e um Senhor nunca deixará os Seus servos sem assistência. Os vossos semelhantes precisam da vossa ajuda desde que não me contactem directamente e recebam de Mim o que agora lhes darão.... A minha palavra, que pode salvá-los de todas as adversidades. Ainda estão nas garras de Satanás e, no entanto, devem ser libertados deles. Quero resgatá-los, mas isto não pode acontecer pela força. E por isso deves apoiar-me nesta obra de redenção, tens de falar como seres humanos aos seres humanos, tens de lhes explicar porque estão ligados e em que consiste a escravidão, tens de lhes ensinar como se podem libertar e dar-lhes um bom exemplo para que eles te sigam de bom grado e assim vivam o Meu divino ensinamento de amor, para que com a Minha ajuda eles se redimam agora do poder de Satanás através de ti.... A vossa missão é importante, tão importante que continuo a recrutar operários para a Minha vinha, que todos são bem-vindos a Mim que querem participar na obra da redenção, pois apenas um curto período de tempo está ainda à vossa disposição, Meus discípulos dos últimos dias; quando este tempo acabar será demasiado tarde para todos aqueles que não vos ouvem, que ignoram as vossas admoestações e advertências e me resistem, razão pela qual a sua cegueira não lhes pode ser tirada e se dedicam completamente ao Meu adversário....

Um período de redenção está a chegar ao fim e muitas pessoas sofrerão a morte corporal e espiritual, permanecerão sem redenção e terão de definhar novamente nos grilhões de Satanás para os tempos eternos, apesar do trabalho diligente dos Meus servos na terra, pois não podem ser redimidos contra a sua vontade._>Ámen