• Back

School of the spirit....

You all have to complete the school of the spirit if you want to attain the eternal right to dwell in the spiritual kingdom as blissful spiritual beings permeated by light, who are able to create with might and strength in harmony with My will. This school of the spirit is your earthly existence, which frequently is an unbearably heavy burden for you indeed, but which then can also result in greater success if you only strive with good will towards your spiritual perfection and do not allow the tribulations of life to depress you, if you do not regard earthly life as an end in itself but as a means to an end. You always have to remember that the period of time you live on earth as self-aware beings is but short, but that this short phase is decisive for eternity.

Bear in mind that you are expected to make the free decision of will during this short time on earth, and that you are only able to make this decision if you are influenced by two sides and one side becomes victorious over you.... This, understandably, will require a struggle which you yourselves have to settle as human beings. Thus, your spiritual perfection is entirely in your own hands but it will be supported by Me in every way, even if it is not obvious to you. After all, I want to win you over and not lose you.... Hence, you also have to be convinced that I will shape every human being's fate such that he will be able to reach his goal, his spiritual perfection on earth, if his will makes the right choice. And therefore I also know the dangers he could succumb to and will avert them from him as far as possible which, however, does not exclude the possibility that he can nevertheless succumb to them by virtue of his free will.

But his destiny is always appropriate to further his highest possible perfection.... Earthly life is but a short episode, and even if it entails a most arduous destiny his suffering will not offset the beatitude which he can create for himself with correct use of his will. I do not deliberately abandon any of My living creations to their fate, I will always and forever look after each one, for I want the school of the spirit to be successful.... And if the person is always (consciously) mindful that nothing happens or is permitted without My will, which always aims to achieve spiritual success, then he will also always have the opportunity to enter into mental contact with Me to favourably dispose My will towards him, since I Am a Father to all My living creations, Who lovingly tends to His children if only a silent call reaches His ear, an appeal for help in spiritual or even earthly hardship....

You are truly not alone.... Someone Who loves you is with you and only wants what is best for you.... Why do you not call on Him and confide your problems to Him? Do not allow earthly adversity to deter you from Me but allow it to push you towards Me, then it will truly no longer burden you so much, for I will help you carry the cross that destiny has placed upon you in accordance with My wise decision and in awareness of what serves your spiritual perfection.... Then the silent submission to My will is already your correctly undertaken decision of will, then you will no longer be opposing Me but you will have relinquished your resistance to Me and acknowledged Me.... Then you will have completed the school of the spirit with utmost success and your end on earth will be an easy one....

Amen

School of the Spirit....

Todos vós tendes de completar a escola do espírito se quiserdes ganhar o direito de habitar no reino espiritual por toda a eternidade como seres espirituais abençoados, permeados pela luz, que podem criar em poder e força de acordo com a Minha vontade. Esta escola do espírito é para vós a vida terrena, que certamente pesa insuportavelmente sobre vós, mas que também pode resultar em maior sucesso se apenas lutardes pela vossa perfeição espiritual com a melhor das vontades e não vos deixardes deprimir pelas adversidades da vida, se não virdes a vida terrena como um fim em si mesma, mas como um meio para um fim. Deve ter sempre em mente que é apenas uma fase extremamente curta durante a qual se vive na consciência do ego nesta terra, mas que esta curta fase é decisiva para a eternidade. Tenha em mente que durante este curto período de tempo na terra a livre decisão da vontade é exigida de si e que só pode renunciar a ela se for influenciado por dois lados e um dos lados ganhar a vitória sobre si. Compreensivelmente, isto custar-vos-á uma batalha que terão de travar como seres humanos. Assim, a sua perfeição espiritual está apenas nas suas próprias mãos, mas é favorecida por Mim em todos os sentidos, mesmo que isto não seja óbvio para si. Afinal de contas, quero ganhar-te mas não perder-te.... Assim, também deve estar convencido de que eu formo o destino de cada pessoa de modo a que ela possa alcançar o seu objectivo, a perfeição espiritual nesta terra, se a sua vontade decidir correctamente. E assim também sei a que perigos poderia sucumbir e afasto-o tanto quanto possível, o que, no entanto, não exclui que possa sucumbir em virtude do seu livre arbítrio. Mas o destino da sua vida é sempre adequado para promover a mais alta perfeição possível. A vida terrestre é apenas uma fase curta, e mesmo que envolva o destino mais difícil, o seu sofrimento não supera a felicidade que pode criar para si próprio com uma vontade correctamente utilizada. Não deixo arbitrariamente uma das minhas criações vivas à sua sorte, cuido sempre e constantemente de cada uma delas, pois quero que a escola do espírito seja bem sucedida....

E se o ser humano está sempre (conscientemente) consciente de que nada acontece ou nada é permitido acontecer sem a Minha vontade, que visa sempre o sucesso espiritual, então ele terá sempre a oportunidade de fazer contacto mental comigo e de inclinar a Minha vontade para si próprio, pois Eu Sou o Pai de todas as Minhas criações vivas Que amorosamente se aproxima dos Seus filhos se apenas um suave chamamento tocar o Seu ouvido, um grito de ajuda na necessidade espiritual ou terrena.... Afinal não está sozinho.... você tem Um Que o ama e só quer a sua melhor.... Porque não O invocais e Lhe apresentais as vossas necessidades? Não deixes que a adversidade terrena te afaste de Mim, mas deixa-te guiar para Mim, então deixará realmente de te pesar tanto porque te ajudarei a carregar a cruz que te é fatalmente imposta de acordo com o Meu sábio conselho e reconhecimento do que é útil para a tua perfeição espiritual.... A rendição silenciosa à Minha vontade já é então a decisão correcta da vontade que tomais, pois então já não estais contra Mim mas renunciastes à resistência e reconheceste-Me.... Então terá completado a escola do espírito com o maior sucesso e o seu fim na terra será fácil...._>Ámen