• Back

Spiritual influences, questions - truth....

A person's heart is often moved by unvoiced thoughts which he himself is not entirely conscious of but which are obvious to Me at all times. I try to respond to them in the form of thoughts but only after a person seriously occupies himself with the question as to whether My answer can mentally flow into him, prior to this it is not possible. And therefore I require mental communication with Me, I require a trusting dialogue with Me, the presentation of everything the person is concerned about in order to answer him in an easily understandable way. The human being has to intellectually consider everything arising from his heart, then a clear responsive thought will come to him, likewise gained through his intellect, and he will understand what was previously unclear to him, he will feel that he received advice from Me and all doubt will perish, for he turned to the right Source Which enlightened him. He has to conduct all his mental activities with My support, then correct thinking will be guaranteed. However, it is far more difficult to impart knowledge to a person who is mentally inactive, knowledge, which is completely unfamiliar to him and of which he therefore cannot form an opinion in order to attain an answer. This requires the complete exclusion of all mental activity, because then forces will be at work which affect the spirit in the person, for which the physical organs are not required. These forces are, in fact, also in direct contact with Me because they effectively only pass on what they receive from Me. Hence they establish contact with the spiritual spark in the person, they effectively exclude the organic person and transmit a flow of spiritual currents into the person's soul. These spiritual currents affect the spiritual spark and establish its connection with the eternal Father-Spirit....

Thus the spiritual influences originally come forth from Me, even if they are imparted to you through beings of light.

And such spiritual influences always signify thoughts of truth and clear realisation. I don't want to keep you humans in darkness about anything, I want to illuminate your innermost being, as soon as this is your own will. I want to make the eternal truth known to people because they can only become blessed through the truth. But it only ever concerns the life of the soul.... which shall be attained through the truth, not earthly-material life, for this life has to be lived by you as I recognised from the start to be expedient and successful for you. Therefore the instructions, which I impart to you Myself or through beings of light, will relate to your spiritual development, thus they should be considered by you as a Gospel, a teaching originating from God, which leads back to God again. A person who takes his spiritual progress seriously will therefore only ask spiritual questions in his thoughts, he will lead a second life alongside his earthly life, which will certainly show itself in his earthly life because his thinking, intentions and actions will betray his spiritual attitude. Whilst he therefore takes care of his spiritual life I will take care of his earthly life.... which I will arrange appropriately in order to further his maturing. In fact, the human being's wishes quite often diverge from My will.... I don't always let life proceed as he would like, yet I truly know best what will help him reach perfection. Then the human being will speak to Me often and desire an answer that pleases him.... Yet he should only be spiritually-minded and leave Me to take care of everything else. The light that has been kindled in him shall shine far and wide and not only illuminate one person's destiny.... it radiates from the spiritual kingdom to Earth and emits a bright shine. Light, however, is knowledge.... thus knowledge is conveyed to earth which has everlasting value, which is and must be helpful for all people or it would not be light from above. This is conveyed to you by forces of light on My instructions, and since it comes forth from the eternal Source only truth can flow to you. Consequently, with every examination you humans must consider whether spiritual thoughts or earthly questions are expected to be answered, if you become doubtful. You are only intended to spread spiritual knowledge amongst your fellow human beings, and this is imparted to you in all truth. However, earthly questions can also be answered, yet generally this answer only benefits the questioner and not another person, this is why someone who wants to be instructed from the spiritual kingdom is no longer paying attention to the world and is therefore a suitable recipient for spiritual gifts, which he then should distribute in order to help his fellow human beings....

Amen

Afluxos espirituais, perguntas - Truth....

O coração do ser humano é frequentemente movido por pensamentos não ditos, dos quais ele próprio não está bem consciente, mas que me são sempre aparentes. Também tento responder-lhes, novamente sob a forma de pensamentos, mas só quando o próprio ser humano lida seriamente com eles é que os Meus pensamentos de resposta fluem para ele, o que, no entanto, não é possível antes. E por isso exijo um diálogo mental comigo, exijo uma conversa de confiança comigo, uma imaginação de tudo o que perturba o ser humano para depois poder dar-lhe a resposta de uma forma que ele possa facilmente compreender. O ser humano tem que considerar tudo com o seu intelecto que se eleva do coração, então um claro contra-pensamento virá até ele, como também foi ganho através do seu intelecto novamente, ele saberá o que antes não era claro para ele, ele se sentirá aconselhado por Mim e todas as dúvidas desaparecerão, pois ele virou-se para a fonte certa que lhe deu luz. Ele deve conduzir toda a actividade de pensamento com o Meu apoio, então o pensamento correcto também é garantido. No entanto, é muito mais difícil transmitir conhecimento a uma pessoa sem que ela seja mentalmente activa, conhecimento que lhe é completamente estranho, o qual, portanto, não pode comentar de antemão para obter uma resposta. Depois é necessário desligar completamente a actividade mental, porque depois estão em acção forças que tocam o espiritual no ser humano do reino espiritual, para as quais os órgãos físicos não são necessários. Estas forças estão também em contacto directo comigo, porque só transmitem o que recebem de mim. Assim, estabelecem a ligação com a centelha espiritual no ser humano, desligam o ser humano orgânico, por assim dizer, e permitem que as correntes espirituais fluam para a alma do ser humano. Estas correntes espirituais tocam a centelha espiritual e estabelecem a ligação entre ela e o Pai-Espírito desde a eternidade.... (24.12.1950) Daí que os influxos espirituais provenham originalmente de Mim, mesmo que sejam transmitidos a vós, humanos, através de seres de luz. E tais influxos espirituais significam sempre pensamentos de verdade e de realização clara. Não quero deixar-vos no escuro sobre nada, quero iluminar o vosso ser mais íntimo assim que esta for a vossa vontade. Quero tornar a verdade eterna conhecida das pessoas porque só podem tornar-se felizes através da verdade. Mas trata-se sempre apenas da vida da alma.... que deve ser alcançada através da verdade, não da vida material terrestre, pois esta vida tem de ser posta de volta por si, pois reconheci-a desde a eternidade como sendo expedita e bem sucedida para si. É por isso que os ensinamentos que Eu próprio vos transmito ou através de seres de luz também se referirão ao vosso desenvolvimento espiritual, pelo que tereis de os compreender como um Evangelho, um ensinamento que provém de Deus e que conduz de novo a Deus. Qualquer pessoa que esteja seriamente interessada na ascensão espiritual também só fará perguntas espirituais nos seus pensamentos, viverá uma segunda vida ao lado da sua vida terrena, que de facto é expressa na vida terrena porque o seu pensar, querer e agir trai a sua atitude espiritual. Assim, enquanto ele cuida da sua vida espiritual, eu cuido da vida terrestre.... que agora formo em conformidade, a fim de promover a sua maturação. Embora muito frequentemente os desejos do ser humano divirjam da Minha vontade.... Nem sempre deixo a vida proceder como ele gosta, mas sei verdadeiramente o que melhor serve a sua perfeição. Então o ser humano conversa frequentemente comigo e deseja a resposta de acordo com o seu gosto.... No entanto, os seus sentidos devem ser sempre espiritualmente dirigidos e ele deve deixar tudo o resto para Mim. A luz que se acende nele deve brilhar em todo o lado, e não apenas iluminar um destino individual.... Ele irradia para a terra a partir do reino espiritual e emite um brilho brilhante. Mas luz é conhecimento.... Assim, o conhecimento é transmitido à terra que tem um valor imperecível, que é e deve ser de valor para todas as pessoas, caso contrário, não seria luz vinda de cima. Forças de luz transmitem-vos isto em Meu nome, e só a verdade pode fluir para vós a partir da fonte eterna. E é por isso que vós, humanos, tendes de vos considerar em cada exame se os pensamentos espirituais ou as perguntas terrenas estão presentes para responder, assim que sois afligidos por dúvidas. O que deves espalhar entre os teus semelhantes é apenas conhecimento espiritual, e isto ser-te-á dado em toda a verdade. As perguntas terrenas, no entanto, podem certamente ser respondidas mentalmente, mas esta resposta só será útil ao questionador e não ao seu semelhante, razão pela qual quem quiser ser ensinado pelo reino espiritual já não presta atenção ao mundo e é, por isso, adequado como destinatário de dons espirituais que deve agora espalhar como Meu Evangelho, a fim de ajudar os seus semelhantes...._>Ámen