• Back

Admonition to stand firm in faith....

Everything you have to endure for My sake will be repaid to you. Therefore remain steadfast and always remember that the body can indeed be taken from you but not the soul; that the body can indeed be killed but the soul will not suffer death at the hands of its enemies. Remain steadfast in your faith in Me as the son of God and redeemer of the world, for they want to take this faith away from you, they will prevent the knowledge of Me and My act of salvation, they want to displace Me from people's thoughts and achieve this through brutal measures which are very suitable to make the weak believers waver. But then trust in Me, Who will help you in every earthly adversity and can also protect you against these measures if I deem it good. Strengthen your faith, let it become so firm that you stand above everything the world wants to do to you. Remember My words: I will repay you for everything you have to suffer for My sake.... If your faith is strong the measures of the earthly rulers will not affect you, they will not frighten you because you recognize your lord in Me Who protects His servants, because you see your father in Me Who lovingly cares for His children and protects them from the enemy of the soul. The world will badly oppress you on the impetus of it, yet you will be able to resist it if only you join Me, if you draw Me into the battle against the enemy, Who will truly fight by your side in order to gain victory over him for you. You must not be afraid of him and openly confess Me and My name, you must not remain silent, for you shall speak where they want to silence Me.... I need you to bear witness to Me when people are afraid to confess Me. Then you should loudly proclaim My working in and on you, then you should provide them with the evidence of what strength of faith is capable of, you should not fear for your life, which has no value if you sell your soul, but you should also be willing to surrender your life and exchange it for a far more glorious life in the spiritual kingdom. But you will only be called away where it is My will, for you will not be able to be harmed against My will. And therefore I call out to you: Hold out and remain steadfast until the end, believe in My promise that I will come in the greatest adversity in order to save you and fetch you away from the place of ruin, from the kingdom of the devils.... Expect Me and do not fear, for My word will be fulfilled when the time comes. And I will truly not let My own fall into the hands of My adversary. I will come to fetch them into a kingdom of peace, and blessed will be those who are strong and persevere until the end....

Amen

Admoestação para permanecer firme na fé....

Tudo o que tiver de suportar para o Meu bem ser-lhe-á reembolsado. Por conseguinte, permaneçam firmes e lembrem-se sempre que o corpo pode de facto ser-vos tirado mas não a alma; que o corpo pode de facto ser morto mas a alma não sofrerá a morte nas mãos dos seus inimigos. Permanecei firmes na vossa fé em Mim como Filho de Deus e Redentor do mundo, pois eles querem tirar-vos esta fé, impedirão o conhecimento de Mim e do Meu acto de Salvação, querem afastar-Me dos pensamentos das pessoas e conseguir isto através de medidas brutais que são muito adequadas para fazer vacilar os crentes fracos. Mas então confiem em Mim, Quem vos ajudará em cada adversidade terrena e também vos poderá proteger contra estas medidas, se eu o considerar bom. Fortalece a tua fé, deixa-a tornar-se tão firme que te colocas acima de tudo o que o mundo te quer fazer. Lembre-se das minhas palavras: Pagar-vos-ei por tudo o que tiverem de sofrer por Mim. .... Se a vossa fé é forte, as medidas dos governantes terrenos não vos afectarão, eles não vos assustarão porque reconheceis o vosso Senhor em Mim que protege os Seus servos, porque vedes o vosso Pai em Mim que amavelmente cuida dos Seus filhos e os protege do inimigo da alma. O mundo irá oprimir-vos gravemente no seu impulso, e no entanto, conseguireis resistir-lhe se apenas vos juntardes a Mim, se Me atrairdes para a batalha contra o inimigo, Que verdadeiramente lutará ao vosso lado a fim de ganhar a vitória sobre ele para vós. Não deve ter medo dele e confessar-me a mim e ao Meu nome, não deve permanecer em silêncio, pois falará onde eles quiserem calar-me.... Preciso que me testemunhem quando as pessoas têm medo de me confessar. Então deves proclamar alto o Meu trabalho dentro e sobre ti, depois deves fornecer-lhes a prova do que a força da fé é capaz de fazer, não deves temer pela tua vida, que não tem valor se venderes a tua alma, mas também deves estar disposto a entregar a tua vida e trocá-la por uma vida muito mais gloriosa no reino espiritual. Mas só serão chamados onde for a Minha vontade, pois não poderão ser prejudicados contra a Minha vontade. E por isso vos clamo: resisti e permanecei firmes até ao fim, acreditai na Minha promessa de que virei na maior adversidade para vos salvar e vos levar para longe do lugar da ruína, do reino dos demónios.... Esperem-Me e não temam, pois a Minha Palavra será cumprida quando chegar o momento. E não deixarei verdadeiramente que os Meus caiam nas mãos do Meu adversário. Virei buscá-los para um reino de paz, e abençoados serão aqueles que forem fortes e perseverantes até ao fim...._>Ámen