• Back

Explanation for divine revelations....

You should learn to believe in a direct influx of My strength in the form of My word. Then you will also understand that in cases of great spiritual hardship and simultaneous open-mindedness of a willing person I will obviously announce Myself by speaking directly to him in order to help all people through him. Furthermore, it will be understandable to you that My love also indicates ways and means to help them out of spiritual adversity, that I therefore instruct them spiritually and sometimes also earthly if the situation requires it. I certainly often have receptive hearts, that is, people who are devoted to Me in love and want to hear My word. However, they rarely hear My word in sound, which requires a certain degree of maturity. Through the sounding word I can express Myself to people whose task is a special one, namely to be high spiritual guides for their fellow human beings. To these I will be able to make My will known so clearly and understandably that My direct address will leave no room for doubt. However, I cannot speak to all people in this way because they themselves do not yet have the degree of maturity which allows such an obvious working on them. Nevertheless, I approach all those in the word who show Me their love and will and want to hear Me. I would like to speak to all people but they do not lend Me their ear. Therefore I consider the few who want to hear Me as often as they open their heart, their spiritual ear, to Me. I give them no less than the former, yet they cannot receive everything themselves, which is why the content of the proclamations differs, since a person can only receive what his soul is receptive to. I certainly have personal contact with the recipients, just as I am so intimately connected with every one of My creatures that it can hear Me when it wants to. And thus it can also receive My instructions and advice which it perceives as clear thoughts and which can guide or influence its way of life. But spiritual work can also be demanded of him, for which he is likewise urged by Me and for which he receives instructions. For the spiritual work, the participation in the work of redemption of the many erring souls on earth, is extremely important, and anyone who makes himself available to Me for this I accept as a servant and also assign the work to him. I express Myself to My children in many different ways, and everyone can become aware of My word in a different way, yet I always enter into personal contact with those who desire My word, who long for Me to express Myself to them. The right, deep desire for Me also guarantees them the overflow of My strength in the form of My word. Yet this is not always recognized as My direct influence but is regarded as their own mental activity, which is why fellow human beings again and again fall into doubt about the diversity of what My children receive as manifestations. I communicate Myself to everyone who wants to hear Me, and the desire for Me will not remain unsatisfied....

Amen

Explicação para revelações divinas....

Deveria aprender a acreditar num influxo directo da Minha força sob a forma da Minha Palavra. Então também compreenderá que em casos de grandes dificuldades espirituais e simultaneamente de abertura de espírito de uma pessoa disposta, eu obviamente anunciar-me-ei falando directamente com ele, a fim de ajudar todas as pessoas através dele. Além disso, será compreensível para vós que o Meu amor também indique formas e meios de os ajudar a sair da adversidade espiritual, que por isso os instruo espiritualmente e por vezes também terrenamente se a situação o exigir. Tenho certamente frequentemente corações receptivos, ou seja, pessoas que se dedicam a Mim com amor e querem ouvir a Minha Palavra. No entanto, raramente ouvem a Minha Palavra em som, o que requer um certo grau de maturidade. Através da Palavra sonora posso expressar-Me a pessoas cuja tarefa é especial, nomeadamente ser um alto guia espiritual para os seus semelhantes. A estes poderei dar a conhecer a Minha vontade tão clara e compreensivelmente que a Minha morada directa não deixará margem para dúvidas. Contudo, não posso falar a todas as pessoas desta forma porque elas próprias ainda não têm o grau de maturidade que permite um trabalho tão óbvio sobre elas. No entanto, aproximo-me de todos aqueles na Palavra que me mostram o seu amor e vontade e que me querem ouvir. Gostaria de falar com todas as pessoas, mas elas não me emprestam os seus ouvidos. Por conseguinte, considero os poucos que Me querem ouvir tão frequentemente como Me abrem o seu coração, o seu ouvido espiritual, a Mim. Dou-lhes nada menos do que o primeiro, mas não podem receber tudo eles próprios, razão pela qual o conteúdo das proclamações é diferente, uma vez que uma pessoa só pode receber aquilo a que a sua alma está receptiva. Tenho certamente contacto pessoal com os destinatários, tal como estou tão intimamente ligado a cada uma das Minhas criaturas que posso ouvir-Me quando quiser. E assim pode também receber as Minhas instruções e conselhos que percebe como pensamentos claros e que podem guiar ou influenciar o seu modo de vida. Mas também lhe pode ser exigido trabalho espiritual, para o qual é igualmente instado por Mim e para o qual recebe instruções. Para o trabalho espiritual, a participação na obra de redenção das muitas almas em erro na terra, é extremamente importante, e qualquer pessoa que se ponha à minha disposição para isso eu aceito como servo e também lhe atribuo o trabalho. Expresso-Me aos Meus filhos de muitas maneiras diferentes, e todos podem tomar consciência da Minha Palavra de uma maneira diferente, no entanto, entro sempre em contacto pessoal com aqueles que desejam a Minha Palavra, que anseiam por Mim para Me expressar a eles. O direito, profundo desejo por Mim também lhes garante o transbordamento da Minha força sob a forma da Minha Palavra. No entanto, isto nem sempre é reconhecido como a Minha influência directa, mas é considerado como a sua própria actividade mental, e é por isso que os seres humanos companheiros caem repetidamente em dúvida sobre a diversidade do que os Meus filhos recebem como manifestações. Comunico-me a todos os que Me querem ouvir, e o desejo por Mim não ficará insatisfeito...._>Ámen