• Back

"Seek ye first the kingdom of God...."

Seek ye first the kingdom of God and his righteousness, and all else shall be added unto you.... Hear what I want to say to you about this statement: You can always rely on My fatherly care if you live according to My will. And My will is that you first think of the soul's needs before you let earthly worries approach you. However, the way you humans are at present you will not accept My statement, for your faith is so small and weak that it seems impossible for you to be earthly sustained. For you put this earthly life first and only think and create for this. But I want the soul to be considered first, and if you fulfil this condition I will take over the earthly care for you. This is a promise which I did not make in vain at the time of My life on earth, after all, I knew about the ever-increasing craving for matter and also about My remedies which I have to use in order to educate people. I have to let earthly adversity approach them in order to turn their thoughts towards Me, and I wanted to give them the surest means to get rid of earthly adversity. I therefore set a condition.... to seek My kingdom on earth.... the fulfilment of which I wanted to reward with earthly care so that they could carry out the work on their souls completely unburdened. My words were clear and distinct, and they may also be interpreted as they read: I take care of all physical needs as soon as the human being does what earthly life is given to him to do, to increase his soul maturity, to develop spiritually upwards, thus to strive for My kingdom with all eagerness in order to become blissfully happy. But who takes these words of Mine seriously, who shakes off every earthly worry in order to burden Me with it in full faith in My help? There would truly be no need for adversity on earth if these words of Mine were believed, which prove My living creations' right relationship with Me as their father from eternity and therefore also guarantee fulfilment. Only a few have created the evidence for themselves, only a few seriously strive to acquire My kingdom and are therefore free from every earthly worry, for I care for these few like a right father for his children.... I provide them with everything they need and My gifts of grace often flow to them in a miraculous way, because I don't leave anyone in earthly adversity who unconditionally trusts Me and tries to gain Me and My kingdom. For the others, however, My word is merely a figure of speech; they don't take it seriously and will not experience the fulfilment of My promise as long as they stay away from Me and My kingdom themselves, as they strive to possess the earthly world with its goods and forget their soul in the process. They have to take care of themselves, for I have made My care dependent on the fulfilment of the condition to seek My kingdom and its justice.... Everyone will be able to convince himself of the truth of My promise as soon as he puts the care for his soul before everything else, as soon as he strives towards Me and is therefore embraced and cared for by Me with all fatherly love....

Amen

"Buscai primeiro o reino de Deus...."

Buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça, e tudo o mais vos será acrescentado.... Ouçam o que vos quero dizer sobre esta declaração: Pode sempre contar com os cuidados do Meu Pai se viver de acordo com a Minha vontade. E a Minha vontade é que pensem primeiro nas necessidades da alma antes de deixarem que as preocupações terrenas se aproximem de vós. No entanto, a forma como vocês, humanos, são actualmente, não aceitarão a Minha declaração, pois a vossa fé é tão pequena e fraca que parece impossível para vós ser sustentada terrenamente. Para si, colocar esta vida terrena em primeiro lugar e apenas pensar e criar para isso. Mas quero que a alma seja considerada primeiro, e se cumprir esta condição assumirei os cuidados terrestres por si. Esta é uma promessa que não fiz em vão na altura da Minha vida na terra, afinal, eu sabia do desejo cada vez maior pela matéria e também dos Meus remédios que tenho de usar para educar as pessoas. Tenho de deixar que a adversidade terrena se aproxime deles a fim de virar os seus pensamentos para Mim, e queria dar-lhes os meios mais seguros para se livrarem da adversidade terrena. Por conseguinte, eu estabeleço uma condição.... procurar o Meu reino na terra.... cujo cumprimento eu queria recompensar com cuidado terreno, para que pudessem realizar o trabalho nas suas almas completamente aliviadas. As minhas palavras foram claras e distintas, e também podem ser interpretadas como lidas: Eu cuido de todas as necessidades físicas assim que o ser humano faz o que a vida terrena lhe é dada para fazer, para aumentar a maturidade da sua alma, para se desenvolver espiritualmente para cima, e assim lutar pelo Meu reino com todo o anseio, a fim de se tornar feliz. Mas quem leva a sério estas Palavras de Mim, que se livra de todas as preocupações terrenas para Me sobrecarregar com elas, com plena fé na Minha ajuda? Não haveria verdadeiramente necessidade de adversidade na Terra se estas Palavras das Minhas fossem acreditadas, que provam a relação certa das Minhas criações vivas comigo como seu Pai desde a eternidade e, portanto, também garantem o seu cumprimento. Apenas alguns poucos criaram as provas para si próprios, apenas alguns lutam seriamente para adquirir o Meu reino e estão, portanto, livres de todas as preocupações terrenas, pois eu cuido destes poucos como um pai certo para os seus filhos..... Eu dou-lhes tudo o que precisam e os Meus dons de graça muitas vezes fluem para eles de uma forma milagrosa, porque não deixo ninguém na adversidade terrena que confie incondicionalmente em Mim e tente ganhar Mim e o Meu reino. Para os outros, porém, a Minha Palavra é apenas uma figura de linguagem; eles não a levam a sério e não experimentarão o cumprimento da Minha promessa enquanto se mantiverem afastados de Mim e do Meu próprio reino, enquanto se esforçarem por possuir o mundo terreno com os seus bens e esquecerem a sua alma no processo. Eles têm de cuidar de si próprios, pois fiz depender os meus cuidados do cumprimento da condição de procurar o Meu reino e a sua justiça.... Todos serão capazes de se convencer da verdade da Minha promessa assim que colocar o cuidado da sua alma acima de tudo, assim que se esforçar por Mim e, portanto, for abraçado e cuidado por Mim com todo o amor paternal...._>Ámen