The bearers of truth and representatives of My word on earth will not succeed in convincing people of the truth of what they have received directly from Me through the inner voice. And the process of receiving My word from above is unknown to people, they know neither the cause nor the purpose of this impartation, they are too distant from Me Myself that they have no living faith and therefore consider something impossible, but which is only extraordinary because they are not in the relationship with Me as it should be, and the people who have entered into this relationship are very rare. Hence they are confronted by something entirely alien, they lack the knowledge of the working of the spirit in the human being and reject every explanation about it.... They are unbelievers and call themselves believers. Only a few will be open-minded, and for the sake of these few you should speak and represent the truth wherever possible. Anyone who accepts it will be greatly blessed, anyone who rejects it will one day bitterly regret it, for salvation was close to him but his will is wrong and, since he is free, the truth cannot be conveyed to him in any other way. Nevertheless, you must not become weary, you must not allow yourselves to be distracted if you have little success. As bearers of truth you will know yourselves what people lack and that they cannot be won over in any other way than through instruction. As bearers of truth you will also recognize the attitude of the individual, you will know the degree of maturity and make corresponding efforts or slacken your efforts where you are not accepted. In the last days you will wrestle for every soul, your eyes will be sharpened and you will seize every opportunity to help a lost soul onto the right path, and even if it is only a few that you lead to Me, these few will be saved, they will escape eternal ruin, i.e. they will be spared the infinitely long time of a renewed path through creation. And these souls will thank you eternally. Therefore, be faithful labourers for Me in My vineyard, be eager representatives for Me on earth, because I need every one of you in the last time before the end....
Amen
TranslatorOs portadores da verdade e os representantes da Minha Palavra na Terra não conseguirão convencer as pessoas da verdade do que receberam directamente de Mim através da voz interior. E o processo de receber a Minha Palavra de cima é desconhecido das pessoas, elas não conhecem nem a causa nem o propósito desta transmissão, estão demasiado distantes de Mim mesmo que não têm fé viva e por isso consideram algo impossível, mas que só é extraordinário porque não estão na relação comigo como deveria ser, e as pessoas que entraram nesta relação são muito raras. Por isso são confrontados com algo completamente estranho, não têm conhecimento do funcionamento do espírito no ser humano e rejeitam qualquer explicação sobre o mesmo.... São incrédulos e chamam-se a si próprios crentes. Apenas alguns terão a mente aberta, e para bem destes poucos deverá falar e representar a verdade sempre que possível. Quem o aceitar será grandemente abençoado, quem o rejeitar um dia lamentará amargamente, pois a salvação esteve perto dele mas a sua vontade está errada e, como é livre, a verdade não lhe pode ser transmitida de qualquer outra forma. No entanto, não se devem cansar, não se devem deixar distrair se tiverem pouco sucesso. Como portadores da verdade, saberão o que falta às pessoas e que elas não podem ser conquistadas de outra forma que não seja através de instrução. Como portadores da verdade, também reconhecerão a atitude do indivíduo, conhecerão o grau de maturidade e farão os esforços correspondentes ou afrouxarão os vossos esforços quando não forem aceites. Nos últimos dias lutará por cada alma, os seus olhos serão aguçados e aproveitará todas as oportunidades para ajudar uma alma perdida no caminho certo, e mesmo que sejam poucos os que você conduzirá até Mim, estes poucos serão salvos, escaparão à ruína eterna, ou seja, serão poupados do tempo infinitamente longo de um caminho renovado através da criação. E estas almas irão agradecer-vos eternamente. Portanto, sejam trabalhadores fiéis para Mim na Minha vinha, sejam representantes ansiosos para Mim na terra, porque preciso de cada um de vós na última vez antes do fim...._>Ámen
Translator