You will always be granted the measure of grace you want to accept, i.e. let it become effective in you. I am always ready to pour out grace upon every person, yet not all are willing to accept it, to open themselves to the flow of grace and to bathe in it. How often are you surrounded by My grace, how often do I pour out the cornucopia of My grace over the earth, and everyone is entitled to take possession of it. Yet My gift of grace is only rarely valued as a gift of love from Me of utmost success. And that is why people's development on earth varies so much, that is why there are so many stages of maturity, and that is why many people remain at the bottom while others ascend to the highest height, because ever more grace beckons to them the higher they ascend. My love, however, embraces all My creatures, and therefore I consider none of them meagre.... They can all take as much as they want from Me but they don't want much, that is, only a few have recognized the value of My blessings and enrich themselves with them, because they are not limited in receiving blessings, because they constantly work on themselves and thus also let the blessings take effect. However, I do not force grace on anyone.... I also give it to those who don't desire it of their own accord, I offer it to them, but then the human being's will first has to be willing to accept My gift, otherwise it will remain completely ineffective, thus they will not have received any grace in reality. The fact that the influx of grace is evident in a few people should not justify the conclusion that I give extraordinary consideration to these people, that they are destined to achieve great things according to My choice and that I therefore shower them with grace.... The will of these people was ready to work with My grace for My glory.... This is why they were also able to draw immeasurably from the source of grace which My love has made accessible to every person. Yet anyone who avails himself of My grace can achieve everything on earth which is his spiritual aim. For to receive My grace means to do nothing without Me anymore, to request and achieve every assistance from Me and to constantly be under My special protection.... He lives in My grace, I look upon him favourably, for his thoughts often seek Me in the awareness that I am his most faithful friend and father Who provides him with abundant gifts of grace. No human being on earth needs to manage without grace, that is, I am always ready to help where My help is needed, because My mercy and My love applies to all My living creations whom I want to help to beatitude; anyone who accepts My grace will become blissfully happy, yet anyone who rejects it will be hopelessly lost for all eternity, because no-one can escape spiritual death without My help....
Amen
TranslatorSer-lhe-á sempre concedida a medida de graça que deseja aceitar, ou seja, deixar que ela se torne efectiva em si. Estou sempre pronto a derramar graça sobre cada pessoa, mas nem todos estão dispostos a aceitá-la, a abrir-se ao fluxo da graça e a banhar-se nele. Quantas vezes estás rodeado pela Minha graça, quantas vezes derramo a cornucópia da Minha graça sobre a terra, e todos têm o direito de tomar posse dela. No entanto, o meu dom da graça só raramente é valorizado como um dom de amor de Mim do maior sucesso. E é por isso que o desenvolvimento das pessoas na terra varia tanto, é por isso que existem tantas fases de maturidade, e é por isso que muitas pessoas permanecem na base enquanto outras ascendem à altura mais alta, porque cada vez mais graça lhes acena quanto mais alto ascendem. O meu amor, no entanto, abraça todas as Minhas criaturas, e por isso considero que nenhuma delas é de pouca monotonia.... Todos eles podem tirar o quanto quiserem de Mim mas não querem muito, ou seja, apenas alguns reconheceram o valor das Minhas bênçãos e enriqueceram-se com elas, porque não estão limitados em receber bênçãos, porque trabalham constantemente sobre si próprios e assim também deixam que as bênçãos produzam efeito. No entanto, não forço a graça a ninguém.... Também o dou àqueles que não o desejam por vontade própria, eu ofereço-lho, mas depois a vontade da pessoa tem primeiro de estar disposta a aceitar o Meu presente, caso contrário, permanecerá completamente ineficaz, pelo que não terão recebido qualquer graça na realidade. O facto de o influxo de graça ser evidente em poucas pessoas não deve justificar a conclusão de que eu presto uma consideração extraordinária a estas pessoas, que elas estão destinadas a alcançar grandes coisas de acordo com a Minha escolha e que, por isso, as banho de graça.... A vontade destas pessoas estava pronta para trabalhar com a Minha graça para a Minha glória.... É por isso que eles também foram capazes de tirar imensamente da fonte de graça que o Meu amor tornou acessível a todas as pessoas. No entanto, qualquer pessoa que se sirva da Minha graça pode alcançar tudo na terra que é o seu objectivo espiritual. Pois receber a Minha graça significa não fazer mais nada sem Mim, pedir e conseguir toda a ajuda de Mim e estar constantemente sob a Minha protecção especial.... Ele vive em Minha graça, eu olho para ele favoravelmente, pois os seus pensamentos muitas vezes procuram-Me na consciência de que Eu sou o seu amigo mais fiel e Pai que lhe fornece abundantes dons de graça. Nenhum ser humano na terra precisa de se desenrascar sem graça, isto é, Estou sempre pronto a ajudar onde a Minha ajuda é necessária, porque a Minha misericórdia e o Meu amor aplicam-se a todas as Minhas criações vivas que quero ajudar à beatitude; quem aceitar a Minha graça tornar-se-á feliz, mas quem a rejeitar ficará irremediavelmente perdido para toda a eternidade, porque ninguém pode escapar à morte espiritual sem a Minha ajuda...._>Ámen
Translator