I will never lose anyone who hears My word through his inner voice, for the strength of My direct word is so strong that it will always support the human being, even in hours of greatest adversity. And even if he thinks I am far away, even if he is pushed away from Me by the world, I nevertheless work invisibly and am always by his side when he is in danger. Whoever hears My word, I must also be present to him, otherwise he would not be able to hear Me. But the awareness of My presence shall nullify all misgivings and all fear. And furthermore, I need everyone who is for Me and wants to serve Me. For the time has come when the seed shall be scattered, when everyone who is only willing will be hired by Me to work for My kingdom. But because I need the human being's free will to do so, the number of My servants is only very small and therefore I will not abandon a single one and deprive him of the strength he needs for his task. As soon as you are to work you must have strength, and so that you will obviously feel the influx of strength in order to then be able to loudly stand up for Me and My teaching, you should first get to know the powerless state in which you are often despondent and fainthearted because your faith is still weak. Then you will clearly feel the unusual supply of strength, then you will become of unshakable faith and be good helpers for Me when the time has come....
Amen
TranslatorNunca perderei ninguém que ouça a Minha Palavra através da sua voz interior, pois a força da Minha Palavra directa é tão forte que apoiará sempre o ser humano, mesmo em horas de maior adversidade. E mesmo que ele pense que estou longe, mesmo que ele seja afastado de Mim pelo mundo, trabalho invisivelmente e estou sempre ao seu lado quando ele está em perigo. Quem quer que ouça a Minha Palavra, eu também devo estar presente a ele, caso contrário ele não seria capaz de Me ouvir. Mas a consciência da Minha presença anulará todas as desconfianças e todo o medo. E além disso, preciso de todos os que são para Mim e querem servir-Me. Pois chegou o momento em que a semente será dispersa, em que todos os que só estão dispostos a trabalhar para o Meu reino serão contratados por Mim. Mas porque preciso da livre vontade do ser humano para o fazer, o número dos Meus criados é apenas muito pequeno e por isso não vou abandonar um único e privá-lo da força de que precisa para a sua tarefa. Assim que tiver de trabalhar, deve ter força, e para que obviamente sinta o influxo de força para depois poder defender Mim e o Meu ensinamento em voz alta, deve primeiro conhecer o estado de impotência em que muitas vezes está desanimado e fraco de coração porque a sua fé ainda é fraca. Então sentirá claramente o invulgar fornecimento de força, então tornar-se-á de fé inabalável e será um bom ajudante para Mim quando chegar o momento...._>Ámen
Translator