And even if you refuse to accept the truth, it must fill your whole being if you want to attain the vision of God in the spiritual kingdom. For truth is the companion of love, and since you cannot become blessed without love you cannot be without truth either. But truth can be offered to you even if you have not yet changed to love. The truth can cause you to Work in love as soon as you don't intellectually close yourselves off to the truth and then stimulate your heart to participate in it. Then truth will inevitably result in love, because one cannot exist without the other. Without love truth is only intellectual knowledge, but through love the heart also participates in truth, and then truth permeates the human being's whole being. The unloving person usually also rejects the truth because it does not appeal to him, yet again and again it is brought to him as long as the person is still capable of change, thus not a perfect devil.... As soon as the fate of life has had an effect on his heart, as soon as it has become softer and more compliant and also willing to love his fellow human beings, he will no longer close himself off to the truth imparted to him, he will become able to recognize and do what is right, thus his soul will mature, which always means increasing love and increasing realization. But anyone who desires the truth through love can be firmly convinced that God will convey it to him, because He approaches a loving person Himself and thus only truth can exist next to Him. The human being's soul then certainly rejects what does not originate from the originator of truth, Who is present to it through love; whereas it eagerly accepts what corresponds to truth because it also recognizes God Himself in it. God, love and truth are one.... Love for God and one's neighbour infallibly also results in the supply of truth, and the ability to recognize comes to the human being at the same time as truth. But this is why the loving human being is certain to stand in truth, he is full of conviction and can therefore also stand up for it, and he will unconsciously or consciously spread light because he receives light himself and can also radiate it again to his fellow human beings. For light cannot conceal its radiance, and the knowing human being feels inwardly urged to pass on his knowledge, for he is driven by love to give to his fellow human beings what makes him happy himself, because he knows that only truth leads to God, from Whom it originates....
Amen
TranslatorE mesmo que se recuse a aceitar a verdade, ela deve preencher todo o seu ser se quiser alcançar a visão de Deus no reino espiritual. Pois a verdade é a companheira do amor, e como não se pode ser abençoado sem amor, também não se pode ser sem verdade. Mas a verdade pode ser-lhe oferecida mesmo que ainda não tenha mudado para o amor. A verdade pode levar-vos a trabalhar no amor assim que não se fecharem intelectualmente à verdade e depois estimularem o vosso coração a participar nela. Então a verdade resultará inevitavelmente em amor, porque um não pode existir sem o outro. Sem amor a verdade é apenas conhecimento intelectual, mas através do amor o coração também participa na verdade, e então a verdade permeia todo o ser humano. A pessoa pouco amável geralmente também rejeita a verdade porque ela não lhe agrada, mas é-lhe sempre trazida enquanto a pessoa ainda for capaz de mudar, não sendo assim um diabo perfeito.... Assim que o destino da vida tenha tido um efeito no seu coração, assim que este se tenha tornado mais suave e complacente e também disposto a amar os seus semelhantes, deixará de se fechar à verdade que lhe foi transmitida, tornar-se-á capaz de reconhecer e fazer o que é correcto, assim a sua alma amadurecerá, o que significa sempre um amor crescente e uma realização crescente. Mas qualquer pessoa que deseje a verdade através do amor pode estar firmemente convencida de que Deus lha transmitirá, porque Ele próprio se aproxima de uma pessoa amorosa e assim só a verdade pode existir ao seu lado. A alma do ser humano rejeita então certamente o que não tem origem no Originador da verdade, que lhe está presente através do amor; enquanto que aceita avidamente o que corresponde à verdade porque também reconhece nela o próprio Deus. Deus, amor e verdade são uma.... O amor por Deus e pelo próximo também resulta infalivelmente no fornecimento da verdade, e a capacidade de reconhecer chega ao ser humano ao mesmo tempo que a verdade. Mas é por isso que a pessoa amorosa também tem a certeza de estar de pé na verdade, está cheia de convicção e pode, portanto, também defendê-la, e espalhará a luz inconscientemente ou conscientemente, porque ela própria recebe luz e pode também irradiá-la novamente para os seus semelhantes. Pois a luz não pode esconder o seu brilho, e o ser humano conhecedor sente-se interiormente instado a transmitir o seu conhecimento, pois é levado pelo amor a dar aos seus semelhantes o que o faz feliz, porque sabe que só a verdade conduz a Deus, de Quem ela provém...._>Ámen
Translator