What is given to you at this time speak and don't be afraid to speak it, for you are only driven by your spirit, which is My manifestation. So let everything come to you, whatever is done against you, for everything is firmly planned from eternity, and anyone who works for Me and on My behalf is under My special guidance and does nothing but comply with My will, for he has already surrendered his will to Me, he has given himself to Me of his own free will, and thus he is now My instrument, thus merely the executor of My will. The gift of being able to speak, if he uses himself for Me, must alone convince him that I have taken care of him, for it is proof enough of the presence of the one Who works in him.... "I am with you always until the end...." this promise is to be taken literally, for I am truly present in those who love Me and keep My commandments.... who want to be active for Me out of love for Me and for their neighbour who is in need. I am with you and will not leave you forever, and even if you have to suffer because you are still in the midst of the world, because your body is not yet spiritualized and because your soul shall attain a higher degree of maturity, yet don't doubt that I Myself am with you. For with My will you also walk the earthly path through thorns and undergrowth, yet never without My guidance. And thus nothing can happen to you but what My will allows because My love and wisdom recognized it as good for you. Yet if you speak on My behalf it will be clear to you that you are under My protection, for even if you are harassed by opponents who try to make you unfit for your spiritual work you will be able to refute everything they say and visibly be filled by My spirit, you will speak on My behalf and stand up for Me and My kingdom with innermost conviction. And you will recognize My Working by the fact that a calmness will come over you as soon as it is necessary to fight for Me and My word, and that you will therefore fight successfully with the sword of your mouth.... For I am constantly with you and you do not go any way alone....
Amen
TranslatorCe qui vous est donné actuellement, dites-le et ne craignez pas de l’exprimer, parce que vous y êtes poussés par l'Esprit qui est Ma Manifestation. Ainsi laissez aussi venir près de vous tout ce qui est entrepris contre vous, parce que tout est établi dans le Plan de l'Éternité, et celui qui est actif pour Moi et sur Mon Ordre, se trouve sous Ma Conduite particulière et il ne fait rien d’autre que ce qui correspond à Ma Volonté, parce qu’il s'est déjà donné à Moi par sa propre volonté, il s'est donné à Moi dans la libre volonté et ainsi maintenant il est Mon moyen, donc seulement l'exécuteur de Ma Volonté. Le Don de pouvoir parler, s'il s'engage pour Moi, doit déjà tout seul le convaincre que Je prends soin de lui, parce que c'est une preuve suffisante de la Présence de Celui Qui œuvre en lui. « Je Suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin....», cette Promesse est à prendre à la lettre, parce que Je Suis vraiment Présent dans ceux qui M'aiment et qui observent Mes Commandements, qui veulent être actifs pour Moi par amour pour Moi et pour le prochain qui se trouve dans la misère. Je Suis avec vous et Je ne vous abandonne pas dans l’éternité, et même si vous devez souffrir parce que vous vous trouvez encore au milieu du monde, parce que votre corps n'est pas encore spiritualisé et parce que votre âme doit atteindre un degré supérieur de maturité, vous ne devez pas douter de toute façon que Moi-même Je Suis avec vous. Parce qu'avec Ma Volonté vous parcourez la voie terrestre même à travers les épines et les ronces, mais jamais sans Ma Conduite. Et ainsi rien d’autre ne peut vous arriver que ce que Ma Volonté permet, parce que Mon Amour et Ma Sagesse l'a reconnu bien pour vous. Et si vous voulez parler pour Moi tout vous sera clair, car vous vous trouvez sous Ma Protection, parce que même si vous êtes opprimés par les adversaires qui cherchent à vous rendre inaptes pour votre travail spirituel, vous pourrez réfuter tout ce qu’ils objectent et serez visiblement pleins de Mon Esprit, vous parlerez en Mon Nom et vous vous engagerez pour Moi et Mon Règne avec une intime conviction. Et alors vous reconnaissez Mon Action lorsqu’un calme survient, lorsqu’il s’agit de combattre pour Moi et Ma Parole, car alors vous combattrez avec succès avec l'épée de votre bouche, parce que Je Suis toujours avec vous et vous ne parcourez aucune voie tous seuls.
Amen
Translator