• Back

Forfeiting the gift of grace....

I want you to see and give you light, and you seek to extinguish the light which comes from above and which alone gives you illumination of spirit. I have opened your eyes and let you see into the light, and you have therefore

(11.4.1949) received an extraordinary gift of grace. You entered My will and were therefore able to receive a gift from Me which can only be given to someone who willingly gives himself to Me and has therefore given up all opposition. I gave you soul food because I love you and want to draw you to Me and because only a well-formed soul can approach Me. I therefore gave you the bread of heaven, My word.... I enlightened your spirit so that it could instruct you from within, so that it imparts knowledge to you which corresponds to truth, because I want you to escape spiritual darkness, so that you clearly recognize what you are, where you come from and what your purpose is, so that you recognize your origin, your relationship to Me, your father and creator of eternity, and so that you know what task you have to fulfil in earthly life.... I am with you with My fatherly love and you do not recognize Me and try to withdraw from My influence. I gave you light and you withdraw into darkness again.... And I cannot keep you, for I do not force your will, but it turns to a false light which shines incredibly brightly and lures you into deepest darkness, because it does not last, for it will not satisfy you in the long run because it is not from Me and does not correspond to My will either, Who offered you the purest truth which may not be rejected if the human being does not want to forfeit a gift of grace which is extremely precious and significant for eternity. You will never ever be able to see this way, you will never ever be able to receive the truth which you can indeed receive from within, but only if you listen to Me. And I came to you Myself, I spoke to you through the mouth of a disciple, and you had to recognize My word and accept it as the only truth. As soon as the same is offered to you from another side I am likewise with you Myself, and then you will not reject the first but only find the confirmation of the pure truth. But if knowledge is imparted to you which does not correspond to the former, then stay away from it, don't reject what is intended to make you happy, what is visibly My spirit's working and testifies to My presence.... Test yourselves how far you surrender to Me, how far your will submits to Mine.... Examine yourselves and listen to the voice of the heart and want to possess the truth.... for the will for truth strengthens your ability to recognize and gives you the right understanding for everything you are offered....

Amen

Dando o dom da graça....

Quero que vejam e vos dêem luz, e procurem extinguir a luz que vem de cima e que por si só vos dá a iluminação do espírito. Abri os vossos olhos e deixei-vos ver para a luz, e por isso (11.4.1949) receberam um extraordinário dom de graça. Entrou na Minha vontade e pôde, portanto, receber de Mim um presente que só pode ser dado a alguém que de boa vontade se dá a Mim e, por isso, desistiu de toda a oposição. Dei-te comida de alma porque te amo e quero atrair-te até Mim e porque só uma alma bem formada se pode aproximar de Mim. Dei-vos, pois, o pão do céu, My Word.... Eu iluminei o teu espírito para que ele te instrua a partir de dentro, para que ele te transmita o conhecimento que corresponde à verdade, porque eu quero que escapes às trevas espirituais, para que reconheças claramente o que és, de onde vens e qual é o teu propósito, para que reconheças a tua origem, a tua relação comigo, o teu Pai e Criador da eternidade, e para que saibas que tarefa tens de cumprir na vida terrena.... Estou convosco com o Meu amor paternal e não Me reconheceis e tentais afastar-vos da Minha influência. Dei-vos luz e retiram-se novamente para a escuridão.... E não vos posso reter, pois não forço a vossa vontade, mas ela transforma-se numa falsa luz que brilha incrivelmente e vos atrai para as trevas mais profundas, porque não dura, pois não vos satisfará a longo prazo, porque não é de Mim e também não corresponde à Minha vontade, Quem vos ofereceu a verdade mais pura que não pode ser rejeitada se o ser humano não quiser perder um dom de graça que é extremamente precioso e significativo para a eternidade. Nunca será capaz de ver desta forma, nunca será capaz de receber a verdade que de facto pode receber de dentro, mas apenas se Me ouvir. E eu mesmo vim ter convosco, falei-vos pela boca de um discípulo, e tivestes de reconhecer a Minha Palavra e aceitá-la como a única verdade. Assim que o mesmo vos for oferecido por um outro lado, Eu próprio estou convosco, e então não rejeitarão o primeiro mas apenas encontrarão a confirmação da pura verdade. Mas se lhe for transmitido um conhecimento que não corresponde ao primeiro, então afaste-se dele, não rejeite o que se destina a fazê-lo feliz, o que é visivelmente o Meu espírito trabalha e testemunha a Minha presença.... Testai-vos até onde vos rendeis a Mim, até onde a vossa vontade se submete a Mine.... Examinai-vos a vós próprios e escutai a voz do coração e quereis possuir a verdade.... pois a vontade de verdade reforça a vossa capacidade de reconhecer e dá-vos a compreensão correcta para tudo o que vos é oferecido...._>Ámen