Pay attention to what I say to you: You will only live on this earth for a short time in order to then, according to your degree of maturity, either have the new earth as your abode in a different form or dwell on it as a human being in paradise. And no matter how unbelievable it may seem to you, you will soon be able to convince yourselves of the truth of My proclamations and experience something which will shake you tremendously and perhaps also make you a believer. And therefore I repeatedly point out to you that the end will soon be reached and that you create and work in vain if you strive to gain earthly-material goods. And I admonish you ever more urgently to remember your soul, which alone benefits from your earthly activity if it was exclusively active in the service of neighbourly love. And therefore don't let the desire for the world grow strong in you, for the world will not last much longer, then you will have worked in vain. I will announce to you that the time is near and you will feel by yourselves when the hour has struck. You will be attacked as ridiculous fantasists and you will be rejected everywhere, yet don't let this disturb you but hold on all the more tenaciously to what I have told you and soon you will feel that I direct all your paths and that I know everything and also see the distress into which you often fall. And the more life burdens you with its demands, the more you are expected to do, the more certain you can expect the end, for My word will come true.... You should also know that it will only last a short time and that you therefore have to devote all your strength to your soul in order to make productive use of the short time. I will still give you a last characteristic as soon as the last event is approaching. But I call out to My servants on earth: Not much longer, then the time will come and you will inwardly rejoice despite all hardship, after all, you now recognize the truth, and you also live in hope of a speedy end and then a more beautiful life in eternity, I will not let your faith be shattered, and I will safely guide you through all adversity and not rest until I know you are safe, until I recognize that you can cover the time until the end without danger for your soul. Then I will release your will for a very short time, that is, I will allow an apparent worldly improvement and it will become apparent that the end is near because it is so proclaimed by seers and prophets so that people will recognize by the signs in which hour they live. Then you only need to commend yourselves to Me and appeal to Me for mercy, and the suffering will pass you by so that you can serve Me where I need you and where the last souls are to be saved. And then the end will come, the day when I will sit in judgment and the souls will all be called to account and receive their just reward, as it is proclaimed in word and scripture....
Amen
TranslatorBeachtet, was Ich euch sage: Nur noch kurze Zeit lebet ihr auf dieser Erde, um dann eurem Reifegrad entsprechend entweder in anderer Verformung die neue Erde zum Aufenthalt zu haben oder als Mensch im Paradiese auf ihr zu weilen. Und ob es euch noch so unglaubhaft erscheint, ihr werdet euch bald von der Wahrheit Meiner Kundgaben überzeugen können und etwas erleben, das euch gewaltig erschüttern und vielleicht auch gläubig machen wird. Und darum weise Ich euch immer wieder darauf hin, daß das Ende bald erreicht ist und daß ihr umsonst schaffet und wirket, so ihr irdisch-materielle Güter euch zu erringen trachtet. Und Ich ermahne euch stets dringender, eurer Seele zu gedenken, die allein Nutzen hat von eurer Erdentätigkeit, so sie ausschließlich im Dienst der Nächstenliebe tätig war. Und darum lasset das Verlangen nach der Welt nicht in euch stark werden, denn die Welt bleibt nicht lange mehr bestehen, dann habt ihr umsonst gearbeitet. Ich will euch die Zeit als nahe ankündigen, und ihr werdet von selbst es empfinden, wann die Stunde geschlagen hat. Man wird euch als lächerliche Phantasten angreifen, und ihr werdet überall abgewiesen werden, doch lasset euch davon nicht stören, sondern haltet desto zäher daran fest, was Ich euch gesagt habe, und bald werdet ihr es spüren, daß Ich alle eure Wege lenke und daß Ich alles weiß und auch die Bedrängnisse sehe, in die ihr oft geratet. Und je mehr euch das Leben mit seinen Anforderungen belastet, je mehr von euch gefordert wird, desto sicherer könnt ihr das Ende erwarten, denn es erfüllet sich Mein Wort.... Wisset auch, daß es nur kurze Zeit währet und daß ihr darum eure ganze Kraft eurer Seele widmen müsset, um die kurze Zeit ergiebig auszunützen. Ich will euch noch ein letztes Merkmal geben, sowie das letzte Geschehen im Anzuge ist. Meinen Dienern auf Erden aber rufe Ich zu: Nicht lange mehr, dann ist es soweit, und ihr werdet trotz allem Schweren innerlich jauchzen, erkennet ihr doch nun die Wahrheit, und ihr lebet auch in der Hoffnung auf ein baldiges Ende und dann ein schöneres Leben in der Ewigkeit, Ich will euren Glauben nicht zuschanden werden lassen, und Ich werde euch sicher hindurchführen durch alles Ungemach und nicht eher ruhen, bis Ich euch in Sicherheit weiß, bis Ich erkenne, daß ihr die Zeit bis zum Ende ohne Gefahr für eure Seele zurücklegen könnet. Dann gebe Ich euren Willen für eine ganz kurze Zeit frei.... d.h., Ich lasse eine scheinbare weltliche Besserung zu, und es wird sich zeigen dadurch, daß das Ende nahe ist, weil es so verkündet ist durch Seher und Propheten, auf daß die Menschen an den Anzeichen erkennen, in welcher Stunde sie leben. Dann brauchet ihr euch nur Mir zu empfehlen und Mich um die Gnade bitten, und es wird an euch das Leid vorübergehen, auf daß ihr Mir dienen könnet, wo Ich euch benötige und wo die letzten Seelen zu retten sind. Und dann ist das Ende, der Tag, daß Ich zu Gericht sitze und die Seelen alle zur Verantwortung gezogen werden und ihren gerechten Lohn empfangen, wie es verkündet ist in Wort und Schrift....
Amen
Translator