• Back

Understanding the word guaranteed for seekers....

Those who seek Me also understand My word, for their thoughts and aspirations are spiritually directed and thus they also understand the spiritual language which does not touch upon worldly things but informs them of the spiritual kingdom, of the human being's spiritual life and its final aim. Anyone who seeks Me is not offered final fulfilment on earth but knows that the right life can only be found with Me, he knows that he is My share and therefore strives back to Me. And My word will be understandable to him, he will hear and read the meaning, he will know how I want My word to be understood and make an effort to live in accordance with the spiritual meaning of the word, and thus he will fulfil My will.... I tried to explain everything to people by way of examples, I made it understandable to them by way of images, and those who strove towards Me, who were good or made an effort to be good, understood Me. But the others were annoyed with Me because they took literally what was to be understood spiritually.... And thus people still interpret My word differently today, depending on their state of maturity and their will, which is turned towards or away from Me. Some only read the word and get stuck on it, they take offence because they don't understand the profound meaning. Others again fearfully only follow the outer word, they are satisfied with earthly tasks without paying attention to the spiritual meaning. And thus these people do not derive the advantage from My word for their soul. For them My word means nothing more than what they themselves read from it in their ignorance, in their lightless state.... And they could draw an unspeakable amount from it, they could constantly draw from a source of strength which no other can match if they grasped My word's spiritual meaning and lived accordingly.... Yet their heart decides.... this towards Me, then My word's strength will also become effective in them, for then their will is, as it were, the key to the door of the heart through which I can enter and bring light into it, and the human being will recognize and know how I want My word to be understood. For the understanding of My word I make it a condition that the human being's heart seeks Me, not just his intellect. And that is why there is much ambiguity among people, because mostly only the intellect is active, but it will get stuck if it does not question its heart. I will guide him through the heart into truth, I will make My word understandable to him, I will light a little lamp for him if only he asks Me for advice in his search and research, if he unites with Me in prayer or in thought.... if he seeks to recognize Me.... Then My word will no longer appear veiled to him, it will reveal itself in brightest clarity and speak to his heart, and then he will no longer need the written word, then I Myself will speak to him and he will hear Me....

Amen

Compreender a Palavra Garantida para Seekers....

Aqueles que Me procuram também compreendem a Minha Palavra, pois os seus pensamentos e aspirações são espiritualmente dirigidos e assim também compreendem a linguagem espiritual que não toca nas coisas mundanas mas informa-os do reino espiritual, da vida espiritual do ser humano e do seu objectivo final. Qualquer pessoa que Me procure não é oferecida a realização final na terra, mas sabe que a vida certa só pode ser encontrada comigo, sabe que é a Minha parte e, portanto, esforça-se por Mim. E a Minha Palavra será compreensível para ele, ele ouvirá e lerá o significado, saberá como quero que a Minha Palavra seja compreendida e fará um esforço para viver de acordo com o significado espiritual da Palavra, e assim ele cumprirá a Minha vontade.... Tentei explicar tudo às pessoas através de exemplos, tornei-o compreensível para elas através de imagens, e aqueles que se esforçaram para Mim, que eram bons ou fizeram um esforço para serem bons, compreenderam-Me. Mas os outros ficaram aborrecidos comigo porque tomaram literalmente o que devia ser entendido espiritualmente.... E assim as pessoas ainda hoje interpretam a Minha Palavra de forma diferente, dependendo do seu estado de maturidade e da sua vontade, que se vira para Mim ou se afasta de Mim. Alguns só lêem a Palavra e ficam presos a ela, ficam ofendidos porque não compreendem o significado profundo. Outros, mais uma vez, apenas seguem temerosamente a Palavra exterior, estão satisfeitos com as tarefas terrenas sem prestar atenção ao significado espiritual. E assim estas pessoas não obtêm a vantagem da Minha Palavra para a sua alma. Para eles A minha palavra nada mais significa do que aquilo que eles próprios leram dela na sua ignorância, no seu estado sem luz.... E poderiam retirar dela uma quantidade indescritível, poderiam constantemente retirar de uma fonte de força que nenhuma outra poderia igualar se compreendessem o significado espiritual da Minha Palavra e vivessem em conformidade.... No entanto, o seu coração decide.... isto em relação a Mim, então a força da Minha Palavra também se tornará eficaz neles, pois então a sua vontade é, por assim dizer, a chave da porta do coração através da qual eu posso entrar e trazer luz para ela, e o ser humano reconhecerá e saberá como eu quero que a Minha Palavra seja compreendida. Para a compreensão da Minha Palavra faço da condição de que o coração do ser humano Me procure, e não apenas o seu intelecto. E é por isso que existe muita ambiguidade entre as pessoas, porque na maioria das vezes só o intelecto está activo, mas ficará preso se não questionar o seu coração. Guiá-lo-ei através do coração para a verdade, farei com que a Minha Palavra lhe seja compreensível, acenderei uma pequena lâmpada para ele se apenas Me pedir conselhos na sua busca e pesquisa, se ele se unir a Mim em oração ou em pensamento.... se ele procura reconhecer Me.... Então a Minha Palavra deixará de lhe aparecer velada, revelar-se-á com a maior clareza e falará ao seu coração, e então ele deixará de precisar da Palavra escrita, então Eu mesmo falarei com ele e ele ouvir-Me...._>Ámen