• Back

Work in the vineyard of the lord....

Teach the ignorant, enlighten the erring, help the weak in faith and build up My own, and you carry out your ministry according to My will, you work the fields of My vineyard. And your activity will not be unsuccessful, everywhere you will be able to lend a hand, for the soil must be cultivated, the weeds must be removed, weak little plants must be raised up and find a foothold, and even the plants which thrive well must be cared for if they are to withstand every storm and delight people's eyes and hearts. But it is important that good seed is scattered on My field, and your lord will provide you with it, and you should not take any foreign seed on it but only that which you receive from Me for sowing. Then the field will also bear good fruit at harvest time and the scours will be filled if My labourers are eager for Me and provide for a good harvest. And thus your activity is of utmost importance, after all, human hearts shall be made receptive for Me Myself, for My word, which I want to offer them, which shall take root in their hearts as good seed. But I tell you that I will reward the work of My servants as I have promised. Those who make themselves available to Me as faithful servants at the end of this earth period must gain their faith from themselves, and I value this especially highly. I reveal Myself to them in the word which I convey to them so that they can carry out their work. Anyone of good will recognizes it as My word, and consequently he will also not act wrongly if he endeavours to procure good fruit for Me with this pure seed of Mine. He will be so stimulated by My word for his activity that he will have much success.... He cultivates the fields according to My will, and once the seed has penetrated deep into the soil the good results will soon become apparent, and the fruits will be gathered at harvest time according to your diligence and labour.

Amen

Trabalho na vinha do Senhor....

Ensina os ignorantes, ilumina os errados, ajuda os fracos na fé e constrói os Meus Próprios, e realizas o teu ministério de acordo com a Minha vontade, trabalhas nos campos da Minha vinha. E a sua actividade não será mal sucedida, em todo o lado poderá dar uma mão, pois o solo deve ser cultivado, as ervas daninhas devem ser removidas, as pequenas plantas fracas devem ser levantadas e encontrar uma base, e mesmo as plantas que prosperam bem devem ser cuidadas se quiserem resistir a todas as tempestades e encantar os olhos e corações das pessoas. Mas é importante que a boa semente seja espalhada no Meu campo, e o Vosso Senhor fornecê-la-á, e não deveis levar qualquer semente estrangeira sobre ela, mas apenas a que recebereis de Mim para semear. Então o campo também dará bons frutos na altura da colheita e os diques serão preenchidos se os Meus operários estiverem ansiosos por Mim e providenciarem uma boa colheita. E assim a vossa actividade é da maior importância, afinal, os corações humanos serão receptivos a Mim mesmo, à Minha Palavra, que lhes quero oferecer, a qual se enraizará nos seus corações como boa semente. Mas digo-vos que recompensarei o trabalho dos Meus criados como prometi. Aqueles que se me põem à disposição como fiéis servidores no fim deste período terrestre devem ganhar a sua fé de si mesmos, e eu valorizo isto especialmente. Eu revelo-me a eles na Palavra que lhes transmito, para que possam realizar o seu trabalho. Qualquer pessoa de boa vontade reconhece-o como a Minha Palavra, e consequentemente também não agirá erradamente se se esforçar por obter bons frutos para Mim com esta semente pura de Mina. Ele será tão estimulado pela Minha Palavra pela sua actividade que terá muito sucesso.... Ele cultiva os campos de acordo com a Minha vontade, e uma vez que a semente tenha penetrado profundamente no solo, os bons resultados serão em breve visíveis, e os frutos serão colhidos na altura da colheita de acordo com a vossa diligência e trabalho._>Ámen