Reflect on the seriousness of the hour. The will to live and to create a bearable existence is extremely strongly developed in the human being, and every thought has earthly well-being as its aim. And time passes without bringing any benefit to the soul, the end draws ever closer, the distance from Me grows ever greater, people seek to satisfy themselves in the frenzy of earthly pleasures, they only pay attention to the world and don't think about death and what will come after death. And even if I admonish and warn, My words go unheard or are not heeded. It is a state of greatest confusion, both earthly and spiritually, the apostasy from Me is growing ever greater, and the few who stick by Me are of weak faith and anxiously await the future. They are certainly touched by My grace but they do not yet recognize Me as I want to be recognized. And again and again I therefore speak words of love and encouragement to them and give them the promise that I will not leave them, even if the adversity seems immense. Yet the latter is unavoidable, for I want to chain My own to Me, they shall not seek comfort and help elsewhere but only from Me; I want them to constantly take refuge in Me and thus no longer exclude Me in their thoughts, actions and intentions. Then they will also persevere and not get lost. But you who seek the world, who are unable to separate yourselves from earthly things, you will still experience difficulties, for you too must become aware that your stay on this earth is not eternal and that you strive for what is transient and worthless for eternity. Again and again you have to give away what you acquire until you detach yourselves from it in your heart, only then will you be receptive for spiritual possessions, only then will you listen to My word and accept it in your heart if you are of good will. I still try to save the souls which are not yet completely corrupted, and for the sake of these souls the adversity will become even greater, as I have predicted to you through seers and prophets. You must recognize the truth of My word, for I have constantly pointed out this adversity to you and presented your earthly existence as almost unbearable.... You must believe My words, you must not dismiss them indifferently and ignore them but adjust your life accordingly, you must criticize yourselves and conduct your way of life in accordance with My commandments, you must work on your soul, make an effort to live a life of love and constantly seek Me in thought and heartfelt prayer. Then you will survive the difficult time because you will never lack strength; you will derive great benefit for your soul even if you live in earthly adversity and misery. The end is near and a blissful time will soon dawn for you if you follow Me, if you pay attention to My admonitions and warnings and prepare yourselves for the last days, if you remain faithful to Me until the end....
Amen
TranslatorReflectir sobre a seriedade da hora. A vontade de viver e de criar uma existência suportável está extremamente desenvolvida no ser humano, e cada pensamento tem como objectivo o bem-estar terreno. E o tempo passa sem trazer qualquer benefício à alma, o fim aproxima-se cada vez mais, a distância de Mim cresce cada vez mais, as pessoas procuram satisfazer-se no frenesim dos prazeres terrenos, apenas prestam atenção ao mundo e não pensam na morte e no que virá depois da morte. E mesmo que eu admoeste e avise, as Minhas Palavras passam despercebidas ou não são escutadas. É um estado de maior confusão, tanto terrena como espiritual, a apostasia de Mim está a crescer cada vez mais, e os poucos que me apoiam são de fé fraca e aguardam ansiosamente o futuro. Estão certamente tocados pela Minha graça, mas ainda não me reconhecem como eu quero ser reconhecido. E, por isso, sempre lhes digo palavras de amor e encorajamento e prometo que não os deixarei, mesmo que a adversidade pareça imensa. Mas esta última é inevitável, pois quero acorrentar-me a mim, eles não procurarão conforto e ajuda noutro lugar, mas apenas de mim; quero que eles se refugiem constantemente em mim e assim deixem de me excluir nos seus pensamentos, acções e intenções. Então eles também perseverarão e não se perderão. Mas vós que procurais o mundo, que sois incapazes de vos separar das coisas terrenas, ainda tereis dificuldades, pois também vós deveis tomar consciência de que a vossa estadia nesta terra não é eterna e que vos esforçais por aquilo que é transitório e sem valor para a eternidade. Vezes sem conta tendes de dar o que adquirides até vos separardes dele no vosso coração, só então estareis receptivos aos bens espirituais, só então ouvireis a Minha Palavra e a aceitareis no vosso coração se fordes de boa vontade. Continuo a tentar salvar as almas que ainda não estão completamente corrompidas, e por causa dessas almas a adversidade tornar-se-á ainda maior, como vos previ através de videntes e profetas. Tendes de reconhecer a verdade da Minha Palavra, pois tenho-vos apontado constantemente esta adversidade e apresentado a vossa existência terrena como quase insuportável.... Tendes de acreditar nas Minhas Palavras, não as deveis rejeitar indiferentemente e ignorá-las, mas ajustar a vossa vida em conformidade, deveis criticar-vos a vós próprios e conduzir o vosso modo de vida de acordo com os Meus mandamentos, deveis trabalhar na vossa alma, fazer um esforço para viver uma vida de amor e procurar-Me constantemente em pensamento e oração sincera. Então sobreviverá ao momento difícil porque nunca lhe faltará força; obterá grandes benefícios para a sua alma, mesmo que viva em adversidades e miséria terrenas. O fim está próximo e em breve amanhecerá um tempo feliz para vós se Me seguirdes, se prestardes atenção às Minhas admoestações e avisos e vos preparardes para os últimos dias, se permanecerdes fiéis a Mim até ao fim...._>Ámen
Translator