Whatever strength you open yourselves to will fill you.... If you give yourselves to the strength of My word, if you accept My word with an open heart, the strength of Me must also fill you and make you strong and resistant to all onslaughts of the world. And you will be able to master your earthly life, but you will also be able to successfully cover the earthly course spiritually, for the strength from Me is stronger than all resistance, be it spiritual or earthly. The strength from Me removes all obstacles, it will always have an uplifting effect, and whatever the human being wants to accomplish.... he will be capable of every achievement, for he is in union with Me, and where I can work everything is possible.... My strength, however, is always and constantly supplied to you with My word, and therefore you should desire it with a hungry heart, you should open yourselves up to Me Myself, want to listen to Me and arrange your life accordingly, you should always give Me the opportunity to fill you with My strength through the word, for you always and constantly require strength from Me, be it for spiritual or earthly activity. Without the supply of strength you will never be able to accomplish your task on earth. For it requires My cooperation, because you are weak, powerless creatures, even if you seem to have great vitality at your disposal. Without My help you have fallen prey to the forces which want to take advantage of your weakness by also supplying you with strength which, however, is detrimental to your soul. And this strength conspicuously expresses itself in earthly help but spiritual downfall. For the source of strength is My adversary who seeks to increase his own strength by continually taking possession of that which was created by Me and thus testifies to My strength. He tries to push it away from Me in order to prevent My supply of strength and to make it inclined to his will. But anyone who claims that strength by surrendering his own will to My adversary is lost for eternal times. For you must open yourselves to the constructive strength but never to the destructive strength. And this emanates from Me alone and is offered to you in abundance in the form of My word. And therefore always draw strength from My word as often as you need it, and you will truly not be in a state of weakness, you will be willing and able to live, for only one thing is necessary for all people, that they take care of the soul's nourishment, that they supply it with the strength to live, that they accept My word, that they desire it and through their desire the source is constantly opened to them from which the living water flows towards them.... the living water, My word, which contains strength in all abundance. For I have blessed My word with My strength.... I Myself am in the word with those who receive it, and where I am every weakness and lack of strength must also be remedied, and the human being must emerge victorious from every battle of life, spiritually and earthly he will be able to solve his earthly task because I Myself stand by his side and support him with My strength....
Amen
TranslatorQualquer que seja a força que se abram para vos preencher.... Se vos entregardes à força da Minha Palavra, se aceitardes a Minha Palavra de coração aberto, a força de Mim também vos deve encher e tornar-vos fortes e resistentes a todas as investidas do mundo. E será capaz de dominar a sua vida terrena, mas também será capaz de cobrir com sucesso o curso terreno espiritualmente, pois a força de Mim é mais forte que toda a resistência, seja ela espiritual ou terrena. A força de Mim remove todos os obstáculos, terá sempre um efeito edificante, e o que quer que o ser humano queira realizar.... ele será capaz de todas as realizações, pois está em união comigo, e onde eu posso trabalhar tudo é possível.... A Minha força, porém, é-vos sempre e constantemente fornecida com a Minha Palavra, e por isso deveis desejá-la com um coração faminto, deveis abrir-vos a Mim mesmo, querer ouvir-Me e organizar a vossa vida em conformidade, deveis dar-Me sempre a oportunidade de vos encher com a Minha força através da Palavra, para vós sempre e constantemente precisais da Minha força, seja para a actividade espiritual ou terrena. Sem o fornecimento de força nunca conseguirá cumprir a sua tarefa na terra. Pois requer a Minha cooperação, porque são criaturas fracas e impotentes, mesmo que pareçam ter uma grande vitalidade à vossa disposição. Sem a Minha ajuda, caíram presas das forças que querem tirar partido da vossa fraqueza, fornecendo-vos também força que, no entanto, é prejudicial à vossa alma. E esta força expressa-se conspicuamente na ajuda terrena, mas na queda espiritual. Pois a fonte de força é o Meu adversário, que procura aumentar a sua própria força tomando continuamente posse daquilo que foi criado por Mim e assim testemunha a Minha força. Ele tenta afastá-la de Mim a fim de impedir o Meu fornecimento de força e de a tornar inclinada à sua vontade. Mas qualquer pessoa que reclame essa força entregando a sua própria vontade ao Meu adversário, perde-se para os tempos eternos. Pois devem abrir-se à força construtiva mas nunca à força destrutiva. E isto emana apenas de Mim e é-vos oferecido em abundância sob a forma da Minha Palavra. E, por isso, retira sempre força da Minha Palavra tantas vezes quantas precisar dela, e não estará verdadeiramente num estado de fraqueza, estará disposto e capaz de viver, pois apenas uma coisa é necessária para todas as pessoas, que cuidem do alimento da alma, que a forneçam com a força para viver, que aceitem a Minha Palavra, que a desejem e, através do seu desejo, a fonte esteja constantemente aberta para eles, da qual a água viva flui para eles.... a água viva, My Word, que contém força em toda a abundância. Pois abençoei a Minha Palavra com a Minha força.... Eu próprio estou na Palavra com aqueles que a recebem, e onde Eu sou toda a fraqueza e falta de força também deve ser remediada, e o ser humano deve sair vitorioso de cada batalha da vida, espiritual e terrena ele será capaz de resolver a sua tarefa terrena porque Eu próprio estou ao seu lado e o apoio com a Minha força...._>Ámen
Translator