I Myself will guide and lead you, and therefore do not fear whatever may come.... My arm is strong and mighty and I carry every burden for you if you trustingly burden Me with it, because you believe in Me. And I constantly walk beside you, I will not leave you alone, and in this certainty you can go every path you have to take according to eternal destiny. It will become easier for you if you know that I Am your constant companion, Whom you can always hold on to and Who will always help you if you are in danger of becoming weak. It is My will that you are safely protected when My Word fulfils itself.... It is My will that you then loudly proclaim Me to all those who listen to you; that you work for Me in the midst of those to which I lead you, for I know who needs you, to whom you should bring help in spiritual adversity. And everything is prepared, which is why you need not worry about the future, for I Myself will take care of you if you work for Me, just as a master takes care of his servants if they are willing and capable labourers for him. I care for you as a father cares for his children if you express your affiliation to Me through your willingness to serve Me. And therefore, leave every worry to Me, for I consider even the smallest needs because I love you and want to help you in the battle of life, so that you devote all your thoughts and endeavours only to your soul, so that you can pursue only the spiritual goal carefree and thus strive upwards. So trustingly place your earthly welfare into My hands.... And I will arrange and order everything as it serves you, and you will recognise My love, My might and My wisdom.... Yet you should not doubt, for only the strength of faith assures you My complete support.... Entrust yourselves to Me with complete faith and I shall truly take care of you now and forever. Always and forever strengthen yourselves with My Word, live with love, watch and pray, and let everything come to you without fear and anxiety and act as you feel urged to do.... I watch over you and will not abandon you, you are under My protection and nothing can happen to you but what is best for your soul. For My will directs all events and My will only allows that which helps you to mature your soul. And My love will make everything bearable for you if only you believe in Me and entrust yourselves to Me carefree....
Amen
TranslatorIch Selbst werde euch führen und leiten, und darum fürchtet euch nicht, was auch kommen mag.... Mein Arm ist stark und mächtig, und Ich trage jede Last für euch, so ihr sie Mir vertrauensvoll aufbürdet, weil ihr an Mich glaubt. Und Ich schreite ständig neben euch, Ich lasse euch nicht allein, und in dieser Gewißheit könnet ihr jeden Weg gehen, den ihr gehen müsset laut Bestimmung von Ewigkeit. Er wird euch leichter werden, so ihr Mich als ständigen Begleiter in eurer Nähe wisset, an Den ihr euch stets halten könnet und Der euch immer hilft, so ihr schwach zu werden droht. Es ist Mein Wille, daß ihr in sicherem Schutz seid, wenn sich Mein Wort erfüllet.... Es ist Mein Wille, daß ihr Mich dann laut verkündet allen, die euch anhören; daß ihr für Mich tätig seid in dem Kreis, dem Ich euch zuführe, denn Ich weiß es, wer euch benötigt, wem ihr Hilfe bringen sollet in geistiger Not. Und alles ist vorbereitet, weshalb ihr euch keine Zukunftssorgen zu machen brauchet, denn Ich Selbst sorge für euch, so ihr für Mich tätig seid, wie ein Herr für seine Knechte sorgt, so diese ihm willige und tüchtige Arbeiter sind. Ich sorge für euch, wie ein Vater für seine Kinder sorgt, so ihr Mir eure Zugehörigkeit zu Mir durch eure Willigkeit, Mir zu dienen, zum Ausdruck bringt. Und darum überlasset jede Sorge Mir, denn auch die kleinsten Bedürfnisse bedenke Ich, weil Ich euch liebe und euch helfen will im Lebenskampf, auf daß ihr all euer Sinnen und Trachten nur eurer Seele widmet, auf daß ihr unbeschwert nur das geistige Ziel verfolgen und also zur Höhe streben könnet. So leget Mir vertrauensvoll euer irdisches Wohl in die Hand.... Und Ich werde alles regeln und ordnen, wie es euch dienlich ist, und ihr werdet Meine Liebe erkennen, Meine Macht und Meine Weisheit.... Doch zweifeln dürfet ihr nicht, denn nur die Stärke des Glaubens sichert euch Meinen restlosen Beistand.... Überlasset euch Mir vollgläubig, und Ich sorge wahrlich für euch jetzt und immerdar. Stärket euch stets und ständig an Meinem Wort, lebet in der Liebe, wachet und betet, und lasset alles an euch herankommen, ohne Furcht und Bangen, und handelt, wie ihr euch innerlich gedrängt fühlet.... Ich wache über euch und verlasse euch nicht, ihr steht in Meinem Schutz, und nichts kann euch passieren, als was eurer Seele zum Besten gereicht. Denn Mein Wille lenket alle Geschehnisse, und Mein Wille lässet nur das zu, was euch zur Seelenreife verhilft. Und Meine Liebe wird euch alles erträglich machen, so ihr nur an Mich glaubt und euch Mir sorglos anvertrauet....
Amen
Translator