• Back

Spiritual turn....

A spiritual upheaval, that is, a total change of people's spiritual state, also requires a total transformation of everything that is the carrier of the spiritual. This is to be understood in such a way that the visible creations must first release the spiritual so that it can reach higher maturity in a new form. Consequently, the spiritual embodied as a human being must also be released from its external form, for this spiritual is decisive for the spiritual state on earth, which has currently reached a low as never before in this period of development and which is therefore the cause of a total transformation of the earth. This regressed spiritual substance must first be brought into a form which corresponds to its maturity before the spiritual substance, now embodied as a human being, can move in an elevated spiritual state, before a spiritual turning point occurs in which the human being is closer to God and everything remote from God can no longer oppress him. Such a spiritual change therefore necessitates the destruction of visible creations and also the physical downfall of people, with the exception of those who have established contact with God through their faith and love and are therefore close to God and therefore need not fear another earthly life. These will experience the spiritual turning point, due to their elevated state of maturity they will witness the complete destruction of all living things on earth and the destruction of their external form and yet not be affected by it themselves. They will first go through the deepest depth of human mentality in order to then be led upwards through God's great love.... The previously lightless state on earth will give way to a state of brightest light, there will be a change of immense significance, a transformation of all thinking of the earth's inhabitants and the right relationship with God will be established first, which is why happiness and bliss will also be part of people on earth who will now start a new period of development in fullest harmony and loving activity. And this spiritual upheaval cannot take place until the spirits have first completely decided, until they themselves are clear about the direction of their will.... All half-heartedness must decide, it must be preceded by an open confession to God or His adversary, for God does not condemn what is not opposed to Him as a fundamental adversary.... He takes pity on every weakness of will and seeks to remedy it, He seeks to help the weak so that it will find the right path and tread it. But if the being has decided to rebel against God, then the hour of the end has also come, then the die has been cast which determines the spiritual being's fate for eternity. Then the day of judgement has come, the complete separation of the spirits and the complete destruction of that which holds spiritual things on earth. Then the time will have come which will be followed by the spiritual turning point.... a state on earth where the human being only carries God-oriented spiritual substances within himself, where he lives in love and intimate communion with God in peace and bliss, where he works and creates according to God's will.... and where all spiritual substances still bound in form strive upwards and continue their interrupted course of development, but where hard matter is the carrier of the spiritual substances embodied on the old earth as human beings, which now start their course of development through the creations of the new earth again and have to cover it under hard conditions in order to one day reach the free decision of will again.... And therefore you humans do not expect a spiritual change on this earth, for this has become impossible due to the all too far distance from God, which can only be reduced in the aforementioned way. You must familiarize yourselves with the thought of a complete dissolution and destruction of the creations visible to your eye, otherwise you will neither be able to muster understanding for the last judgment nor for the new earth and its paradisiacal state.... You must believe what is made known to you, otherwise you will not be able to expect the coming of the lord either, which can only appear possible to you in profound faith in God's omnipotence, love and justice, which would find no human explanation and therefore will only take place when the last day has come.... when it will be impossible for all unbelievers to continue living as human beings and the miracle of the lord's coming will no longer mean a compulsion to believe for the believer.... For everything is understandable to the spiritually awakened person, because God's love and omnipotence is the reason for everything that happens....

Amen

Le tournant spirituel

Une révolution spirituelle, donc un changement total de l'état spirituel des hommes, demande une totale transformation de tout ce qui est porteur de spirituel. Cela est à entendre de sorte que les Créations visibles doivent entre temps libérer le spirituel pour qu'il puisse arriver dans une nouvelle formation pour un mûrissement ultérieur. Parfois même le spirituel incorporé comme homme doit se priver de sa forme extérieure, parce que ce spirituel est déterminant pour l'état spirituel sur la Terre, qui actuellement a atteint un bas état comme jamais auparavant dans cette période de développement et il est donc le motif d'une transformation totale de la Terre. Le spirituel qui s'est développé en rétrogradation doit entre temps être porté dans la forme qui correspond à sa maturité, avant que le spirituel incorporé comme homme puisse évoluer dans un état spirituel augmenté, avant donc que surgisse le tournant spirituel après quoi l'homme sera plus près de Dieu et où tout ce qui est loin de Dieu ne pourra plus l’opprimer. Un tel tournant spirituel demande donc la destruction des Créations visibles ainsi que le naufrage corporel des hommes à l'exception de ceux qui au travers de leur foi et de leur amour auront établi la liaison avec Dieu et donc ils seront proches de Lui et donc ils n'auront à craindre aucun parcours terrestre renouvelé. Ceux-ci vivront le tournant spirituel, et à travers leur état de maturité accru ils seront témoins de l’anéantissement total de tout ce qui vit sur la Terre et de la destruction totale de la forme extérieure de celle-ci et malgré cela eux-mêmes n'en seront pas frappés. Mais auparavant ils passeront à travers l'abîme le plus profond de la mentalité humaine, pour ensuite être guidés en haut par le grand Amour de Dieu. L'état sans Lumière sur la Terre sera remplacé par un état de Lumière la plus limpide, ce sera un échange d'une immense signification, une transformation de chacune des pensées des habitants de la Terre et en premier lieu il sera établi le juste rapport avec Dieu, pour que le bonheur et la béatitude soient aussi le lot des hommes sur la Terre, qui maintenant commencent une nouvelle période de développement dans la très pleine harmonie et l'amour. Cette révolution spirituelle ne peut pas se dérouler avant que les esprits se soient définitivement décidés, jusqu'à ce qu’eux-mêmes se rendent clairement compte de la direction de leur volonté. Tout ce qui est à mi-chemin doit se décider, une déclaration ouverte pour Dieu ou Son adversaire doit précéder, parce que Dieu ne condamne pas ce qui ne lui fait pas face comme adversaire fondamental. Il a Compassion de chaque faiblesse de volonté et cherche à la suspendre, Il cherche à apporter de l'Aide au faible, pour qu'il trouve la voie et qu’il la parcoure. Mais lorsque l'être s'est décidé pour l'adversité contre Dieu, alors l’heure de la fin est venue, alors les dés sont jetés, et le sort du spirituel est décidé pour l'Éternité. Alors c’est le Jour du Jugement, de la totale séparation des esprits et de la destruction totale de ce qui cache du spirituel sur la Terre. Alors arrive l'instant qui précède le tournant spirituel, un état sur la Terre dans lequel l'homme porte en lui seulement du spirituel tourné vers Dieu, où il vit dans l'amour et l’union intime avec Dieu, dans la Paix et dans la Béatitude, où il agit et crée selon la Volonté de Dieu, et où tout le spirituel encore lié dans la forme tend vers le Haut et continue son parcours de développement interrompu, mais où la matière dure qui est porteuse de spirituel incorporé comme homme sur la vieille Terre, commence maintenant de nouveau son parcours de développement à travers les Créations de la nouvelle Terre et doit le parcourir dans des conditions dures pour arriver un jour de nouveau à la libre décision de la volonté. Et à vous les hommes un tournant spirituel sur cette Terre ne vous attend pas, parce que celui-ci est devenu impossible à travers le trop grand éloignement de Dieu, qui peut être diminué seulement de la manière mentionnée. Vous devez vous faire à l’idée d'une totale dissolution et destruction des Créations visibles à votre regard, vous ne pouvez autrement avoir aucune compréhension pour le Jugement dernier ni pour la nouvelle Terre et son état paradisiaque. Vous devez croire ce qui vous est annoncé, autrement vous ne pouvez pas attendre la Venue du Seigneur, qui ne peut vous sembler possible que seulement dans une profonde foi dans l'Omnipotence, l'Amour et la Justice de Dieu, sinon il ne trouverait humainement aucune explication et donc elle se déroulera seulement, lorsque le dernier Jour sera venu, lorsqu’à tous les mécréants il sera rendu impossible une continuation de la vie comme homme et pour les croyants le Miracle de la Venue du Seigneur ne signifiera plus aucune contrainte de foi, parce que pour celui qui est réveillé spirituellement tout est compréhensible, parce que l'Amour et l'Omnipotence de Dieu est la raison de tout ce qui se produit.

Amen