• Back

Serious scrutiny and will for truth....

All information must be scrutinised first before a person accepts it as absolute spiritual truth, that is, before it becomes his possession. And the sincere will to possess the truth must form the basis of this scrutiny. Consequently, he must turn to Me, the eternal Truth Itself, and appeal to Me for enlightenment of his spirit, for turning his thoughts in the right direction and providing him with the intellectual capacity to comprehend and form an opinion. And he will truly not be led astray by Me if he desires the truth.... You must remember that it is always and forever My goal to guide My living creations into truth, and that the human being can be certain of receiving the truth providing his will strives for it. I only need his will in order to convey the truth to him. However, where this will is not sincere, where it is merely replaced by words and thus his desire for truth is not recognisable by Me, as I Am even able to look into the furthermost corners of his heart, the human being will hardly be able to carry out a serious examination and therefore not possess the complete truth from Me. All spiritual information is available to him, he does not defend himself against misguided teachings, but neither does he recognise the truth as such; he allows himself to be pushed into a traditional school of thought without actively investigating its value. Nevertheless, one day he will have to justify himself for his thoughts and intentions because he failed to use his gift of intellect and thereby prevented his own spiritual ascent. Nor will he be be able to use his conscientious observance of the rules given to him as an excuse, because the right relationship with the eternal Father makes every person also realise his task on earth, and once the human being has established this right relationship with Me, he will consider Me and My will more important than the laws he was given by those whom he regards as My representatives on earth. And he will give greater credence to My Words, because I influence the thoughts of those who want to be My true children in order to lead them into truth. I only require the human being's sincere will.... If it is inclined towards Me, then the human being will soon feel as My child and will willingly accept every gift from the Father's hand with gratitude, he will rather accept what he receives from Me Myself than from those who call themselves My representatives on earth. For the heart of a true child will always tend towards the Father's heart, it will take the direct path and won't try to attain the Father's love and kindness in a roundabout way. And I will also always cross its path so that it will be able to find Me with ease.... And what better gift could I possibly offer more gladly to My child than the purest truth?.... Those of you who have not yet established direct contact with Me, who still adhere to external formalities too firmly and don't want to relinquish them, should bear in mind that I Am not to be found in the external shell but that I want to be recognised within yourselves in order to then be present for you at all times. Engage your intellect and form a mental opinion about the information you receive from external sources. And call upon Me for assistance.... And I will help you to recognise what is right and true and liberate you from error, for only the pure truth will lead you to Me, only the pure truth will gain you eternal life.... And therefore you should diligently endeavour to know the truth if you want to become blissfully happy....

Amen

Testes sérios e vontade de verdade....

Todo o conhecimento deve primeiro ser examinado antes de ser aceito pelo ser humano como um verdadeiro bem espiritual, assim feito seu. E este exame deve ser baseado na vontade séria de possuir a verdade. E por isso ele deve recorrer a Mim, como a Verdade eterna, e apelar a Mim para iluminar o seu espírito, para dar ao seu pensamento a direção correta e ao seu intelecto a capacidade de captar e julgar. E ele não será verdadeiramente enganado por Mim se ele desejar a verdade.... Você deve se lembrar que Meu objetivo é sempre e para sempre guiar Minhas criações vivas à verdade, e que o ser humano pode ter certeza de receber a verdade se apenas sua vontade se esforçar por ela. Preciso da vontade sozinha para lhe transmitir a verdade. Mas onde esta vontade não é séria, onde é apenas substituída por palavras e, portanto, o desejo da verdade não Me é reconhecível, Quem é capaz de ver nos cantos mais distantes do coração, o ser humano dificilmente será capaz de realizar um exame sério e, portanto, também não estará em plena posse da verdade de Mim. Todo conhecimento espiritual é acessível a ele, ele não se defende contra ensinamentos errôneos, mas também não reconhece a verdade como tal; ele se deixa forçar a uma direção espiritual fora da tradição e permanece inativo na pesquisa do seu valor. Mas um dia ele terá de responder pelos seus pensamentos e intenções, porque deixou o dom da compreensão por utilizar e assim impediu a sua própria ascensão espiritual. Tampouco poderá desculpar-se, cumprindo conscientemente os mandamentos que lhe foram dados, mas o relacionamento correto com o Pai da eternidade também dá a cada pessoa o conhecimento de sua tarefa terrena, e se o ser humano estabeleceu assim o relacionamento correto comigo, ele me colocará a mim mesmo e à minha vontade diante dos mandamentos daqueles que ele considera como Meus representantes na Terra. E ele vai acreditar mais nas Minhas Palavras, porque eu influencio o pensamento daqueles que querem ser Meus verdadeiros filhos, a fim de conduzi-los em direção à verdade. Eu só preciso da vontade sincera da pessoa.... Se isto se voltar para Mim, então o ser humano logo se sentirá como Meu filho e aceitará de bom grado cada presente da mão do Pai amoroso, ele preferirá ser considerado por Mim mesmo do que por aqueles que se chamam Meus representantes na Terra. Pois o coração de um verdadeiro filho empurra sempre em direção ao coração do Pai, toma seu caminho diretamente e não procura alcançar o amor e a bondade do Pai de uma forma rotunda. E também entrarei sempre no seu caminho para que me possa encontrar facilmente.... E o que devo oferecer ao meu filho em vez da mais pura verdade?.... Considerem isto, vocês humanos que ainda não estabeleceram a conexão direta comigo, que ainda estão muito apegados a formas externas e não querem entregá-las.... Considerai que não sou encontrado em uma concha externa, mas quero ser reconhecido dentro de vós para depois também estar presente a vós em todos os momentos. Deixe o seu intelecto tornar-se activo e mentalmente tomar uma posição sobre o conhecimento que lhe chega de fora. E peça-me apoio.... E eu te ajudarei a reconhecer o que é certo e verdadeiro e te libertarei do erro, pois só a pura verdade te levará até Mim, só a pura verdade te ganhará a vida eterna.... E, portanto, esforça-te diligentemente para te colocares na verdade, assim que quiseres ser abençoado...._>Amém