• Back

Thoughts from the spiritual kingdom....

Thoughts flow to you from the spiritual kingdom, if you are spiritually minded and therefore also look for contact with the enlightened beings of the spiritual kingdom. Consequently, every thought can be a blessing for you provided you sincerely want to become enlightened, thus to know the truth. Yet in order to be taken care of by helpful spiritual beings it is also always necessary for you to conduct your life in accordance with God's will, since you are also surrounded by forces of darkness which seek to lead your thoughts astray. And you yourselves reject or allow their access to you, depending on your conduct in life, on your will and your attitude towards God and towards good.

And therefore you have to seriously scrutinise yourselves whether you strive to live in keeping with God's will, whether you want the truth. You must know that thoughts are the activity of spiritual beings in the beyond which they try to convey to you, and that you allow yourselves to be influenced by forces which you draw to yourselves by your way of life and your will. For this reason you have to observe your thoughts whether they lead towards God or divert you from believing in God. Every good thought teaching love and referring to God is the activity of good spiritual forces, and you should take it up and let yourselves be affected by it, for as soon as you pay attention to it, it will also shape your way of life and be beneficial for your soul.

But as soon as you pray to God for correct thinking, good spiritual beings will always be your teachers and guides, they will influence your thoughts and also try to transmit spiritual concepts which will heighten your maturity of soul; they will provide you with power of perception which will enable you to render the activity of evil forces ineffective by instantly recognising it as error and rejecting it. If you unite yourselves with God, if you live intending to please Him, then you will not have to fear evil spiritual forces which deceive your thoughts, for you give yourselves into the hands of good spiritual beings which will take loving care of you and direct your thoughts such that they will correspond to the truth and promote your spiritual development, because you strive for it yourselves....

Amen

Pensamento do reino espiritual....

Os pensamentos fluem para vós do Reino espiritual, se dirigis os vossos sentidos espiritualmente e assim buscais o contato com os seres conhecedores do Reino espiritual. Cada pensamento pode, portanto, ser uma bênção para vós, desde que seja a vossa séria vontade de vos tornardes conhecedores, para que sejais instruídos na verdade. No entanto, um modo de vida de acordo com a vontade de Deus é sempre um pré-requisito para que você seja cuidado por bons seres espirituais, pois as forças das trevas também o cercam e tentam desviar seus pensamentos. E vocês mesmos ou os afastam ou lhes permitem o acesso a vocês, dependendo do modo de vida que vocês levam, da sua vontade e da sua atitude para com Deus e o bem. E, portanto, vocês devem examinar seriamente se vocês se esforçam para viver de acordo com a vontade de Deus, se vocês desejam a verdade. Deveis saber que os seres espirituais do além são activos em transmitir-vos os seus pensamentos e que concedeis influência às forças que vos atraem através do vosso modo de vida e da vossa vontade. Portanto, você também deve prestar atenção aos seus pensamentos e examiná-los para saber se eles o levam a Deus ou o distraem da fé em Deus. Todo pensamento bom que vos educa para amar e vos aponta para Deus é obra de boas forças espirituais, e deveis assumi-lo e deixá-lo determinar-vos, pois assim que lhe prestardes atenção, ele também influenciará o vosso modo de vida e será benéfico para a vossa alma. Mas assim que orardes a Deus por um pensamento correto, os bons seres espirituais serão sempre os vossos líderes e guias, eles influenciarão os vossos pensamentos e tentarão transmitir-vos conhecimentos espirituais que aumentarão a maturidade da vossa alma; transmitir-vos-ão o poder da realização por meio do qual podeis tornar inofensivo o funcionamento das forças do mal, reconhecendo-o e rejeitando-o imediatamente como erro. Se vocês se unirem a Deus, se tentarem viver no Seu prazer, então não precisam temer forças espirituais malignas que guiam mal o seu pensamento, pois vocês se colocam nas mãos de bons seres espirituais que então cuidarão de vocês com amor e paciência e guiarão seus pensamentos para que eles correspondam à verdade e promovam seu desenvolvimento espiritual, pois vocês mesmos se esforçam para isso...._>Amém