I am, Who I am, from eternity to eternity.... I am without beginning and without end.... For I am a spirit Who is power and love in Himself, from Whom all that is comes forth, Who possesses will and the ability to think and thus works in all wisdom.... I am Who I am.... without Me nothing is, and without Me nothing can exist that is.... I am the strength which flows through the whole universe, the will which governs everything, and the love which sustains everything which has emerged from My power. Everything that fills the universe in visible and invisible creations originated from Me, and everything created by Me remains eternally in connection with Me, for strength cannot be divided, it cannot be separated from the source of strength, it remains what it is.... radiation of Myself. All creations are the will which has become form, which works with strength and lets My thoughts become deeds. Yet I Myself am creation and creator at the same time, for it contains My strength, the fundamental substance of Myself, thus I Myself must also be everywhere where My creations come to light. I am a spirit Who is omnipotent, loving and wise, Who is constantly active and thus works in love and wisdom, for Whom nothing is impossible because the strength of love is unimaginable and knows no limits. I am a spirit and therefore without time and space, I am from eternity and everywhere, nothing remains hidden from Me, nothing is inaccessible to Me, for I am the most perfect being and only perfection emerges from Me. What originated in Me was spiritual substance which was formed in My image in all perfection and was enlivened by My strength of love. It was a part of Me, indissolubly united with Me, it was My emanation to which I gave a form which, as a free, independent being, was now able to create and shape like Me through My strength which continues to flow towards the being. And My spirit flows through all beings which originated from Me. And thus I Myself am in them, and I will never cease to be, just as the beingness which originated from Me can never cease to exist because it is part of Me, of My strength of love. And thus everything I have created bears witness to Me, just as everything contains My strength, for nothing can exist without it. I work visibly and invisibly to the human eye, and My working is always the expression of strength from Me, Who is from eternity to eternity. Anyone who has recognized Me sees Me everywhere, he knows Me to be present everywhere and he feels Me, for with every breath he receives the strength from Me which reveals My nearness to him. And every thinking person should recognize Me, for nothing exists which does not bear witness to Me. The being and becoming of every work of creation is conditioned in Me, and every creature is enlivened with My strength and My spirit, and life alone is proof of My being, it is proof of a creator Who gave life to His work, since no being can give and sustain life itself. And life carries everything in itself which is apparent, for even dead matter lives, nothing remains unchanged in its external form, thus it is active in itself, albeit in the most minimal measure, and activity is life. I was, I am and I will remain for eternity.... the most perfect being, Which is able to do everything by virtue of Its will, Its love and Its wisdom, Which is active in creating and shaping, Which has created countless entities and wants to make them happy for all eternity. No being will ever come close to My perfection and yet I draw everything up to Me into My proximity in order to bestow bliss through My emanation of strength, which flows through everything that longs for its origin.... thus through direct transmission of strength has found union with Me, Who was, Who am and will remain from eternity to eternity....
Amen
TranslatorEu sou, Quem eu sou, de eternidade em eternidade.... Eu estou sem começo e sem fim.... Porque eu sou um Espírito que é poder e amor em si mesmo, de Quem tudo o que é vem à tona, que possui vontade e capacidade de pensar e assim trabalha em toda a sabedoria.... I am Who I am I am Who I am I am.... sem Mim nada é, e sem Mim nada pode existir que seja.... Eu sou a força que flui por todo o universo, a vontade que tudo governa e o amor que sustenta tudo o que emergiu do Meu poder. Tudo o que preenche o universo em criações visíveis e invisíveis originou-se de Mim, e tudo o que foi criado por Mim permanece eternamente ligado a Mim, pois a força não pode ser dividida, não pode ser separada da fonte de força, ela permanece o que é.... Radiação de Mim Mesmo. Todas as criações são a vontade que se tornou forma, que trabalha com força e permite que Meus pensamentos se tornem ações. No entanto Eu Mesmo Sou criação e Criador ao mesmo tempo, pois contém a Minha força, a substância fundamental de Mim Mesmo, portanto Eu Mesmo também devo estar em todos os lugares onde as Minhas criações vêm à luz. Eu sou um Espírito onipotente, amoroso e sábio, que é constantemente ativo e assim trabalha em amor e sabedoria, para quem nada é impossível porque a força do amor é inimaginável e não conhece limites. Eu sou um espírito e, portanto, sem tempo e espaço, Eu sou da eternidade e de toda parte, nada me é oculto, nada me é inacessível, pois Eu sou o Ser mais perfeito e só de Mim emerge a perfeição. O que se originou em Mim foi substância espiritual que se formou à Minha imagem em toda perfeição e foi vivificada pela Minha força de amor. Era uma parte de Mim, indissoluvelmente unida a Mim, foi a Minha emanação à qual dei forma que, como um ser livre e independente, podia agora criar e moldar como Mim através da Minha força que continua a fluir para o ser. E o Meu espírito flui através de todos os seres que se originaram de Mim. E assim Eu Mesmo estou neles, e nunca deixarei de estar, assim como a disposição que se originou de Mim nunca poderá deixar de existir porque faz parte de Mim, da Minha força de amor. E assim tudo o que criei me testemunha, assim como tudo contém a Minha força, pois nada pode existir sem ela. Eu trabalho visivelmente e invisivelmente ao olho humano, e Meu trabalho é sempre a expressão da força de Mim, Que é de eternidade em eternidade. Qualquer pessoa que Me tenha reconhecido Me vê em toda parte, Me conhece para estar presente em toda parte e Me sente, pois a cada respiração ele recebe de Mim a força que lhe revela a Minha proximidade. E toda pessoa que pensa deve me reconhecer, pois nada existe que não me testemunhe. O ser e o devir de toda obra de criação está condicionado em Mim, e toda criatura é vivificada com Minha força e Meu espírito, e só a vida é prova do Meu ser, é prova de um Criador que deu vida à Sua obra, pois nenhum ser pode dar e sustentar a própria vida. E a vida carrega em si tudo o que é aparente, pois mesmo a matéria morta vive, nada permanece inalterado na sua forma externa, portanto ela é ativa em si mesma, embora na medida mínima, e atividade é vida. Eu fui, sou e permanecerei por toda a eternidade.... o Ser mais perfeito, Que é capaz de fazer tudo em virtude de Sua vontade, Seu amor e Sua sabedoria, Que é ativo em criar e moldar, Que criou inúmeras entidades e quer fazê-las felizes por toda a eternidade. Nenhum ser jamais se aproximará da Minha perfeição e, no entanto, eu atraio tudo para a Minha proximidade, a fim de dar felicidade através da Minha emanação de força, que flui através de tudo o que anseia pela sua origem.... assim, através da transmissão directa da força encontrou a união comigo, quem foi, quem é e permanecerá de eternidade em eternidade...._>Amém
Translator