• Back

Commandment of love....

And this is My commandment that you love one another.... Whose spirit is awakened should set a good example, he should practice love towards his fellow human being himself, because only through this can he prove his love for Me and I can work in him. For My spirit can only express itself where there is love, otherwise the voice of the spirit will sound silently and thus go unheard. Whose spirit is awakened therefore also has the duty to pass on My gift with love, he must be constantly active and contribute to the spreading of what he himself hears through the voice of the spirit. For this is practicing love for the soul of a fellow human being who is in particularly great need and urgently requires help. Giving love in order to receive love is a constant cycle in the spiritual kingdom, thus also on earth for My servants who are willing to work for My kingdom. In offering My word the human being acts in accordance with My commandment of love, for then he distributes what is absolutely necessary for the attainment of maturity of soul.... he gives what he has received himself, what My love offers him as often as he desires it. But spiritual hardship is worse than earthly hardship, and people urgently need help which, however, can only be brought to them by fellow human beings as long as they don't find the path to Me themselves. But those who walk the right path to Me should not carelessly pass by the erring or seeking souls. They shall call out along the path that they are heading towards the right aim, and they shall call upon the wayfarers to join them; they shall present Me to them as the aim towards which all people shall strive.... And they shall try to convey My word to them. This is a labour of love for the souls who must be offered spiritual nourishment if they are to reach their aim on earth. For the need is great.... people not only suffer earthly hardship but also spiritual hardship. Yet the spiritual hardship is not taken into account but increased concern for the body and its needs completely distract them from the care for their souls. And only through the mouths of men can they be informed of their task in life, only through the mouths of men can My will be made known to them and they be taught love, for I Myself am too far away from them for them to be able to hear Me. And therefore you should practice love on them and be mediators through whom I speak to them so that they will hear My word but can decide of their own free will whether they want to accept it as My word. But help must be brought to them in some form, for their spiritual hardship grows worse every day, despite suffering and tribulation, which they would have to go through and could remedy their hardship. Therefore practice love towards your neighbour by coming to the aid of his soul.... Recognize the adversity and try to control it through constant instructions and indications of the near end. Take every opportunity to speak of My love, which also expresses itself in great suffering, because the latter is intended to lead people to Me, because I long for My living creations which emerged from Me, from My strength of love, which will never diminish and wants to be united with what I have created. But only love achieves unification.... And therefore love should constantly be practiced wherever the opportunity presents itself to you, so that the spiritual hardship will be reduced first and I can then also remove people's earthly hardship. But without love no-one can become blissfully happy, without love there is no spiritual progress, and without love there is no approach to Me. This is why the commandment of love is the only and greatest, and My word constantly only teaches love for the neighbour, through which love for Me is also proven....

Amen

Mandamento de Amor....

E este é o meu mandamento: que vos ameis uns aos outros.... Cujo espírito é despertado deve dar um bom exemplo, deve praticar o amor para com o próprio próximo, porque só assim ele pode provar o seu amor por Mim e eu posso trabalhar nele. Pois o Meu espírito só pode se expressar onde há amor, senão a voz do espírito soará silenciosamente e assim não será ouvida. Cujo espírito é despertado, portanto, também tem o dever de transmitir com amor o Meu dom, ele deve estar constantemente ativo e contribuir para a difusão do que ele próprio ouve através da voz do espírito. Pois isto é praticar o amor pela alma de um ser humano que está em particular necessidade e necessita urgentemente de ajuda. Dar amor para poder receber amor é um ciclo constante no reino espiritual, assim também na Terra para os Meus servos que estão dispostos a trabalhar pelo Meu reino. Ao oferecer a Minha Palavra o ser humano age de acordo com o Meu mandamento de amor, pois então ele distribui o que é absolutamente necessário para a realização da maturidade da alma.... ele dá o que ele próprio recebeu, o que o Meu amor lhe oferece, tantas vezes quanto ele deseja. Mas a dificuldade espiritual é pior do que a terrena, e as pessoas precisam urgentemente de ajuda que, no entanto, só pode ser-lhes trazida pelos seus semelhantes, desde que eles próprios não encontrem o caminho para Mim. Mas aqueles que seguem o caminho certo para Mim não devem passar descuidadamente pelas almas que erram ou procuram as almas. Eles clamarão ao longo do caminho que estão a caminho do objectivo certo, e invocarão os caminhantes para se juntarem a eles; apresentar-Me-ão como o objectivo para o qual todas as pessoas se devem esforçar.... E eles tentarão transmitir-lhes a Minha Palavra. Este é um trabalho de amor para as almas que devem ser alimentadas espiritualmente para que possam alcançar seu objetivo na Terra. Pois a necessidade é grande.... As pessoas não só sofrem dificuldades terrenas, mas também dificuldades espirituais. No entanto, as dificuldades espirituais não são levadas em conta, mas a crescente preocupação com o corpo e suas necessidades os distrai completamente do cuidado com a alma. E só pela boca dos homens podem ser informados da sua tarefa na vida, só pela boca dos homens pode a Minha vontade ser-lhes dada a conhecer e ser-lhes ensinado o amor, pois Eu mesmo estou muito longe deles para que Me possam ouvir. E, portanto, vocês devem praticar amor com eles e ser mediadores através dos quais eu falo com eles para que ouçam Minha Palavra, mas possam decidir de sua livre vontade se querem aceitá-la como Minha Palavra. Mas a ajuda deve ser levada até eles de alguma forma, pois suas dificuldades espirituais se agravam a cada dia, apesar do sofrimento e da tribulação, que eles teriam que passar e poderiam remediar suas dificuldades. Portanto, pratique o amor para com o seu próximo, vindo em auxílio da sua alma..... Reconhecer a adversidade e tentar controlá-la através de instruções e indicações constantes do fim próximo. Aproveite todas as oportunidades para falar do Meu amor, que também se expressa em grande sofrimento, porque este último se destina a conduzir as pessoas até Mim, porque anseio pelas Minhas criações vivas que surgiram de Mim, da Minha força de amor, que nunca diminuirá e quer estar unida àquilo que criei. Mas só o amor alcança a unificação.... E, portanto, o amor deve ser praticado constantemente onde quer que a oportunidade se apresente a você, para que as dificuldades espirituais sejam reduzidas primeiro e eu possa, então, remover também as dificuldades terrenas das pessoas. Mas sem amor ninguém pode tornar-se feliz, sem amor não há progresso espiritual, e sem amor não há aproximação a Mim. É por isso que o mandamento do amor é o único e maior, e a Minha Palavra constantemente só ensina o amor ao próximo, através do qual o amor por Mim também é provado...._>Amém