A complete transformation of the existing external form has become necessary because the spiritual substance can no longer mature in it, partly due to the free will of the form, which is in the last stage of development, partly due to the premature destruction of other external forms, which is likewise caused by human free will. There is no longer a maturing in the order wanted by God, innumerable entities are unlawfully in an unbound state, i.e., they have escaped from the form and are not yet banished into a new form, because this requires a certain building up activity of men. And this unbound spiritual again affects the developing spiritual in such a way that it contradicts divine order, thus it is also detrimental to all higher development. All this is favored by the will of man, but which cannot be directed compulsorily, and that is why this free will must again be bound insofar that the spiritual must again go through the solid form, that it must again start the course through creation to change itself through endless times in its will so that it now uses this correctly in the stage as man, because only then it can redeem itself out of every form. And since at present only few men use their will in the right, i.e. God-pleasing way, but the majority of mankind fails completely and disregards its earth task, a change of the God-rebellious spiritual can only be achieved by the fact that creation, i.e. everything that holds God-rebellious spiritual in itself, also experiences a change in itself, that the spiritual bound in form enters a higher stage, while the spiritual in free will, man, has to take again the most solid form as cover, because his fault is the greatest, because he was already in a stage of cognition that allowed him to become completely free from form with the right use of his will, and he misused his will as well as his abilities in the last stage of development. Such a transformation must follow a chaos from which there is no other way out than complete destruction of the existing, which however does not mean total annihilation. Only the spiritual is put in a different place, it must revive the form that corresponds to its distance from God. Freedom of will cannot be left to the spiritual, which has forfeited it and uses it to work against God. In the same way the spiritual that has unlawfully become free must be bound in a new form because without such no further development is possible and the spiritual only increases the chaos through its development of power against the divine order. And humanity, which has become so weak-willed, will never find the right path of its own accord, it will never change into love, which is the only antidote to reduce the chaos, to continue the course of higher development in God-ordained order and also to help the spiritual, which is still bound in form, to become free. And this is why a transformation of the material creation is inevitable, otherwise there would be no redemption and the spiritual would eternally fall prey to God's adversary....
amen
TranslatorUma transformação completa da forma exterior existente tornou-se necessária porque o espiritual não pode mais amadurecer nela, em parte através do livre arbítrio da forma, que está no último estágio de desenvolvimento, em parte através da destruição prematura de outras formas exteriores, o que também é culpa do livre arbítrio humano. Não há mais maturidade na ordem pretendida por Deus, inúmeras entidades estão ilegalmente no estado não vinculado, ou seja, escaparam da forma e ainda não foram banidas de uma nova forma, porque para isso é necessária uma certa atividade edificante dos homens. E esse espiritual sem limites afeta novamente o espiritual em desenvolvimento, de tal forma que contradiz a ordem divina e, portanto, também é prejudicial a todo desenvolvimento superior. Tudo isso é favorecido pela vontade do ser humano que, no entanto, não pode ser dirigida compulsoriamente, e é por isso que esse livre-arbítrio tem de ser novamente vinculado na medida em que o espiritual tem de passar novamente pela forma sólida, que tem de retomar o caminho através da criação para mudar a sua vontade através de tempos intermináveis, de modo a usá-la agora corretamente no palco como ser humano, porque só então pode redimir-se de toda a forma. E uma vez que actualmente apenas algumas pessoas usam a sua vontade da forma correcta, ou seja, de uma forma que agrada a Deus, mas a maioria da humanidade falha completamente e ignora a sua tarefa terrena, uma transformação do espírito que se opõe a Deus só pode ser alcançada pelo facto de a criação, ou seja Ou seja, tudo o que contém em si mesmo substâncias espirituais que se opõem a Deus, também sofre uma transformação, que as substâncias espirituais ligadas na forma entram num estágio superior, enquanto que as substâncias espirituais do livre arbítrio, o ser humano, tem de tomar novamente a forma mais sólida como cobertura, pois sua culpa é a maior, pois ele já se encontrava num estágio de realização que lhe permitia ficar completamente livre da forma se usasse corretamente sua vontade, e ele usou mal sua vontade, assim como suas habilidades no último estágio de desenvolvimento. Tal transformação deve seguir-se a um caos do qual não há outra saída senão a destruição completa do que existe, o que, no entanto, não significa aniquilação completa. Somente o espiritual é colocado em outro lugar, ele deve reavivar a forma que corresponde à sua distância de Deus. A liberdade de vontade não pode ser deixada ao espiritual, que a renegou e a usa para trabalhar contra Deus. Do mesmo modo, a substância espiritual que se tornou ilegalmente livre deve ser ligada de uma nova forma, porque sem essa forma não é possível um maior desenvolvimento e a substância espiritual só aumenta o caos através do seu desenvolvimento de forças contra a ordem divina. E nunca mais a humanidade, que se tornou tão fraca de vontade, encontrará o caminho certo por si mesma, nunca mais mudará para o amor, que é o único antídoto para reduzir o caos, para continuar o curso do desenvolvimento superior na ordem pretendida por Deus e também para ajudar o espiritual, que ainda está preso na forma, a tornar-se livre uma vez. E, portanto, uma transformação da criação material é inevitável, caso contrário não haveria redenção e o espiritual seria confiscado ao adversário de Deus para sempre...._>Amém
Translator