Everything full of light tries to help the unredeemed, it tries to assist him in his adversity, which is the result of ignorance, of the lack of knowledge about God's nature, about His reign and activity and His love, wisdom and omnipotence.... The full of light therefore seeks to bring knowledge to the unredeemed, as soon as it is in the stage of free will, where it has the ability to recognize, it seeks to impart knowledge to it, and for this it particularly makes use of those people who are willing to receive the truth and pass it on. This will is the first prerequisite in order to be able to function as a mediator between the spiritual world and the people on earth. The beings of light always carry out God's will and thus convey the pure truth to earth on His behalf. Depending on the receptivity of the person who receives the truth, it will be offered to him.... containing profound wisdom, if the human being shapes himself through his way of life as a receptacle for the divine spirit, the strength from God, which is conveyed to him by the beings of light.... The beings of light are aware of every person's degree of maturity and desire, and thus they also instruct people according to this degree of maturity who are once again intended to exercise their ministry as bearers of truth on earth. It will always be the same truth, yet more or less comprehensive and always adapted to the circle of those to whom the bearers of truth inform them of it. God knows about the spiritual state of those and sends the right messengers towards them, who again have the knowledge at their disposal which they need. And again it is decisive what spiritual maturity the recipient of the truth has attained from God and how he utilizes the gifts offered to him. And this is why the transmissions from the spiritual kingdom will differ in their form and depth, even though they must always correspond in terms of content. The recipient has to shape himself such that he hears everything that is whispered to him by the beings of light. Receiving is an act of free will, and this will itself determines the nature and depth of what is imparted to it through God's grace, Who enlightens the spirit of the one who declares himself willing to work as a mediator between God and people and listens to what the spirit from God reveals to him. But the truth remains eternally the same, otherwise its origin must be doubted....
amen
TranslatorTudo o que está cheio de luz procura ajudar os não redimidos, procura ajudá-lo na sua adversidade, que é resultado da ignorância, da falta de conhecimento sobre a natureza de Deus, sobre o Seu reino e actividade e sobre o Seu amor, sabedoria e omnipotência.... Portanto, o cheio de luz procura levar o conhecimento aos não redimidos assim que eles estão no estágio de livre arbítrio, quando eles têm a capacidade de reconhecer, eles procuram transmitir-lhes o conhecimento, e para este propósito eles particularmente fazem uso de pessoas que estão dispostas a receber a verdade e transmiti-la. Esta vontade é o primeiro pré-requisito para poder funcionar como mediadores entre o mundo espiritual e as pessoas terrenas. Os seres de luz sempre cumprem a vontade de Deus e assim transmitem a pura verdade à Terra em Seu favor. Dependendo da receptividade do ser humano que recebe a verdade, ela agora será oferecida a ele.... O modo de vida do ser humano molda-o num receptáculo para o espírito divino, a força de Deus, que lhe é transmitida pelos seres de luz.... Os seres de luz conhecem o grau de maturidade e desejo de cada ser humano, e assim também instruem as pessoas de acordo com esse grau de maturidade, que voltarão a ocupar o seu cargo na Terra como portadores da verdade. Será sempre a mesma verdade, mas mais ou menos abrangente e sempre adaptada ao círculo daqueles a quem os portadores da verdade dão conhecimento dela. Deus conhece o estado espiritual daqueles e envia os mensageiros certos para encontrá-los, que novamente têm à sua disposição o conhecimento de que necessitam. E mais uma vez é decisivo qual maturidade espiritual o destinatário da verdade alcançou de Deus e como ele utiliza os dons oferecidos a ele. E, portanto, as transmissões do reino espiritual serão diferentes em sua forma e profundidade, embora devam sempre corresponder em conteúdo. O receptor deve moldar-se de tal forma que ouça tudo o que lhe é sussurrado pelos seres de luz. Receber é um ato de livre arbítrio, e essa própria vontade determina a natureza e profundidade do que lhe é transmitido pela graça de Deus, que ilumina o espírito daquele que se declara disposto a trabalhar como mediador entre Deus e os homens e escuta o que o espírito de Deus lhe anuncia. Mas a verdade permanece eternamente a mesma, caso contrário a sua origem tem de ser duvidada...._>Amém
Translator