• Back

Thought - dependent on the will....

Thoughts are formed according to human will and therefore the human being is also responsible for his thoughts. As soon as the human being observes himself he will recognize that his thoughts follow the path his will prescribes for them, that he therefore discards thoughts which are unpleasant to him and dwells longer on those thoughts which appeal to him. And therefore the human will is decisive and this again is wrong or right before God according to the will towards the world or towards the spiritual kingdom. And that is why God can let the events come upon the human being no matter how sorrowful, it depends solely on the human will how he receives it and whether it brings about a change in his thinking. The hardship and affliction in the world should lead people back to God, i.e. their thoughts should be directed towards alleviating their fellow human being's hardship, calling upon God for help and fulfilling God's will at all times. However, people are becoming increasingly hardened and even the most severe suffering is unable to change them. For their thoughts are only focussed on earthly matter. Admittedly, other thoughts also push themselves towards the human being but he does not accept them; his will rejects them and holds on to such thoughts which are of little spiritual benefit to him, for he loves the world and also constantly lets his thoughts revolve around this earthly world. If the thought of God comes close to him, he rejects it instead of seizing it and seriously engaging with his creator and bringing world events into connection with the life of the individual and his attitude towards God. The impermanence of earthly possessions and the death of his fellow human beings which constantly appears before his eyes should distract his thoughts from the earthly and point him towards eternity, but he drops all emerging thoughts of it again or he resists them, and that is what he will have to answer for one day. His will strives towards the world and his thinking always remains in the same direction.... And this is the state of all humanity except for a few who, in their greatest misery, take refuge in God and commend themselves to Him and His grace. A few no longer demand anything from this world and strive towards the spiritual kingdom, but the majority cannot be dissuaded from earthly thinking even by the worst events, which is why the hardship and tribulation cannot yet come to an end. People's low spiritual level necessitates this and the wrong thinking is still to be changed as a result because no other change can be achieved and time is pressing because it is approaching its end. And therefore much suffering will still have to befall the earth so that people will free themselves from their love for matter, so that they will overcome the earth and strive for spiritual possessions, so that they will make use of the last time they have left until the final decision....

amen

Pensamento - dependente da vontade....

Os pensamentos se formam segundo a vontade humana e, portanto, o ser humano também é responsável pelos seus pensamentos. Assim que o ser humano se observar, reconhecerá que os seus pensamentos seguem o caminho prescrito pela sua vontade, que por isso rejeita os pensamentos que lhe são desagradáveis e fica mais tempo com os pensamentos que lhe agradam. E, portanto, a vontade humana é decisiva e isso novamente, dependendo da vontade em relação ao mundo ou ao reino espiritual, é errado ou certo diante de Deus. E, portanto, Deus pode deixar que os acontecimentos venham sobre o ser humano, por mais dolorosos que sejam, depende apenas da vontade humana de como ele os recebe e se isso traz uma mudança em seu pensamento. A adversidade e tribulação no mundo deve levar as pessoas de volta a Deus, ou seja, seus pensamentos devem ser direcionados para aliviar a aflição de seus semelhantes, para pedir ajuda a Deus e para cumprir a vontade divina em todos os momentos. Mas as pessoas tornam-se cada vez mais duras e mesmo o sofrimento mais severo é incapaz de as mudar. Pois os seus pensamentos são dirigidos apenas para a matéria terrena. Outros pensamentos certamente se aproximam do ser humano, mas ele não os aceita; a sua vontade os rejeita e se agarra a pensamentos que lhe são espiritualmente pouco úteis, pois ele ama o mundo e deixa constantemente que os seus pensamentos girem em torno deste mundo terreno. Se o pensamento de Deus se aproxima dele, ele o rejeita em vez de agarrá-lo e lidar seriamente com o seu Criador e relacionar os acontecimentos mundiais com a vida do indivíduo e a sua atitude para com Deus. A impermanência dos bens terrenos e a morte dos semelhantes, que o confronta constantemente, deve distrair os seus pensamentos das coisas terrenas e indicá-lo para a eternidade; no entanto, ele deixa cair novamente todos os pensamentos emergentes disso ou resiste a eles, e é por isso que um dia ele terá de responder. A sua vontade luta pelo mundo, e o seu pensamento permanece sempre na mesma direcção.... E este é o estado de toda a humanidade, exceto por alguns que se refugiam em Deus em sua maior miséria e se recomendam a Ele e à Sua graça. Poucos desejam mais nada deste mundo e lutam pelo reino espiritual, mas a maioria não pode ser dissuadida do pensamento terreno, mesmo pelos piores acontecimentos, razão pela qual a adversidade e a tribulação ainda não podem ter um fim. O baixo espiritual das pessoas requer isso, e o pensamento errado ainda deve ser mudado por ele, porque nenhuma outra mudança pode ser alcançada e o tempo urge, pois ele está se aproximando do seu fim. E por isso muito sofrimento terá ainda de passar sobre a terra para que as pessoas se libertem do seu amor pela matéria, para que superem a terra e se esforcem por bens espirituais, para que façam uso da última vez que partiram até à última decisão...._>Amém