• Back

Reshaping the soul.... view of God....

People have to realize how little they consider the shaping of their souls and how little they are therefore able to accept spiritual currents and let them have an effect on them. And the consequence of this is that their earthly life does not bring them any spiritual progress and that life after death is corresponding, i.e. that the soul, as an imperfect being, can neither feel God's closeness nor His emanation of love and thus life in the beyond is joyless, which is tantamount to an agonizing state, because only God's closeness triggers the feeling of happiness, which is the epitome of eternal bliss.... This deprivation is agonizing because it is synonymous with powerlessness and a life of powerlessness is a life of inactivity and cannot really be called life. And there is no other means to come to the contemplation of God and therefore also to the supply of strength from God than that the soul must make up in the beyond for what it neglected to do on earth.... to mould itself into love and thus into all the virtues it neglected on earth. Only a perfect soul can attain the vision of God, and therefore all faults and weaknesses must first be discarded, the soul must change, it must mould itself such that it becomes like God, because the vision of God requires union with God. On earth this work of reshaping the soul is an easy one because the human being can do anything he wants due to the constant flow of life energy towards him; and people do not use this for the transformation of their souls but only for earthly activity which is useless for the life in the beyond if it does not consist of loving activity. Only the activity, which is at the same time a serving in love, contributes to the reshaping of the soul, and this serving love activity is mostly only then carried out when the fellow human being is in need. But people no longer pay attention to the small needs of their fellow human being, and this causes God to send a general need over humanity in order to help, awaken or strengthen the impulse in them. For only active neighbourly love shapes the human soul in such a way that its state in the beyond is a happy one, that it is able to receive God's radiance and can taste eternal bliss in the sight of God....

Amen

Transformando o Trabalho da Alma.... Vista de Deus....

As pessoas têm de perceber quão pouco consideram a formação das suas almas e quão pouco são, portanto, capazes de aceitar as correntes espirituais e deixá-las ter um efeito sobre elas. E é consequência disso que o seu modo de vida terreno não resulta em progresso espiritual e que a vida após a morte é correspondentemente, ou seja, que a alma, como ser imperfeito, não pode sentir a proximidade de Deus nem a Sua emanação de amor e, portanto, a vida no além é sem alegria, o que equivale a um estado agonizante, porque só a proximidade de Deus desencadeia o sentimento de felicidade, que é o epítome da felicidade eterna.... Esta privação é agonizante porque é sinônimo de impotência e uma vida de impotência é uma vida de inatividade e não pode realmente ser chamada de vida. E não há outro meio para alcançar a visão de Deus e, portanto, também o suprimento de força de Deus, a não ser que a alma tenha que compensar no além o que negligenciou fazer na Terra.... para se moldar em amor e, assim, em todas as virtudes que ignorou na Terra. Só uma alma perfeita pode alcançar a visão de Deus, e por isso todas as falhas e fraquezas têm de ser descartadas primeiro, a alma tem de mudar, tem de se moldar de tal forma que se torne como Deus, porque a visão de Deus requer unidade com Deus. Na Terra este trabalho de transformação da alma é fácil porque o ser humano pode fazer o que quiser devido à energia vital que lhe é constantemente fornecida; e as pessoas não a usam para a transformação da alma, mas apenas para a atividade terrena, que é inútil para a vida no além, se não consistir em atividade amorosa. Somente a atividade que é ao mesmo tempo serviço no amor contribui para a transformação da alma, e essa atividade de serviço no amor geralmente só é realizada quando o ser humano está em necessidade. Mas as pessoas já não prestam atenção às pequenas necessidades dos seus semelhantes, e isso faz com que Deus envie uma necessidade geral sobre a humanidade, a fim de ajudar, despertar ou fortalecer o impulso que nela existe. Porque só o amor ao próximo activo molda a alma humana de tal forma que o seu estado no além é feliz, que ela é capaz de receber o brilho de Deus e na visão de Deus pode saborear a felicidade eterna...._>Amém