Compare proclamation with translation

Other translations:

Fatherwords....

This is what I demand of you, that you only desire Me and allow nothing to prevent you from establishing contact with Me. For if you are opposed and yet remain faithful to Me I will seize you with all My love and remove all obstacles so that your path to Me will be clear. For you should not slacken in prayer and therefore I sometimes have to make it difficult for you to reach Me, otherwise you will not call upon Me for help and yet I want to hear My children's call, they shall loudly announce to Me that they desire Me and My spirit.... And I will strengthen them so that they lose all sense of weakness.... I will be with them and express Myself in such a way that they will regocnize Me....

Amen

Translator
Translated by: Doris Boekers

FatherWords....

Isto é o que eu exijo de você, que você só Me deseja e não deixe que nada o impeça de estabelecer a conexão comigo. Porque se te opuseres e ainda assim permaneceres fiel a Mim, eu te agarrarei com todo o amor e removerei todos os obstáculos para que o caminho para Mim seja livre para ti. Porque não vos afrouxareis na oração e, por isso, devo, por vezes, dificultar-vos o contacto comigo, caso contrário, não Me pedireis ajuda e, no entanto, quero ouvir o chamamento dos Meus filhos, que Me anunciarão em voz alta que Me desejam e ao Meu espírito.... e eu vou fortalecê-los para que eles percam toda a sensação de fraqueza.... Estarei com eles e me expressarei de uma forma que eles me reconheçam....

Amém

Translator
Translated by: DeepL