In the time of harvest the hour has come for you humans when you have to decide whether you want to deny Jesus Christ or acknowledge him as the son of the most high.... and this question, which is addressed to your heart, will cause you many an anxious hour until you make your choice.... Listen to the voice of the heart then and listen to it, for then I seriously warn everyone not to allow themselves to be determined for the sake of external advantage.... I admonish the weak-willed that they should hold out and prove their loyalty to Me.... I am close to everyone with My love and let them feel this love, and I will also make an obvious appearance at a suitable point that the defaulting and lukewarm should pay attention and reflect on their responsibility towards the soul. And I still want to wrest the timid souls from the adversary, I want to give them strength that they recognize Me as their God and creator.... their saviour and redeemer.... and that they remain loyal to Me with full will. And so everyone will also feel the blessing who calls on Me in prayer, because I don’t close My ears to any voice which reaches Me in this adversity. Only the one who hands Me over without any misgivings will be without My grace, for he despises what I want to give him and is therefore completely in the enemy's clutches. Then the time is no longer far away which is conjured up by humanity's faithlessness.... The crowd of Mine will be a very small one, and that is why I have to call out with a loud voice to persuade the apostates to turn back. I will not leave one of the children of earth unwarned, I will not leave one of them to his fate.... and must therefore be strict where My love is not respected.... where My courtship is unsuccessful.... And that time will be bitter for all unbelievers. Because they have no protection and support. They are defencelessly at the mercy of the corrupter, and help can only come to them if they turn away from the world and take refuge in Me. If no-one can help them then they will grasp at straws in order to cling to them, and if they still call upon Me in such adversity I will hear their prayer and grant them My blessings in abundance so that they will grow stronger and turn ever more intimately to Me. This time is near and all signs already precede it which shall draw your attention to the fact that My word will be fulfilled in its time.... It shall spur you, who want to serve Me, to utmost activity so that support is granted to those who recognize.... they will not become weak in the time of need....
Amen
TranslatorLe temps de la Récolte est arrivée maintenant pour vous les hommes où vous devez vous décider, soit de renier Jésus Christ ou bien de Le reconnaître comme le Fils du Très haut, et cette question qui est adressée à votre cœur vous procurera quelques heures d’inquiétude tant que vous ne vous êtes pas décidé librement. Alors occupez-vous de la voix du cœur et écoutez-la, parce que maintenant J'avertis sérieusement chacun pour qu’il ne se laisse pas déterminer par des avantages extérieurs, J'avertis les faibles de volonté, pour qu'ils tiennent bon et qu’ils Me montrent leur fidélité. Je suis près de chacun avec Mon Amour, Je leur fait sentir cet Amour et à la place appropriée Je Me manifesterai avec évidence, pour que l’attention des retardataires et des tièdes soit attirée sur leur responsabilité envers leur âme. Je veux encore extirper les âmes hésitantes de l'adversaire, Je veux leur donner la Force, pour qu'elles Me reconnaissent comme leur Dieu et Créateur, leur Sauveur et Rédempteur, et qu'elles Me restent fidèles dans leur pleine volonté. Ainsi toutes celles qui M’invoquent dans la prière sentiront aussi la Bénédiction, parce que Je ne ferme Mon Oreille à aucune voix qui arrive jusqu'à Moi dans la misère. Seulement celui qui renonce à Moi sans réfléchir, restera sans Ma Grâce, parce qu'il dédaigne ce que Je veux lui donner et donc il est totalement lié avec l'ennemi. Le temps qui a été provoqué par l'absence de foi de l'humanité n'est alors plus loin. Le groupe des Miens sera très petit, et donc Je dois Me faire entendre avec une grande Voix pour inciter les infidèles au retour. Je ne laisse aucun fils terrestre sans Avertissement, Je ne laisse aucun d’eux à sa destinée, et donc Je dois laisser régner la Sévérité là où on ne s'occupe pas de Mon Amour, là où Mes complaisances d'Amour restent sans succès. Et ce temps sera amer pour tous les mécréants, parce qu'ils n'ont aucune Protection et aucun Appui. Ils seront exposés sans protection au promoteur de la ruine, ils pourront cependant avoir encore de l'Aide s'ils se détournent du monde et se réfugient vers Moi. Si personne ne peut les aider, alors ils saisiront une canne de paille pour se cramponner, et si dans une telle misère ils M'invoquent encore, Je satisferais leur prière et laisserais arriver à eux Mes Grâces dans une très large mesure, pour qu'ils se fortifient et se tourne vers Moi toujours plus intimement. Ce temps est proche et il est précédé déjà de tous les signes qui doivent vous montrer que Ma Parole s'accomplit en son temps. Il doit vous pousser à vous inciter à Me servir avec l'activité la plus extrême, pour que soit garantie l'assistance à ceux qui reconnaissent en Moi leur Seigneur et Sauveur, pour qu'ils ne deviennent pas faibles dans le temps de la misère.
Amen
Translator