• Back

Reminder to follow the inner voice.... The cornerstone of truth....

Know the will of God and always submit to it.... And when the inner voice admonishes you to consider your bodily welfare as second priority, you must follow this voice and devote yourself all the more assiduously to the care of your salvation, because only he who endeavors to fulfill the will of God, always remains in his grace. Thus you are commanded to work continuously for the salvation of the souls of countless children on earth.... And in this activity you will raise yourself up to perfection and this your calling will promote you spiritually and bring you immense advantages, but you should also accept every admonition the Lord sends you and then follow it fully and conscientiously, then the guarantee for beneficial activity is a given....

But now pay attention to our words and let yourself be guided to see spiritually.... because there where you seek the truth, you will only then be taught when it has become completely clear to you that your spirit has to reach a certain maturity to be appreciated by the Lord, to penetrate into the areas in which the Lord himself wants to be teacher of His servants on earth. Great devotion.... great humility and modesty and faithful trust must be the cornerstones on which divine wisdom and bright cognitive light can then be built.... In order to achieve this, you only have to struggle and pray all the time, because any slackening in prayer weakens your spirit and makes you lukewarm and careless in your spiritual striving.

Therefore listen over and over again to the voice in your heart, which will always admonish you when you are in danger of going astray, and which will also whisper to you when you must pray for strength. Always pay attention to what the Lord speaks to you through the inner voice, then you will remain in His blessing and will not be forced to be afraid.... because with every prayer you strengthen yourself with new strength....

내면의 음성을 따르라는 경고.... 진리를 위한 기초....

하나님의 뜻을 깨닫고, 하나님의 뜻에 항상 순복하라. 만약에 내면의 음성이 너희에게 너희의 육체적인 행복을 두 번째로 돌보라는 경고를 하면, 너희는 이 음성을 따르고, 너희 혼의 구원을 위해 더욱 열심을 내어 전념해야만 한다. 왜냐하면 항상 하나님의 뜻을 성취시키려고 노력하는 사람만이 항상 하나님의 은혜 가운데 머물기 때문이다.

이처럼 너희에게 셀 수 없이 많은 이 땅의 자녀들의 혼의 구원을 위해 쉬지 않고 일하라는 사명이 주어졌다. 이 일을 하는 가운데 너희 자신이 온전함에 도달할 것이고, 영적인 관점에서 너희의 부름을 지원해줄 것이고, 너희에게 측량할 수 없는 유익을 줄 것이다. 그러나 너희는 주님이 너희에게 보내주는 모든 경고를 영접하고, 모두 다 양심으로 따라야만 한다.

그러면 큰 축복된 일이라는 보장된다. 그러나 이제 우리의 말에 주위를 기울이고, 영적으로 보기 위해 너희를 인도하라. 왜냐하면 주님 자신이 이 땅의 자신의 일꾼들을 가르치는 선생님이 되기 원하는 영역 안에 들어갈 수 있도록, 주님으로부터 확실한 인정을 받기 위해, 영이 어느 정도의 성장정도에 도달해야만 한다는 것이 너희에게 선명하면, 너희가 진리를 구하는 곳에서 너희는 단지 가르침을 받을 수 있을 것이기 때문이다.

큰 헌신과 큰 겸손과 겸양과 믿는 신뢰가 기초가 되어야만 하고, 이 기초 위에 하나님의 지혜와 밝은 깨달음의 빛을 세워 나갈 수 있다. 여기에 도달하기 위해 너는 항상 싸우고, 기도해야만 한다. 왜냐하면 모든 기도를 게을리하는 일은 너희의 영을 연약하게 하고, 너의 영을 추구하는 일을 미온적으로 하게 만들고, 게을리하게 만들기 때문이다.

그러므로 항상 그리고 항상 또 다시 너희가 길을 벗어날 위험 가운데 있으면, 너희가 능력을 구해야만 하게 되면, 너희에게 속삭여 주고, 항상 경고해줄 너희의 심장의 음성에 귀를 기울이라. 주님이 내면의 음성을 통해 너희에게 말하는 것에 항상 주의를 기울이라. 그러면 너희는 항상 주님의 축복 안에 머물 것이고, 불안해지도록 강요를 받지 않을 것이다. 왜냐하면 모든 기도를 통해 너희 자신을 새로운 능력으로 강하게 만들기 때문이다. 아멘