My dear child, what, indeed, should I deem more serious than protecting you from error?.... Accept all Words with faith in Me and don't be afraid of anything. A spiritual guard keeping all evil at bay will always be placed beside anyone of My Own who strives to hear My voice.... So continue wishing to hear the wisdom of God and spare no effort in order to receive it. Many thousands certainly try hard to penetrate a sphere which is still closed to them, however, they only want to ascertain it scientifically but not experience it in their heart.... and if their appeal for enlightenment does not arise from deep within their heart, then realisation will stay away. However, to My Own I will give understanding and speak to their hearts. My dear child, indescribable joys await you, and the suffering on earth is merely the ladder to the happiness intended for you, and all My children are guided by Me according to My wise plan. Particularly when you are in danger of failing I must let you fight in order to rise above yourselves, so that everyone will seek the Father of his own accord. Yet I will always support you with My grace.... Therefore, don't despair when you find it difficult.... but always let your thoughts fade out with the prayer 'Dear Lord, stay close to Me with Your love and grace....' When storm clouds threaten your spiritual horizon then each one of you, My faithful followers, will be faced with the task of bearing up against the imminent storm. These clouds are already taking shape and will cast their shadows upon all who are willing to serve Me.... By using all those who want to fight against spiritual life, the world will also try in short intervals to stop you who are seeking.... You will be forced to only work very quietly, yet then your effort must be even more determined .... After all, it is essential to still lead many more people out of the darkness into the light, who ask like you and appeal to Me for help. You will indeed accomplish much, since you will always have this.... you are active and work with Me.... and when your heart anxiously looks up above, you will never be left without comfort.... Accept what you are offered, and thank the heavenly Father every day for His love and kindness.
Amen
TranslatorMein liebes Kind, was sollte Ich Mir wohl angelegentlicher sein lassen, als dich vor Irrtum zu schützen?.... Du sollst im Glauben an Mich alle Worte aufnehmen und nichts fürchten. Wer unter den Meinen sich befleißigt, Meine Stimme zu hören, dem wird jederzeit ein geistiger Schutz zur Seite gestellt, der alles Böse von ihm abhält.... So begehre nur weiter, zu vernehmen die Weisheit Gottes, und scheue keine Mühe, um sie zu empfangen. Wohl trachten Tausende danach, einzudringen in das ihnen verschlossene Gebiet, doch möchten sie nur wissenschaftlich es ergründen, nicht aber tief im Herzen erleben.... und kommt die Bitte um Erleuchtung nicht aus ihrem innersten Herzen, so bleibt ihnen die Erkenntnis fern.
Doch den Meinen will Ich sie geben und zu ihren Herzen sprechen. Mein liebes Kind, unsagbare Wonnen sind für dich bereit, und das Leid der Erde ist nur die Leiter zu dieser dir zugedachten Seligkeit, und Ich leite Meine Kinder alle nach weisem Plan. Gerade dort, wo ihr zu versagen droht, muß Ich euch kämpfen lassen, damit ihr euch selbst überwindet, so daß ein jeder aus eigenem Antrieb den Vater sucht. Doch mit Meiner Gnade stehe Ich euch immer bei.... Darum verzage nicht, wo es dir schwer erscheint.... doch immer lasse deine Gedanken ausklingen in dem Gebet: "Lieber Heiland, sei mir nahe mit Deiner Liebe und Gnade.... "
Wenn Wetterwolken bedrohen euren geistigen Horizont, dann wird ein jeder von euch, Meine Getreuen, vor die Aufgabe gestellt werden, standzuhalten dem drohenden Unwetter. Denn es bilden sich schon diese Wolken, und sie werden ihre Schatten werfen auf alle, die Mir zu dienen bereit sind.... In kleinen Abständen versuchet die Welt mit allen denen, die das geistige Leben bekämpfen wollen, auch zu hindern euch, die ihr suchet.... ihr werdet gezwungen werden, nur in aller Stille zu arbeiten, doch muß euer Streben dann ein desto ernsteres sein.... es gilt ja, aus der Dunkelheit noch so viele zum Licht zu führen, die gleich euch verlangen und Mich um Hilfe bitten. Ihr werdet auch viel erreichen, bleibt euch doch eines.... ihr wirket und schaffet mit Mir.... und wenn dein Herz in Bangen sich nach oben wendet, wirst du nie ohne Trost gelassen werden....
Nimm, was dir geboten wird, und danke dem himmlischen Vater täglich für Seine Liebe und Güte.
Amen
Translator