Ihr habt noch eine große Aufgabe zu leisten, bevor Mein Eingriff stattfindet, durch den ihr dann in ganz andere Verhältnisse geratet, die eure Tätigkeit für Mein Reich erschweren. Doch zuvor sollen noch die Seelen erfaßt werden, die sich Meinem Wort (nicht) ablehnend entgegenstellen.... sie sollen erfahren, was den Menschen bevorsteht und ob sie auch zweifeln.... das große Geschehen wird sie sehr bald überzeugen, daß ihr die Wahrheit gesprochen habt. Darum kündet es allen an, weiset die Menschen auf diesen Eingriff hin, der immer näher rückt und der sie alle berühren wird, wenngleich euch noch das Land verborgen bleibt, das betroffen wird.... Ich lege es euch an das Herz, durch den Hinweis auf das gewaltige Naturgeschehen alle Menschen anzusprechen, denen ihr Mein Wort zuführt.... Es wird dies nötig sein, daß sie alle sich einmal damit befassen, daß sie auch sich selbst angesprochen fühlen und je nach ihrer Einstellung Trost und Kraft schöpfen können in der kommenden Notzeit. Überall, wo Mein Wort hingeleitet wird, soll davon Kenntnis gegeben werden, überall sollen die Menschen es erfahren, was ihnen bevorsteht, und ob es ihnen auch schwerfällt, zu glauben.... Sie werden dann aber auch an das bald nachfolgende Ende glauben, wenn jenes Ereignis eintrifft, das von oben.... aus dem Kosmos, kommt, das also keines Menschen Wille veranlaßt hat. Denn durch dieses Geschehen will Ich noch einmal die Menschen ansprechen, Ich will sie aus dem Todesschlaf erwecken und ihren Blick hinlenken zu Mir, zu Dem, Den sie durch inniges Gebet erreichen können.... Ich will mit lauter Stimme reden, weil sie Meiner leisen Ansprache nicht achten.... Aber Ich will Mich auch derer annehmen, die dann noch zu Mir finden.... Und ob sie gleich ein Opfer sind jener Katastrophe, doch ihre Seelen sind gerettet, wenn sie noch zuvor zu Mir rufen und Mich anerkennen als die Macht, Der sie unterstehen und sich Ihr beugen müssen. Ich rufe euch alle auf, dieser Meiner Worte Erwähnung zu tun und euch nicht zu fürchten, daß ihr die Menschen beunruhigen könntet, denn es nützt nichts, wenn sie mit geschlossen Augen in das Unglück hineingehen, das sie dann überraschen wird und sie sich keine Erklärung dafür geben können.... Wenn ihr es ihnen aber vorher sagt, was Ich damit bezwecken will.... wenn ihr es ihnen ankündigt als sicher, so werden sich doch manche davon berührt fühlen und.... selbst wenn sie nicht daran glauben.... es nicht aus ihren Gedanken verlieren. Und dann schon wissen sie, daß es ein Geschehen ist, das Mein Wille über die Menschen sendet, und sie werden wissen, daß Mein Wort Wahrheit ist, und auch an das Ende glauben.... Es müssen alle Versuche gemacht werden, die Menschen zum Glauben zu führen. Und auch dieses gewaltige Naturgeschehen kann noch Menschen zum Glauben erwecken, die anders nicht mehr ansprechbar sind und die Ich doch noch gewinnen möchte, selbst wenn ein großes Unheil damit verbunden ist. Doch die Gefahr einer Neubannung liegt vor euch, und wenn Ich dieser noch Seelen entreiße, dann werden sie es Mir danken ewiglich, denn das Los einer Neubannung ist weit schrecklicher.... es dauert Ewigkeiten, während das Naturgeschehen in einer Nacht vorüber ist, dann zwar ein unermeßliches Elend eintreten wird, das ihr aber ein jeder für sich zu einem erträglichen Zustand wandeln könnet, wenn ihr nur den Glauben an Mich aufbringet. Denn Ich bin ein Herr über Leben und Tod, Ich kann auch euch geben, was ihr benötigt.... wie Ich aber auch nehmen kann, was ihr freiwillig nicht hinzugeben bereit seid. Und darum versäumet nicht, die Mitmenschen in Kenntnis zu setzen von dem Bevorstehenden, denn es soll keiner sagen, nichts davon gewußt zu haben.... Nur glauben die Menschen nicht, daß sie schon so nahe vor dem Ende stehen, ansonsten sie auch aus der Schrift es entnehmen könnten, daß ein unheilvolles Geschehen über die Menschen hereinbricht.... Aber sie glauben die Zeit noch nicht gekommen, da sich erfüllen wird, was geschrieben steht.... Doch einmal wird die Zukunft zur Gegenwart, einmal werden die Ankündigungen wahr, und diese Zeit steht nahe bevor....
Amen
ÜbersetzerAveți încă o mare sarcină de îndeplinit înainte de intervenția Mea, prin care veți ajunge apoi în circumstanțe complet diferite, care vă vor îngreuna activitatea pentru Împărăția Mea. Dar mai întâi, sufletele care (nu) resping Cuvântul Meu vor fi încă prinse.... vor experimenta ceea ce se va întâmpla cu oamenii și dacă se îndoiesc și ei.... marele eveniment îi va convinge foarte curând că ai spus adevărul. De aceea, anunțați-i pe toți, arătați-le oamenilor această intervenție care este din ce în ce mai aproape și care îi va afecta pe toți, deși țara care va fi afectată vă rămâne încă ascunsă.... Vă îndemn să vă adresați tuturor oamenilor cărora le transmiteți Cuvântul Meu, subliniind imensul eveniment natural..... Va fi necesar ca toți să se confrunte o dată cu el, pentru ca și ei să se simtă abordați și, în funcție de atitudinea lor, să poată găsi alinare și putere în perioada de adversitate care va urma. Oriunde este transmis Cuvântul Meu, oamenii vor fi informați despre el, oriunde oamenii vor ști ce îi așteaptă, chiar dacă le este greu să creadă..... Dar atunci vor crede și în sfârșitul care va urma în curând, când se va produce evenimentul care vine de sus.... din cosmos, care astfel nu a fost cauzat de voința cuiva. Pentru că prin acest eveniment vreau să Mă adresez din nou oamenilor, vreau să-i trezesc din somnul morții și să le îndrept privirea spre Mine, spre Cel la care pot ajunge prin rugăciune sinceră..... Voi vorbi cu voce tare, pentru că ei nu sunt atenți la vorbirea Mea blândă.... Dar voi avea grijă și de cei care își vor găsi apoi drumul spre Mine.... Și chiar dacă sunt victime ale acestui dezastru, sufletele lor vor fi salvate dacă Mă vor chema mai întâi pe Mine și Mă vor recunoaște ca fiind Puterea căreia sunt supuși și căreia trebuie să i se supună. Vă invit pe toți să menționați aceste Cuvinte ale Mele și să nu vă temeți că îi veți îngrijora pe oameni, pentru că nu este de nici un folos dacă ei intră în calamitate cu ochii închiși, care apoi îi va lua prin surprindere și nu-și vor putea explica..... Dar dacă le spui dinainte ce vreau să realizez cu ea.... atunci când o anunți ca fiind sigură, atunci unii se vor simți totuși atinși de ea și.... chiar dacă nu cred în ea.... nu o vor pierde din gândurile lor. Și atunci ei vor ști deja că este un eveniment pe care voința Mea îl trimite asupra oamenilor, și vor ști că Cuvântul Meu este adevărul și vor crede și în sfârșit..... Trebuie făcute toate încercările pentru a-i conduce pe oameni la credință. Și chiar și acest eveniment natural puternic poate trezi la credință oameni care altfel nu mai sunt abordabili și pe care Eu încă vreau să-i câștig, chiar dacă este vorba de un mare dezastru. Cu toate acestea, pericolul unei noi izgoniri se află în fața voastră, iar dacă voi mai smulge suflete din ea, ele Îmi vor fi veșnic recunoscătoare, pentru că soarta unei noi izgoniri este mult mai cumplită.... durează o eternitate, în timp ce evenimentul natural se va încheia într-o singură noapte, atunci va avea loc într-adevăr o nenorocire incomensurabilă, dar fiecare dintre voi va fi capabil să o schimbe într-o stare suportabilă, dacă vă păstrați credința în Mine. Căci Eu sunt Domnul vieții și al morții, pot să vă dau ceea ce aveți nevoie...., dar pot și să vă iau ceea ce nu vreți să dați de bunăvoie. De aceea, nu neglijați să-i informați pe semenii voștri despre ceea ce urmează să se întâmple, căci nimeni nu va spune că nu a știut..... Numai că oamenii nu cred că sunt deja atât de aproape de sfârșit, altfel ar fi capabili să înțeleagă din Scripturi că un eveniment sinistru se va abate asupra oamenilor..... Dar ei cred că nu a venit încă vremea când se va împlini ceea ce este scris.... Dar într-o zi viitorul va deveni prezent, într-o zi proclamațiile se vor adeveri, iar acest moment este aproape....
Amin
Übersetzer