Wenn ihr Mir nur bedingungslos vertrauen möchtet, dann gäbe es nichts in eurem Erdenleben, was euch beunruhigen könnte, denn Ich habe euer Schicksal in der Hand, und je nach eurem Vertrauen zu Mir könnet ihr nun bedacht werden. Ein schwacher Glaube aber hindert Mich, euch so zu bedenken, wie Ich es gern tun möchte.... Ihr müsset darum alles an euch herankommen lassen und nicht eigenmächtig etwas tun, denn gerade ihr, die ihr Mir dienen wollet, ihr könnet dessen versichert sein, daß Ich alle eure Wege ebne, wenn ihr euch nur immer Meiner Liebe und Gnade empfehlet, denn Mir stehen wahrlich alle Wege offen, und Ich lenke euer Schicksal, wie es gut ist für euch und für die Weinbergsarbeit, die ihr Mir noch leisten sollet. Denn ihr könnet es euch doch denken, daß Ich Selbst es will, daß ihr die Arbeit nicht unterbrechet.... Ihr könnet es euch denken, daß Mir nichts unbekannt ist, was euch dienet, und darum werdet ihr auch geführt werden, wohin und wie es Mein Wille ist. Und Ich werde euch die Entscheidung leichtmachen, denn ihr werdet alle gleichen Sinnes sein. Und dann wisset ihr auch, daß Ich Meine Hand im Spiel habe, daß ihr zugreifen sollet und glauben, daß Ich euch auch weiter beistehen werde.... Denn Ich will, daß noch viel Arbeit geleistet werde, und ihr sollt Mir eure Kräfte zur Verfügung stellen, denn es gilt, noch weitere Irrtümer aufzudecken, ihnen entgegenzutreten, was ihr nur könnet mit Meiner Unterstützung.... Und so auch brauche Ich getreue Knechte, die einmal willig sind zur Entgegennahme des Geistesgutes und zum anderen Mal, dieses zu verbreiten, denn die geistige Not wird immer schlimmer, und die Menschen brauchen dringend Aufklärung, weil sie instinktiv die Irrlehren ablehnen und mit ihnen zusammen auch das Rechte und darum ohne jeglichen Glauben sind.... Und daß Ich euch benötige für diesen Dienst, das soll euch schon genügen, um auch Meine Sorge um euch und eure irdischen Bedürfnisse verständlich zu machen. Denn einmal werdet ihr es erfahren, wie segensreich diese eure Tätigkeit gewesen ist, wenngleich sie nicht zum Glauben zwingt, sondern es jedem einzelnen freisteht. Doch im Jenseits ist euer Wirken ersichtlich durch Lichtstrahlen, dort also kann jeder, der dem Licht nachgeht, zum Erkennen der Wahrheit kommen, und es sind dies nicht wenige, die sich Kraft und Licht holen, selbst wenn euch auf Erden oft eure Mühe ergebnislos scheinet. Und darum glaubet es, daß Ich Meine Diener auf Erden hindurchführe durch alle Gefahren des Leibes und der Seele und Meine Hände nimmer lasse von ihnen und nur wünsche, daß ihr euch festhaltet und gläubig Mir vertrauet.... Dann löst sich jeder Knoten, jede mißliche Lage für euch so selbstverständlich, daß ihr nur immer Meine gütige Vaterhand erkennet, die mit sichtlichem Schutz über euch waltet und euch nicht zu Schaden kommen lässet. Und je mehr ihr Mir vertraut, desto offensichtlicher wird auch Meine Hilfe sein, der dann auch keine Schranken auferlegt werden....
Amen
ÜbersetzerSe ao menos confiasses em Mim incondicionalmente, não haveria nada na tua vida terrena que te pudesse preocupar, pois Eu estou no controlo do teu destino e, dependendo da tua confiança em Mim, agora podes ser considerado. No entanto, a fé fraca impede-me de lhe dar a consideração que gostaria de lhe dar..... Por isso, deveis deixar tudo vir até vós e não fazer nada com a vossa própria autoridade, pois vós, que quereis servir-Me, podeis ter a certeza de que Eu aplainarei todos os vossos caminhos, se apenas vos encomendardes sempre ao Meu amor e graça, pois todos os caminhos estão verdadeiramente abertos para Mim e Eu dirijo o vosso destino, pois é bom para vós e para o trabalho da vinha que ainda tendes de fazer por Mim. Pois pode imaginar que eu mesmo quero que não interrompa o seu trabalho.... Podeis imaginar que nada é desconhecido para Mim que vos sirva, e por isso também sereis guiados para onde e como é a Minha vontade. E tornarei a decisão fácil para vós, pois todos serão da mesma opinião. E então saberá também que tenho a Minha mão no jogo, que deve agarrá-la e acreditar que também continuarei a apoiá-lo.... Pois eu ainda quero muito trabalho a ser feito e deve colocar a sua força à Minha disposição, para que outros erros ainda precisem de ser descobertos, eles precisam de ser combatidos, o que só pode ser feito com o Meu apoio.... E assim também preciso de servos fiéis que, por um lado, estejam dispostos a receber o conhecimento espiritual e, por outro, a difundi-lo, pois as dificuldades espirituais são cada vez piores e as pessoas precisam urgentemente de esclarecimento porque rejeitam instintivamente os ensinamentos errados e, juntamente com eles, rejeitam também o que é correcto e, por isso, não têm qualquer fé.... E o facto de eu precisar de si para este serviço já deve ser suficiente para que também compreenda a minha preocupação por si e pelas suas necessidades terrenas. Durante um dia experimentará quão benéfica esta sua actividade tem sido, embora não o obrigue a acreditar, mas depende de cada indivíduo. Mas no além a sua actividade é visível através dos raios de luz, assim qualquer pessoa que siga a luz pode vir a reconhecer a verdade, e não são poucos os que buscam força e luz, mesmo que o seu esforço na terra lhe pareça muitas vezes infrutífero. E por isso acredito que guio os Meus servos na terra através de todos os perigos do corpo e da alma e nunca deixo que as Minhas mãos se afastem deles e só quero que se agarrem firmemente e confiem fielmente em Mim.... Então cada nó, cada situação difícil será resolvida para si, como é óbvio, que só reconhecerá a Minha amável mão paterna, que o governará com protecção visível e não o deixará prejudicar. E quanto mais confiar em Mim, mais evidente será a Minha ajuda, que então também não será restringida...._>Ámen
Übersetzer